Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...

महाभारतः       mahābhārataḥ - book-3, chapter-235

Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
which language(s) would you like to see in the translations:
वैशंपायन उवाच ।
ततोऽर्जुनश्चित्रसेनं प्रहसन्निदमब्रवीत् ।
मध्ये गन्धर्वसैन्यानां महेष्वासो महाद्युतिः ॥१॥
1. vaiśaṁpāyana uvāca ,
tato'rjunaścitrasenaṁ prahasannidamabravīt ,
madhye gandharvasainyānāṁ maheṣvāso mahādyutiḥ.
1. vaiśaṃpāyanaḥ uvāca tataḥ arjunaḥ citrasenam prahasan idam
abravīt madhye gandharvasainyānām maheṣvāsaḥ mahādyutiḥ
1. Vaiśampāyana said: Then, the great archer (Arjuna), of immense radiance, who was amidst the Gandharva armies, smilingly said this to Citrasena.
1. וַישַׁמְפָּאיַנַה אמר, אז אמר אַרְג׳וּנַה, הקשת הגדול והזוהר, בצחוק אל צ׳ִיטְרַסֵנַה בתוך צבאות הגַנְדְהַרְוַה את הדברים הבאים.
Go to verse view
किं ते व्यवसितं वीर कौरवाणां विनिग्रहे ।
किमर्थं च सदारोऽयं निगृहीतः सुयोधनः ॥२॥
2. kiṁ te vyavasitaṁ vīra kauravāṇāṁ vinigrahe ,
kimarthaṁ ca sadāro'yaṁ nigṛhītaḥ suyodhanaḥ.
2. kim te vyavasitam vīra kauravāṇām vinigrahe
kimartham ca sadāraḥ ayam nigṛhītaḥ suyodhanaḥ
2. O hero, what is your intention regarding the capture of the Kauravas? And for what reason has this Suyodhana, along with his wife, been apprehended?
2. הו גיבור, מה החלטת בעניין תפיסת הקַאוּרַוַה? ולמה נתפס סוּיוֹדְהַנַה הזה יחד עם אשתו?
Go to verse view
चित्रसेन उवाच ।
विदितोऽयमभिप्रायस्तत्रस्थेन महात्मना ।
दुर्योधनस्य पापस्य कर्णस्य च धनंजय ॥३॥
3. citrasena uvāca ,
vidito'yamabhiprāyastatrasthena mahātmanā ,
duryodhanasya pāpasya karṇasya ca dhanaṁjaya.
3. citrasenaḥ uvāca viditaḥ ayam abhiprāyaḥ tatrasthena
mahātmanā duryodhanasya pāpasya karṇasya ca dhanaṃjaya
3. Citrasena said: "O Dhananjaya (Arjuna), this intention regarding the wicked Duryodhana and Karṇa is known by that great soul who is present there."
3. צ׳ִיטְרַסֵנַה אמר, הו דְהַנַנְג׳ַיַה, אִינְדְרַה הדגול, ששוהה שם, ידע את כוונתם של דוּרְיוֹדְהַנַה החוטא ושל קַרְנַה.
Go to verse view
वनस्थान्भवतो ज्ञात्वा क्लिश्यमानाननर्हवत् ।
इमेऽवहसितुं प्राप्ता द्रौपदीं च यशस्विनीम् ॥४॥
4. vanasthānbhavato jñātvā kliśyamānānanarhavat ,
ime'vahasituṁ prāptā draupadīṁ ca yaśasvinīm.
4. vanasthān bhavataḥ jñātvā kliśyamānān anarhavat
ime avahasitum prāptāḥ draupadīm ca yaśasvinīm
4. Having learned that you are dwelling in the forest and are suffering undeservedly, these people have arrived here to ridicule the glorious Draupadi.
4. כשידע שאתם חיים ביער ומתייסרים שלא בצדק, ושהללו באו ללעוג לכם ולדְרַאוּפַּדִי המהוללת,
Go to verse view
ज्ञात्वा चिकीर्षितं चैषां मामुवाच सुरेश्वरः ।
गच्छ दुर्योधनं बद्ध्वा सामात्यं त्वमिहानय ॥५॥
5. jñātvā cikīrṣitaṁ caiṣāṁ māmuvāca sureśvaraḥ ,
gaccha duryodhanaṁ baddhvā sāmātyaṁ tvamihānaya.
5. jñātvā cikīrṣitam ca eṣām mām uvāca sureśvaraḥ
gaccha duryodhanam baddhvā sāmātyam tvam iha ānaya
5. And having understood their intention, the lord of the gods spoke to me: 'You go, bind Duryodhana along with his ministers, and bring him here!'
5. וכשידע את מזימתם, אמר לי אדון האלים, לך, אסור את דוּרְיוֹדְהַנַה יחד עם שריו והבא אותו לכאן.
Go to verse view
धनंजयश्च ते रक्ष्यः सह भ्रातृभिराहवे ।
स हि प्रियः सखा तुभ्यं शिष्यश्च तव पाण्डवः ॥६॥
6. dhanaṁjayaśca te rakṣyaḥ saha bhrātṛbhirāhave ,
sa hi priyaḥ sakhā tubhyaṁ śiṣyaśca tava pāṇḍavaḥ.
6. dhanañjayaḥ ca te rakṣyaḥ saha bhrātṛbhiḥ āhave
saḥ hi priyaḥ sakhā tubhyam śiṣyaḥ ca tava pāṇḍavaḥ
6. And Dhananjaya (Arjuna) must be protected by you, along with his brothers, in battle. For he is indeed a dear friend to you, and your disciple, the Pāṇḍava (Arjuna).
6. ואת דְהַנַנְג׳ַיַה יש להגן עליו בקרב יחד עם אחיו, כי בן פָּאנְדוּ הזה הוא ידיד יקר לך ותלמידך.
Go to verse view
वचनाद्देवराजस्य ततोऽस्मीहागतो द्रुतम् ।
अयं दुरात्मा बद्धश्च गमिष्यामि सुरालयम् ॥७॥
7. vacanāddevarājasya tato'smīhāgato drutam ,
ayaṁ durātmā baddhaśca gamiṣyāmi surālayam.
7. vacanāt devarājasya tataḥ asmi iha āgataḥ drutam
ayam durātmā baddhaḥ ca gamiṣyāmi surālayam
7. Therefore, by the command of the king of the gods, I have quickly arrived here. Once this wicked person (Duryodhana) is bound, I will go to the abode of the gods.
7. לפי דברי מלך האלים הגעתי לכאן במהירות. אחרי שאסרתי את הרשע הזה, אלך אל משכן האלים.
Go to verse view
अर्जुन उवाच ।
उत्सृज्यतां चित्रसेन भ्रातास्माकं सुयोधनः ।
धर्मराजस्य संदेशान्मम चेदिच्छसि प्रियम् ॥८॥
8. arjuna uvāca ,
utsṛjyatāṁ citrasena bhrātāsmākaṁ suyodhanaḥ ,
dharmarājasya saṁdeśānmama cedicchasi priyam.
8. arjuna uvāca utsṛjyatām citrasena bhrātā asmākam
suyodhanaḥ dharmarājasya sandeśāt mama cet icchasi priyam
8. Arjuna said: "Citrasena, release our brother Suyodhana, if you wish to do something pleasing to me, as this is the message of the King of Righteousness (Dharmarāja)."
8. אַרְג׳וּנַה אמר, הו צ׳ִיטְרַסֵנַה, שחרר נא את סוּיוֹדְהַנַה אחינו, לפי הוראת יוּדְהִישְׁתְהִירַה מלך היושר, אם אתה רוצה לעשות לי טובה.
Go to verse view
चित्रसेन उवाच ।
पापोऽयं नित्यसंदुष्टो न विमोक्षणमर्हति ।
प्रलब्धा धर्मराजस्य कृष्णायाश्च धनंजय ॥९॥
9. citrasena uvāca ,
pāpo'yaṁ nityasaṁduṣṭo na vimokṣaṇamarhati ,
pralabdhā dharmarājasya kṛṣṇāyāśca dhanaṁjaya.
9. citrasena uvāca pāpaḥ ayam nitya-saṃduṣṭaḥ na vimokṣaṇam
arhati pralabdhā dharmarājasya kṛṣṇāyāḥ ca dhanañjaya
9. Citrasena said: "This wicked man, always thoroughly evil, does not deserve release. O Dhanañjaya, deception (pralabdhā) has been committed against the King of Righteousness (Dharmarāja) and Draupadī (Kṛṣṇā)."
9. צ׳ִיטְרַסֵנַה אמר, הו דְהַנַנְג׳ַיַה, החוטא הזה מושחת תמיד ואינו ראוי לשחרור. הוא רימה את יוּדְהִישְׁתְהִירַה מלך היושר ואת קְרְשְׁנָאה.
Go to verse view
नेदं चिकीर्षितं तस्य कुन्तीपुत्रो महाव्रतः ।
जानाति धर्मराजो हि श्रुत्वा कुरु यथेच्छसि ॥१०॥
10. nedaṁ cikīrṣitaṁ tasya kuntīputro mahāvrataḥ ,
jānāti dharmarājo hi śrutvā kuru yathecchasi.
10. na idam cikīrṣitam tasya kuntīputraḥ mahāvrataḥ
jānāti dharmarājaḥ hi śrutvā kuru yathā icchasi
10. O son of Kuntī, of great vow (mahāvrata)! This (release of Suyodhana) is not the King of Righteousness's (Dharmarāja's) desire. Indeed, Dharmarāja knows (everything). Having heard this, you may do as you wish.
10. בן קוּנְטִי, מלך היושר, איש הנדרים הגדולים, אינו יודע את מזימתו הזאת. לכן ספר לו, ואחרי ששמע, עשה כרצונך.
Go to verse view
वैशंपायन उवाच ।
ते सर्व एव राजानमभिजग्मुर्युधिष्ठिरम् ।
अभिगम्य च तत्सर्वं शशंसुस्तस्य दुष्कृतम् ॥११॥
11. vaiśaṁpāyana uvāca ,
te sarva eva rājānamabhijagmuryudhiṣṭhiram ,
abhigamya ca tatsarvaṁ śaśaṁsustasya duṣkṛtam.
11. vaiśaṃpāyana uvāca te sarve eva rājānam abhijagmuḥ
yudhiṣṭhiram abhigamya ca tat sarvam śaśaṃsuḥ tasya duṣkṛtam
11. Vaiśampāyana said: "Then all of them approached King Yudhishthira, and having reached him, they recounted all of his (Suyodhana's) misdeeds."
11. וַישַׁמְפָּאיַנַה אמר, כולם ניגשו אל המלך יוּדְהִישְׁתְהִירַה, ואחרי שהגיעו ספרו לו את כל מעשה הרשע שלו.
Go to verse view
अजातशत्रुस्तच्छ्रुत्वा गन्धर्वस्य वचस्तदा ।
मोक्षयामास तान्सर्वान्गन्धर्वान्प्रशशंस च ॥१२॥
12. ajātaśatrustacchrutvā gandharvasya vacastadā ,
mokṣayāmāsa tānsarvāngandharvānpraśaśaṁsa ca.
12. ajātaśatruḥ tat śrutvā gandharvasya vacaḥ tadā
mokṣayāmāsa tān sarvān gandharvān praśaśaṃsa ca
12. Then, having heard that statement from the Gandharva, Ajātaśatru released all those Gandharvas and praised them.
12. אַג׳ָאטַשַׁטְרוּ, כששמע את דברי הגַנְדְהַרְוַה, שחרר אז את כולם ושיבח את הגַנְדְהַרְוַה.
Go to verse view
दिष्ट्या भवद्भिर्बलिभिः शक्तैः सर्वैर्न हिंसितः ।
दुर्वृत्तो धार्तराष्ट्रोऽयं सामात्यज्ञातिबान्धवः ॥१३॥
13. diṣṭyā bhavadbhirbalibhiḥ śaktaiḥ sarvairna hiṁsitaḥ ,
durvṛtto dhārtarāṣṭro'yaṁ sāmātyajñātibāndhavaḥ.
13. diṣṭyā bhavadbhiḥ balibhiḥ śaktaiḥ sarvaiḥ na hiṃsitaḥ
durvṛttaḥ dhārtarāṣṭraḥ ayam sāmātyajñātibāndhavaḥ
13. It is fortunate that this ill-behaved son of Dhṛtarāṣṭra (Duryodhana), along with his ministers, kinsmen, and relatives, was not harmed by all of you powerful and capable beings.
13. הוא אמר, למזלי לא הרגתם אותו, אתם החזקים והיכולים כולכם, את בן דְהְרִיטְרָאשְׁטְרַה הרשע הזה עם שריו, קרוביו ובני משפחתו.
Go to verse view
उपकारो महांस्तात कृतोऽयं मम खेचराः ।
कुलं न परिभूतं मे मोक्षेणास्य दुरात्मनः ॥१४॥
14. upakāro mahāṁstāta kṛto'yaṁ mama khecarāḥ ,
kulaṁ na paribhūtaṁ me mokṣeṇāsya durātmanaḥ.
14. upakāraḥ mahān tāta kṛtaḥ ayam mama khecarāḥ
kulam na paribhūtam me mokṣeṇa asya durātmanaḥ
14. O sky-wanderers (khecarāḥ), dear friends, this great favor has been done for me. My family has not been disgraced by the release (mokṣa) of this wicked person.
14. הו ידידים יקרים, הו מי שחולפים בשמיים, עשיתם לי טובה גדולה. שושלתי לא הושפלה בשחרורו של הרשע הזה.
Go to verse view
आज्ञापयध्वमिष्टानि प्रीयामो दर्शनेन वः ।
प्राप्य सर्वानभिप्रायांस्ततो व्रजत माचिरम् ॥१५॥
15. ājñāpayadhvamiṣṭāni prīyāmo darśanena vaḥ ,
prāpya sarvānabhiprāyāṁstato vrajata māciram.
15. ājñāpayadhvam iṣṭāni prīyāmaḥ darśanena vaḥ
prāpya sarvān abhiprāyān tataḥ vrajata mā ciram
15. Please command what is desired! We are delighted by your presence. Having achieved all your objectives, then go without delay.
15. הורו לנו מה רצונכם, אנו שמחים בראייתכם. אחרי שהשגתם את כל מטרותיכם, לכו ואל תאחרו.
Go to verse view
अनुज्ञातास्तु गन्धर्वाः पाण्डुपुत्रेण धीमता ।
सहाप्सरोभिः संहृष्टाश्चित्रसेनमुखा ययुः ॥१६॥
16. anujñātāstu gandharvāḥ pāṇḍuputreṇa dhīmatā ,
sahāpsarobhiḥ saṁhṛṣṭāścitrasenamukhā yayuḥ.
16. anuñātāḥ tu gandharvāḥ pāṇḍuputreṇa dhīmatā
saha apsarobhiḥ saṃhṛṣṭāḥ citrasenamukhāḥ yayuḥ
16. The Gandharvas, along with the Apsaras, led by Citrasena, joyful and indeed permitted by the intelligent son of Pāṇḍu (Arjuna), then departed.
16. הגַנְדְהַרְוַה קיבלו רשות מבן פָּאנְדוּ החכם, ויצאו בשמחה יחד עם האַפְּסַרוֹת, כשצ׳ִיטְרַסֵנַה בראשם.
Go to verse view
देवराडपि गन्धर्वान्मृतांस्तान्समजीवयत् ।
दिव्येनामृतवर्षेण ये हताः कौरवैर्युधि ॥१७॥
17. devarāḍapi gandharvānmṛtāṁstānsamajīvayat ,
divyenāmṛtavarṣeṇa ye hatāḥ kauravairyudhi.
17. devarāṭ api gandharvān mṛtān tān samajīvayat
divyena amṛtavarṣeṇa ye hatāḥ kauravaiḥ yudhi
17. The king of gods (Indra) also revived those dead Gandharvas who had been slain by the Kauravas in battle, using a divine shower of nectar.
17. גם מלך האלים החיה את הגַנְדְהַרְוַה המתים, אלה שנהרגו בקרב בידי הקַאוּרַוַה, במטר אלוהי של צוף האלמוות.
Go to verse view
ज्ञातींस्तानवमुच्याथ राजदारांश्च सर्वशः ।
कृत्वा च दुष्करं कर्म प्रीतियुक्ताश्च पाण्डवाः ॥१८॥
18. jñātīṁstānavamucyātha rājadārāṁśca sarvaśaḥ ,
kṛtvā ca duṣkaraṁ karma prītiyuktāśca pāṇḍavāḥ.
18. jñātīn tān avamucya atha rājādārān ca sarvaśaḥ
kṛtvā ca duṣkaram karma prītiyuktāḥ ca pāṇḍavāḥ
18. Having thus released those relatives and all the royal women, and having performed a difficult deed (karma), the Pāṇḍavas were filled with joy.
18. אחרי ששחררו את הקרובים ואת נשות המלך מכל עבר, ואחרי שעשו מעשה קשה, בני פָּאנְדוּ היו מלאי שמחה,
Go to verse view
सस्त्रीकुमारैः कुरुभिः पूज्यमाना महारथाः ।
बभ्राजिरे महात्मानः कुरुमध्ये यथाग्नयः ॥१९॥
19. sastrīkumāraiḥ kurubhiḥ pūjyamānā mahārathāḥ ,
babhrājire mahātmānaḥ kurumadhye yathāgnayaḥ.
19. sastrīkumāraiḥ kurubhiḥ pūjyamānā mahārathāḥ
babhrājire mahātmānaḥ kurumadhye yathā agnayaḥ
19. Honored by the Kurus, including their women and children, those great charioteers, the great-souled (ātman) Pāṇḍavas, shone brightly among the Kurus like fires.
19. והלוחמים הגדולים והנדיבים זכו לכבוד מהקוּרוּ, יחד עם הנשים והילדים, והאירו בתוך הקוּרוּ כמו אשים.
Go to verse view
ततो दुर्योधनं मुच्य भ्रातृभिः सहितं तदा ।
युधिष्ठिरः सप्रणयमिदं वचनमब्रवीत् ॥२०॥
20. tato duryodhanaṁ mucya bhrātṛbhiḥ sahitaṁ tadā ,
yudhiṣṭhiraḥ sapraṇayamidaṁ vacanamabravīt.
20. tatas duryodhanam mucya bhrātṛbhiḥ sahitam tadā
yudhiṣṭhiraḥ sapraṇayam idam vacanam abravīt
20. After releasing Duryodhana, who was accompanied by his brothers, Yudhishthira then spoke these affectionate words.
20. אז, אחרי ששחרר את דוּרְיוֹדְהַנַה יחד עם אחיו, אמר יוּדְהִישְׁתְהִירַה את הדברים האלה באהבה.
Go to verse view
मा स्म तात पुनः कार्षीरीदृशं साहसं क्वचित् ।
न हि साहसकर्तारः सुखमेधन्ति भारत ॥२१॥
21. mā sma tāta punaḥ kārṣīrīdṛśaṁ sāhasaṁ kvacit ,
na hi sāhasakartāraḥ sukhamedhanti bhārata.
21. mā sma tāta punas kārṣīḥ īdṛśam sāhasam kvacit
na hi sāhasakartāraḥ sukham edhanti bhārata
21. My dear one, do not ever again commit such a rash act. For, O descendant of Bharata, those who engage in rash deeds do not attain happiness and prosperity.
21. יקירי, אל תעשה שוב מעשה פזיז כזה לעולם. הו בְּהָארַטַה, העושים מעשים פזיזים אינם משגשגים באושר.
Go to verse view
स्वस्तिमान्सहितः सर्वैर्भ्रातृभिः कुरुनन्दन ।
गृहान्व्रज यथाकामं वैमनस्यं च मा कृथाः ॥२२॥
22. svastimānsahitaḥ sarvairbhrātṛbhiḥ kurunandana ,
gṛhānvraja yathākāmaṁ vaimanasyaṁ ca mā kṛthāḥ.
22. svastimān sahitaḥ sarvaiḥ bhrātṛbhiḥ kurunandana
gṛhān vraja yathākāmam vaimanasyam ca mā kṛthāḥ
22. O delight of the Kurus, return home safely, accompanied by all your brothers, as you desire, and do not entertain any ill-will or dejection.
22. הו חביב הקוּרוּ, לך בשלום לביתך כרצונך יחד עם כל אחיך, ואל תתייאש.
Go to verse view
पाण्डवेनाभ्यनुज्ञातो राजा दुर्योधनस्तदा ।
विदीर्यमाणो व्रीडेन जगाम नगरं प्रति ॥२३॥
23. pāṇḍavenābhyanujñāto rājā duryodhanastadā ,
vidīryamāṇo vrīḍena jagāma nagaraṁ prati.
23. pāṇḍavena abhyanujñātaḥ rājā duryodhanaḥ tadā
vidīryamāṇaḥ vrīḍena jagāma nagaram prati
23. Then King Duryodhana, given leave by the Pandava (Yudhishthira), and feeling deeply mortified by shame, returned to the city.
23. המלך דוּרְיוֹדְהַנַה קיבל רשות מבן פָּאנְדוּ, ובעוד הוא קרוע מבושה הלך אל העיר.
Go to verse view
तस्मिन्गते कौरवेये कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः ।
भ्रातृभिः सहितो वीरः पूज्यमानो द्विजातिभिः ॥२४॥
24. tasmingate kauraveye kuntīputro yudhiṣṭhiraḥ ,
bhrātṛbhiḥ sahito vīraḥ pūjyamāno dvijātibhiḥ.
24. tasmin gate kauraveye kuntīputraḥ yudhiṣṭhiraḥ
bhrātṛbhiḥ sahitaḥ vīraḥ pūjyamānaḥ dvijātibhiḥ
24. After that scion of Kuru (Duryodhana) had departed, Yudhishthira, the son of Kunti and a hero, accompanied by his brothers, was being honored by the twice-born (dvijātibhiḥ).
24. אחרי שבן משפחת קוּרוּ הלך, יוּדְהִישְׁתְהִירַה בן קוּנְטִי, הגיבור, יחד עם אחיו וכשהוא מכובד בידי בְּרַהְמִינִים,
Go to verse view
तपोधनैश्च तैः सर्वैर्वृतः शक्र इवामरैः ।
वने द्वैतवने तस्मिन्विजहार मुदा युतः ॥२५॥
25. tapodhanaiśca taiḥ sarvairvṛtaḥ śakra ivāmaraiḥ ,
vane dvaitavane tasminvijahāra mudā yutaḥ.
25. tapodhanaiḥ ca taiḥ sarvaiḥ vṛtaḥ śakraḥ iva
amaraiḥ vane dvaitavane tasmin vijahāra mudā yutaḥ
25. He, surrounded by all those ascetics (tapodhanaiḥ) – as Indra is by the immortal gods – joyfully roamed in that Dwaita forest.
25. ומוקף בכל אלה שעושרם הוא תרגולי העוצמה הרוחנית שלהם, כמו שַׁקְרַה בין בני האלמוות, שוטט בשמחה ביער דְוַיטַוַנַה ההוא.
Go to verse view
Previous Chapter Next Chapter

Links to all chapters:

ādi parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225

sabhā parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72

vana parva (current book)

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 (current chapter) Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299

virāṭa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67

udyoga parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197

bhīṣma parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117

droṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173

karṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69

śalya parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64

sauptika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18

strī parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27

śānti parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299 Chapter 300 Chapter 301 Chapter 302 Chapter 303 Chapter 304 Chapter 305 Chapter 306 Chapter 307 Chapter 308 Chapter 309 Chapter 310 Chapter 311 Chapter 312 Chapter 313 Chapter 314 Chapter 315 Chapter 316 Chapter 317 Chapter 318 Chapter 319 Chapter 320 Chapter 321 Chapter 322 Chapter 323 Chapter 324 Chapter 325 Chapter 326 Chapter 327 Chapter 328 Chapter 329 Chapter 330 Chapter 331 Chapter 332 Chapter 333 Chapter 334 Chapter 335 Chapter 336 Chapter 337 Chapter 338 Chapter 339 Chapter 340 Chapter 341 Chapter 342 Chapter 343 Chapter 344 Chapter 345 Chapter 346 Chapter 347 Chapter 348 Chapter 349 Chapter 350 Chapter 351 Chapter 352 Chapter 353

anuśāsana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154

aśvamedhika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96

āśramavāsika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47

mausala parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9

mahāprasthānika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3

svargārohaṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5