महाभारतः
mahābhārataḥ
-
book-2, chapter-65
Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
which language(s) would you like to see in the translations:
युधिष्ठिर उवाच ।
राजन्किं करवामस्ते प्रशाध्यस्मांस्त्वमीश्वरः ।
नित्यं हि स्थातुमिच्छामस्तव भारत शासने ॥१॥
राजन्किं करवामस्ते प्रशाध्यस्मांस्त्वमीश्वरः ।
नित्यं हि स्थातुमिच्छामस्तव भारत शासने ॥१॥
1. yudhiṣṭhira uvāca ,
rājankiṁ karavāmaste praśādhyasmāṁstvamīśvaraḥ ,
nityaṁ hi sthātumicchāmastava bhārata śāsane.
rājankiṁ karavāmaste praśādhyasmāṁstvamīśvaraḥ ,
nityaṁ hi sthātumicchāmastava bhārata śāsane.
1.
yudhiṣṭhira uvāca rājan kim karavāmaḥ te praśādhi asmān
tvam īśvaraḥ nityam hi sthātum icchāmaḥ tava bhārata śāsane
tvam īśvaraḥ nityam hi sthātum icchāmaḥ tava bhārata śāsane
1. Yudhiṣṭhira said, "O King, what service can we render to you? Please govern us, for you are our lord. Indeed, O Bhārata, we always desire to remain under your guidance."
1. יוּדְהִישְׁתְהִירַה אמר, הו מלך, מה נעשה למענך? צווה עלינו, כי אתה האדון. אנו רוצים תמיד להישאר תחת שלטונך, הו בְּהָארַטַה.
धृतराष्ट्र उवाच ।
अजातशत्रो भद्रं ते अरिष्टं स्वस्ति गच्छत ।
अनुज्ञाताः सहधनाः स्वराज्यमनुशासत ॥२॥
अजातशत्रो भद्रं ते अरिष्टं स्वस्ति गच्छत ।
अनुज्ञाताः सहधनाः स्वराज्यमनुशासत ॥२॥
2. dhṛtarāṣṭra uvāca ,
ajātaśatro bhadraṁ te ariṣṭaṁ svasti gacchata ,
anujñātāḥ sahadhanāḥ svarājyamanuśāsata.
ajātaśatro bhadraṁ te ariṣṭaṁ svasti gacchata ,
anujñātāḥ sahadhanāḥ svarājyamanuśāsata.
2.
dhṛtarāṣṭra uvāca ajātaśatro bhadram te ariṣṭam svasti
gacchata anujñātāḥ sahadhanāḥ svarājyam anuśāsata
gacchata anujñātāḥ sahadhanāḥ svarājyam anuśāsata
2. Dhṛtarāṣṭra said, "O Ajātaśatru, may you have well-being. Depart safely and without harm. Having been permitted, along with your wealth, go and rule your own kingdom."
2. דְהְרְטַרָאשְׁטְרַה אמר, הו אַג׳ָאטַשַׁטְרוּ, שיהיה לך טוב, לכו בשלום ובלי פגע. קיבלתם רשות, ועם רכושכם שלטו בממלכתכם.
इदं त्वेवावबोद्धव्यं वृद्धस्य मम शासनम् ।
धिया निगदितं कृत्स्नं पथ्यं निःश्रेयसं परम् ॥३॥
धिया निगदितं कृत्स्नं पथ्यं निःश्रेयसं परम् ॥३॥
3. idaṁ tvevāvaboddhavyaṁ vṛddhasya mama śāsanam ,
dhiyā nigaditaṁ kṛtsnaṁ pathyaṁ niḥśreyasaṁ param.
dhiyā nigaditaṁ kṛtsnaṁ pathyaṁ niḥśreyasaṁ param.
3.
idam tu eva avaboddhavyam vṛddhasya mama śāsanam
dhiyā nigaditam kṛtsnam pathyam niḥśreyasam param
dhiyā nigaditam kṛtsnam pathyam niḥśreyasam param
3. Indeed, this instruction from me, an old man, must be fully understood. It has been entirely imparted with wisdom, and it is wholesome, leading to the ultimate well-being (niḥśreyasa).
3. אך את זאת עליך להבין, זהו צוויו של אדם זקן כמוני, דברים שנאמרו כולם מתוך תבונה, מועילים והם הטוב הנעלה ביותר.
वेत्थ त्वं तात धर्माणां गतिं सूक्ष्मां युधिष्ठिर ।
विनीतोऽसि महाप्राज्ञ वृद्धानां पर्युपासिता ॥४॥
विनीतोऽसि महाप्राज्ञ वृद्धानां पर्युपासिता ॥४॥
4. vettha tvaṁ tāta dharmāṇāṁ gatiṁ sūkṣmāṁ yudhiṣṭhira ,
vinīto'si mahāprājña vṛddhānāṁ paryupāsitā.
vinīto'si mahāprājña vṛddhānāṁ paryupāsitā.
4.
vettha tvam tāta dharmāṇām gatim sūkṣmām yudhiṣṭhira
vinītaḥ asi mahāprājña vṛddhānām paryupāsitā
vinītaḥ asi mahāprājña vṛddhānām paryupāsitā
4. O Yudhiṣṭhira, my dear son, you understand the subtle path of natural law (dharma). You are modest, O greatly wise one, and you have diligently attended upon the elders.
4. אתה יודע, בני, את דרכם הדקה של חוקי היושר, הו יוּדְהִישְׁתְהִירַה. אתה מחונך ובעל תבונה רבה, ומשרת את הזקנים.
यतो बुद्धिस्ततः शान्तिः प्रशमं गच्छ भारत ।
नादारौ क्रमते शस्त्रं दारौ शस्त्रं निपात्यते ॥५॥
नादारौ क्रमते शस्त्रं दारौ शस्त्रं निपात्यते ॥५॥
5. yato buddhistataḥ śāntiḥ praśamaṁ gaccha bhārata ,
nādārau kramate śastraṁ dārau śastraṁ nipātyate.
nādārau kramate śastraṁ dārau śastraṁ nipātyate.
5.
yatas buddhiḥ tataḥ śāntiḥ praśamam gaccha bhārata
na adārau kramate śastram dārau śastram nipātyate
na adārau kramate śastram dārau śastram nipātyate
5. Where there is wisdom (buddhi), there is peace. Therefore, attain tranquility, O Bhārata. A weapon is not employed against that which is not a proper target; rather, a weapon is struck down upon a proper target.
5. במקום שיש תבונה שם יש שלום, הירגע, הו בְּהָארַטַה. נשק אינו פועל על מה שאינו בר ביקוע, ורק על מה שבר ביקוע מונח הנשק.
न वैराण्यभिजानन्ति गुणान्पश्यन्ति नागुणान् ।
विरोधं नाधिगच्छन्ति ये त उत्तमपूरुषाः ॥६॥
विरोधं नाधिगच्छन्ति ये त उत्तमपूरुषाः ॥६॥
6. na vairāṇyabhijānanti guṇānpaśyanti nāguṇān ,
virodhaṁ nādhigacchanti ye ta uttamapūruṣāḥ.
virodhaṁ nādhigacchanti ye ta uttamapūruṣāḥ.
6.
na vairāṇi abhijānanti guṇān paśyanti na aguṇān
virodham na adhigacchanti ye te uttamapuruṣāḥ
virodham na adhigacchanti ye te uttamapuruṣāḥ
6. The excellent persons (puruṣa) do not acknowledge enmities. They perceive qualities and not faults, and they do not recognize conflict. Such are the excellent persons (puruṣa).
6. הם אינם מכירים בעוינות, רואים את המעלות ולא את הפגמים, ואינם יוצאים לריב, אלה הם האנשים הנעלים ביותר.
संवादे परुषाण्याहुर्युधिष्ठिर नराधमाः ।
प्रत्याहुर्मध्यमास्त्वेतानुक्ताः परुषमुत्तरम् ॥७॥
प्रत्याहुर्मध्यमास्त्वेतानुक्ताः परुषमुत्तरम् ॥७॥
7. saṁvāde paruṣāṇyāhuryudhiṣṭhira narādhamāḥ ,
pratyāhurmadhyamāstvetānuktāḥ paruṣamuttaram.
pratyāhurmadhyamāstvetānuktāḥ paruṣamuttaram.
7.
saṃvāde paruṣāṇi āhuḥ yudhiṣṭhira narādhamāḥ
prati āhuḥ madhyamāḥ tu etān uktāḥ paruṣam uttaram
prati āhuḥ madhyamāḥ tu etān uktāḥ paruṣam uttaram
7. O Yudhiṣṭhira, the worst of men (narādhama) speak harsh words in conversation. However, the mediocre ones, when addressed harshly, retort with harsh replies to them.
7. בשיחה, הו יוּדְהִישְׁתְהִירַה, נחותי האדם הם שאומרים דברים קשים, ובני הביניים משיבים תשובה קשה כשאומרים להם דברים כאלה.
नैवोक्ता नैव चानुक्ता अहिताः परुषा गिरः ।
प्रतिजल्पन्ति वै धीराः सदा उत्तमपूरुषाः ॥८॥
प्रतिजल्पन्ति वै धीराः सदा उत्तमपूरुषाः ॥८॥
8. naivoktā naiva cānuktā ahitāḥ paruṣā giraḥ ,
pratijalpanti vai dhīrāḥ sadā uttamapūruṣāḥ.
pratijalpanti vai dhīrāḥ sadā uttamapūruṣāḥ.
8.
na eva uktāḥ na eva ca anuktāḥ ahitāḥ paruṣāḥ
giraḥ pratijalpanti vai dhīrāḥ sadā uttamapuruṣāḥ
giraḥ pratijalpanti vai dhīrāḥ sadā uttamapuruṣāḥ
8. Harmful, harsh words are neither uttered nor kept unsaid by the wise (dhīra). Indeed, excellent persons (puruṣa) always respond.
8. דברים קשים ועוינים, בין שנאמרו ובין שלא נאמרו, החכמים, האנשים הנעלים, אינם משיבים עליהם לעולם.
स्मरन्ति सुकृतान्येव न वैराणि कृतान्यपि ।
सन्तः प्रतिविजानन्तो लब्ध्वा प्रत्ययमात्मनः ॥९॥
सन्तः प्रतिविजानन्तो लब्ध्वा प्रत्ययमात्मनः ॥९॥
9. smaranti sukṛtānyeva na vairāṇi kṛtānyapi ,
santaḥ prativijānanto labdhvā pratyayamātmanaḥ.
santaḥ prativijānanto labdhvā pratyayamātmanaḥ.
9.
smaranti sukṛtāni eva na vairāṇi kṛtāni api
santaḥ prativijānantaḥ labdhvā pratyayam ātmanaḥ
santaḥ prativijānantaḥ labdhvā pratyayam ātmanaḥ
9. Good people (santaḥ), having obtained a clear understanding of their inner self (ātman), remember only the good deeds that were performed, and not even the acts of hostility that have been committed.
9. הם זוכרים רק את המעשים הטובים ולא את העוינות שנעשתה, אנשים טובים המבינים את הדברים ומשיבים להם לאחר שרכשו אמון בעצמם.
तथाचरितमार्येण त्वयास्मिन्सत्समागमे ।
दुर्योधनस्य पारुष्यं तत्तात हृदि मा कृथाः ॥१०॥
दुर्योधनस्य पारुष्यं तत्तात हृदि मा कृथाः ॥१०॥
10. tathācaritamāryeṇa tvayāsminsatsamāgame ,
duryodhanasya pāruṣyaṁ tattāta hṛdi mā kṛthāḥ.
duryodhanasya pāruṣyaṁ tattāta hṛdi mā kṛthāḥ.
10.
tathā ācaritam āryeṇa tvayā asmin satsamāgame
duryodhanasya pāruṣyam tat tāta hṛdi mā kṛthāḥ
duryodhanasya pāruṣyam tat tāta hṛdi mā kṛthāḥ
10. My dear son (tāta), you have behaved thus nobly in this assembly of virtuous people (satsamāgama). Therefore, do not harbor Duryodhana's harshness in your heart.
10. כך נהגת, הו אציל, בכינוס הטובים הזה. את גסות רוחו של דוּרְיוֹדְהַנַה, בני, אל תשים בלבך.
मातरं चैव गान्धारीं मां च त्वद्गुणकाङ्क्षिणम् ।
उपस्थितं वृद्धमन्धं पितरं पश्य भारत ॥११॥
उपस्थितं वृद्धमन्धं पितरं पश्य भारत ॥११॥
11. mātaraṁ caiva gāndhārīṁ māṁ ca tvadguṇakāṅkṣiṇam ,
upasthitaṁ vṛddhamandhaṁ pitaraṁ paśya bhārata.
upasthitaṁ vṛddhamandhaṁ pitaraṁ paśya bhārata.
11.
mātaram ca eva gāndhārīm mām ca tvadguṇakāṅkṣiṇam
upasthitam vṛddham andham pitaram paśya bhārata
upasthitam vṛddham andham pitaram paśya bhārata
11. O Bhārata, behold your mother Gandhari, and me, your aged, blind father, who stands here desiring your virtues.
11. הבט, הו בְּהָארַטַה, באמך גָאנְדְהָארִי וגם בי, אב זקן ועיוור שעומד לפניך ומשתוקק למעלותיך.
प्रेक्षापूर्वं मया द्यूतमिदमासीदुपेक्षितम् ।
मित्राणि द्रष्टुकामेन पुत्राणां च बलाबलम् ॥१२॥
मित्राणि द्रष्टुकामेन पुत्राणां च बलाबलम् ॥१२॥
12. prekṣāpūrvaṁ mayā dyūtamidamāsīdupekṣitam ,
mitrāṇi draṣṭukāmena putrāṇāṁ ca balābalam.
mitrāṇi draṣṭukāmena putrāṇāṁ ca balābalam.
12.
prekṣāpūrvam mayā dyūtam idam āsīt upekṣitam
mitrāṇi draṣṭukāmena putrāṇām ca balābalam
mitrāṇi draṣṭukāmena putrāṇām ca balābalam
12. This game of dice was intentionally permitted by me, as I desired to discern the strengths and weaknesses of both my friends and my sons.
12. המשחק בקוביות הזה נעשה והתעלמתי ממנו מתוך מחשבה מראש, מתוך רצון לראות את ידידיי ואת כוחם וחולשתם של בניי.
अशोच्याः कुरवो राजन्येषां त्वमनुशासिता ।
मन्त्री च विदुरो धीमान्सर्वशास्त्रविशारदः ॥१३॥
मन्त्री च विदुरो धीमान्सर्वशास्त्रविशारदः ॥१३॥
13. aśocyāḥ kuravo rājanyeṣāṁ tvamanuśāsitā ,
mantrī ca viduro dhīmānsarvaśāstraviśāradaḥ.
mantrī ca viduro dhīmānsarvaśāstraviśāradaḥ.
13.
aśocyāḥ kuravaḥ rājan yeṣām tvam anuśāsitā
mantrī ca viduraḥ dhīmān sarvaśāstra-viśāradaḥ
mantrī ca viduraḥ dhīmān sarvaśāstra-viśāradaḥ
13. O King, the Kurus are not to be grieved for, as you are their ruler and wise Vidura, an expert in all scriptures, is their minister.
13. הקוּרוּ אינם ראויים לקינה, הו מלך, כי אתה שליטם, ויועצם וִידוּרַה הנבון בקי בכל הכתבים.
त्वयि धर्मोऽर्जुने वीर्यं भीमसेने पराक्रमः ।
श्रद्धा च गुरुशुश्रूषा यमयोः पुरुषाग्र्ययोः ॥१४॥
श्रद्धा च गुरुशुश्रूषा यमयोः पुरुषाग्र्ययोः ॥१४॥
14. tvayi dharmo'rjune vīryaṁ bhīmasene parākramaḥ ,
śraddhā ca guruśuśrūṣā yamayoḥ puruṣāgryayoḥ.
śraddhā ca guruśuśrūṣā yamayoḥ puruṣāgryayoḥ.
14.
tvayi dharmaḥ arjune vīryam bhīmasene parākramaḥ
śraddhā ca guruśuśrūṣā yamayoḥ puruṣāgryayoḥ
śraddhā ca guruśuśrūṣā yamayoḥ puruṣāgryayoḥ
14. In you (Dhṛtarāṣṭra) resides adherence to natural law (dharma), in Arjuna, valor; in Bhimasena, prowess. And in the foremost among men, the two Yamas (Nakula and Sahadeva), there is faith (śraddhā) and service to their preceptor (guruśuśrūṣā).
14. בך נמצא חוק היושר, אצל אַרְג׳וּנַה נמצאת גבורה, אצל בְּהִימַסֵנַה עוצמת לחימה, ואצל שני התאומים, הנעלים שבאנשים, אמונה ושירות המורים.
अजातशत्रो भद्रं ते खाण्डवप्रस्थमाविश ।
भ्रातृभिस्तेऽस्तु सौभ्रात्रं धर्मे ते धीयतां मनः ॥१५॥
भ्रातृभिस्तेऽस्तु सौभ्रात्रं धर्मे ते धीयतां मनः ॥१५॥
15. ajātaśatro bhadraṁ te khāṇḍavaprasthamāviśa ,
bhrātṛbhiste'stu saubhrātraṁ dharme te dhīyatāṁ manaḥ.
bhrātṛbhiste'stu saubhrātraṁ dharme te dhīyatāṁ manaḥ.
15.
ajātaśatro bhadram te khāṇḍavaprastham āviśa bhrātṛbhiḥ
te astu saubhrātram dharme te dhīyatām manaḥ
te astu saubhrātram dharme te dhīyatām manaḥ
15. O Ajātaśatru (Yudhiṣṭhira), may good fortune be upon you. Enter Khaṇḍavaprastha. Let there be good brotherhood (saubhrātram) with your brothers, and let your mind be placed in natural law (dharma).
15. הו אַג׳ָאטַשַׁטְרוּ, שיהיה לך טוב, היכנס אל קְהָאנְדַוַפְּרַסְתְהַה. שתהיה אחווה טובה בינך לבין אחיך, ושרוחך תהיה נתונה לדרך היושר.
वैशंपायन उवाच ।
इत्युक्तो भरतश्रेष्ठो धर्मराजो युधिष्ठिरः ।
कृत्वार्यसमयं सर्वं प्रतस्थे भ्रातृभिः सह ॥१६॥
इत्युक्तो भरतश्रेष्ठो धर्मराजो युधिष्ठिरः ।
कृत्वार्यसमयं सर्वं प्रतस्थे भ्रातृभिः सह ॥१६॥
16. vaiśaṁpāyana uvāca ,
ityukto bharataśreṣṭho dharmarājo yudhiṣṭhiraḥ ,
kṛtvāryasamayaṁ sarvaṁ pratasthe bhrātṛbhiḥ saha.
ityukto bharataśreṣṭho dharmarājo yudhiṣṭhiraḥ ,
kṛtvāryasamayaṁ sarvaṁ pratasthe bhrātṛbhiḥ saha.
16.
vaiśaṃpāyanaḥ uvāca iti uktaḥ
bharataśreṣṭhaḥ dharmarājaḥ
yudhiṣṭhiraḥ kṛtvā āryasamayam
sarvam pratasthe bhrātṛbhiḥ saha
bharataśreṣṭhaḥ dharmarājaḥ
yudhiṣṭhiraḥ kṛtvā āryasamayam
sarvam pratasthe bhrātṛbhiḥ saha
16. Vaiśampāyana said: Thus addressed, Yudhiṣṭhira, the foremost of the Bhāratas and the King of natural law (dharma), having fulfilled the entire agreement of the noble ones, set out with his brothers.
16. וַישַׁמְפָּאיַנַה אמר, לאחר שנאמר לו כך, יוּדְהִישְׁתְהִירַה מלך חוק היושר, המובחר שבצאצאי בְּהַרַטַה, קיים את כל ההסכם האציל ויצא לדרך עם אחיו.
ते रथान्मेघसंकाशानास्थाय सह कृष्णया ।
प्रययुर्हृष्टमनस इन्द्रप्रस्थं पुरोत्तमम् ॥१७॥
प्रययुर्हृष्टमनस इन्द्रप्रस्थं पुरोत्तमम् ॥१७॥
17. te rathānmeghasaṁkāśānāsthāya saha kṛṣṇayā ,
prayayurhṛṣṭamanasa indraprasthaṁ purottamam.
prayayurhṛṣṭamanasa indraprasthaṁ purottamam.
17.
te rathān meghasaṃkāśān āsthāya saha kṛṣṇayā
prayayuḥ hṛṣṭamanasaḥ indraprastham purottamam
prayayuḥ hṛṣṭamanasaḥ indraprastham purottamam
17. With cheerful hearts, they mounted chariots that resembled clouds and, accompanied by Kṛṣṇā (Draupadī), set forth for Indraprastha, the finest of cities.
17. הם עלו על מרכבות הדומות לעננים יחד עם קְרְשְׁנָה, ויצאו בלב שמח אל אִינְדְרַפְּרַסְתְהַה, העיר המעולה.
Links to all chapters:
ādi parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
Chapter 155
Chapter 156
Chapter 157
Chapter 158
Chapter 159
Chapter 160
Chapter 161
Chapter 162
Chapter 163
Chapter 164
Chapter 165
Chapter 166
Chapter 167
Chapter 168
Chapter 169
Chapter 170
Chapter 171
Chapter 172
Chapter 173
Chapter 174
Chapter 175
Chapter 176
Chapter 177
Chapter 178
Chapter 179
Chapter 180
Chapter 181
Chapter 182
Chapter 183
Chapter 184
Chapter 185
Chapter 186
Chapter 187
Chapter 188
Chapter 189
Chapter 190
Chapter 191
Chapter 192
Chapter 193
Chapter 194
Chapter 195
Chapter 196
Chapter 197
Chapter 198
Chapter 199
Chapter 200
Chapter 201
Chapter 202
Chapter 203
Chapter 204
Chapter 205
Chapter 206
Chapter 207
Chapter 208
Chapter 209
Chapter 210
Chapter 211
Chapter 212
Chapter 213
Chapter 214
Chapter 215
Chapter 216
Chapter 217
Chapter 218
Chapter 219
Chapter 220
Chapter 221
Chapter 222
Chapter 223
Chapter 224
Chapter 225
sabhā parva (current book)
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65 (current chapter)
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
vana parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
Chapter 155
Chapter 156
Chapter 157
Chapter 158
Chapter 159
Chapter 160
Chapter 161
Chapter 162
Chapter 163
Chapter 164
Chapter 165
Chapter 166
Chapter 167
Chapter 168
Chapter 169
Chapter 170
Chapter 171
Chapter 172
Chapter 173
Chapter 174
Chapter 175
Chapter 176
Chapter 177
Chapter 178
Chapter 179
Chapter 180
Chapter 181
Chapter 182
Chapter 183
Chapter 184
Chapter 185
Chapter 186
Chapter 187
Chapter 188
Chapter 189
Chapter 190
Chapter 191
Chapter 192
Chapter 193
Chapter 194
Chapter 195
Chapter 196
Chapter 197
Chapter 198
Chapter 199
Chapter 200
Chapter 201
Chapter 202
Chapter 203
Chapter 204
Chapter 205
Chapter 206
Chapter 207
Chapter 208
Chapter 209
Chapter 210
Chapter 211
Chapter 212
Chapter 213
Chapter 214
Chapter 215
Chapter 216
Chapter 217
Chapter 218
Chapter 219
Chapter 220
Chapter 221
Chapter 222
Chapter 223
Chapter 224
Chapter 225
Chapter 226
Chapter 227
Chapter 228
Chapter 229
Chapter 230
Chapter 231
Chapter 232
Chapter 233
Chapter 234
Chapter 235
Chapter 236
Chapter 237
Chapter 238
Chapter 239
Chapter 240
Chapter 241
Chapter 242
Chapter 243
Chapter 244
Chapter 245
Chapter 246
Chapter 247
Chapter 248
Chapter 249
Chapter 250
Chapter 251
Chapter 252
Chapter 253
Chapter 254
Chapter 255
Chapter 256
Chapter 257
Chapter 258
Chapter 259
Chapter 260
Chapter 261
Chapter 262
Chapter 263
Chapter 264
Chapter 265
Chapter 266
Chapter 267
Chapter 268
Chapter 269
Chapter 270
Chapter 271
Chapter 272
Chapter 273
Chapter 274
Chapter 275
Chapter 276
Chapter 277
Chapter 278
Chapter 279
Chapter 280
Chapter 281
Chapter 282
Chapter 283
Chapter 284
Chapter 285
Chapter 286
Chapter 287
Chapter 288
Chapter 289
Chapter 290
Chapter 291
Chapter 292
Chapter 293
Chapter 294
Chapter 295
Chapter 296
Chapter 297
Chapter 298
Chapter 299
virāṭa parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
udyoga parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
Chapter 155
Chapter 156
Chapter 157
Chapter 158
Chapter 159
Chapter 160
Chapter 161
Chapter 162
Chapter 163
Chapter 164
Chapter 165
Chapter 166
Chapter 167
Chapter 168
Chapter 169
Chapter 170
Chapter 171
Chapter 172
Chapter 173
Chapter 174
Chapter 175
Chapter 176
Chapter 177
Chapter 178
Chapter 179
Chapter 180
Chapter 181
Chapter 182
Chapter 183
Chapter 184
Chapter 185
Chapter 186
Chapter 187
Chapter 188
Chapter 189
Chapter 190
Chapter 191
Chapter 192
Chapter 193
Chapter 194
Chapter 195
Chapter 196
Chapter 197
bhīṣma parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
droṇa parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
Chapter 155
Chapter 156
Chapter 157
Chapter 158
Chapter 159
Chapter 160
Chapter 161
Chapter 162
Chapter 163
Chapter 164
Chapter 165
Chapter 166
Chapter 167
Chapter 168
Chapter 169
Chapter 170
Chapter 171
Chapter 172
Chapter 173
karṇa parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
śalya parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
sauptika parva
strī parva
śānti parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
Chapter 155
Chapter 156
Chapter 157
Chapter 158
Chapter 159
Chapter 160
Chapter 161
Chapter 162
Chapter 163
Chapter 164
Chapter 165
Chapter 166
Chapter 167
Chapter 168
Chapter 169
Chapter 170
Chapter 171
Chapter 172
Chapter 173
Chapter 174
Chapter 175
Chapter 176
Chapter 177
Chapter 178
Chapter 179
Chapter 180
Chapter 181
Chapter 182
Chapter 183
Chapter 184
Chapter 185
Chapter 186
Chapter 187
Chapter 188
Chapter 189
Chapter 190
Chapter 191
Chapter 192
Chapter 193
Chapter 194
Chapter 195
Chapter 196
Chapter 197
Chapter 198
Chapter 199
Chapter 200
Chapter 201
Chapter 202
Chapter 203
Chapter 204
Chapter 205
Chapter 206
Chapter 207
Chapter 208
Chapter 209
Chapter 210
Chapter 211
Chapter 212
Chapter 213
Chapter 214
Chapter 215
Chapter 216
Chapter 217
Chapter 218
Chapter 219
Chapter 220
Chapter 221
Chapter 222
Chapter 223
Chapter 224
Chapter 225
Chapter 226
Chapter 227
Chapter 228
Chapter 229
Chapter 230
Chapter 231
Chapter 232
Chapter 233
Chapter 234
Chapter 235
Chapter 236
Chapter 237
Chapter 238
Chapter 239
Chapter 240
Chapter 241
Chapter 242
Chapter 243
Chapter 244
Chapter 245
Chapter 246
Chapter 247
Chapter 248
Chapter 249
Chapter 250
Chapter 251
Chapter 252
Chapter 253
Chapter 254
Chapter 255
Chapter 256
Chapter 257
Chapter 258
Chapter 259
Chapter 260
Chapter 261
Chapter 262
Chapter 263
Chapter 264
Chapter 265
Chapter 266
Chapter 267
Chapter 268
Chapter 269
Chapter 270
Chapter 271
Chapter 272
Chapter 273
Chapter 274
Chapter 275
Chapter 276
Chapter 277
Chapter 278
Chapter 279
Chapter 280
Chapter 281
Chapter 282
Chapter 283
Chapter 284
Chapter 285
Chapter 286
Chapter 287
Chapter 288
Chapter 289
Chapter 290
Chapter 291
Chapter 292
Chapter 293
Chapter 294
Chapter 295
Chapter 296
Chapter 297
Chapter 298
Chapter 299
Chapter 300
Chapter 301
Chapter 302
Chapter 303
Chapter 304
Chapter 305
Chapter 306
Chapter 307
Chapter 308
Chapter 309
Chapter 310
Chapter 311
Chapter 312
Chapter 313
Chapter 314
Chapter 315
Chapter 316
Chapter 317
Chapter 318
Chapter 319
Chapter 320
Chapter 321
Chapter 322
Chapter 323
Chapter 324
Chapter 325
Chapter 326
Chapter 327
Chapter 328
Chapter 329
Chapter 330
Chapter 331
Chapter 332
Chapter 333
Chapter 334
Chapter 335
Chapter 336
Chapter 337
Chapter 338
Chapter 339
Chapter 340
Chapter 341
Chapter 342
Chapter 343
Chapter 344
Chapter 345
Chapter 346
Chapter 347
Chapter 348
Chapter 349
Chapter 350
Chapter 351
Chapter 352
Chapter 353
anuśāsana parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
aśvamedhika parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
āśramavāsika parva
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47