Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...

महाभारतः       mahābhārataḥ - book-1, chapter-37

Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
which language(s) would you like to see in the translations:
सूत उवाच ।
एवमुक्तः स तेजस्वी शृङ्गी कोपसमन्वितः ।
मृतधारं गुरुं श्रुत्वा पर्यतप्यत मन्युना ॥१॥
1. sūta uvāca ,
evamuktaḥ sa tejasvī śṛṅgī kopasamanvitaḥ ,
mṛtadhāraṁ guruṁ śrutvā paryatapyata manyunā.
1. sūtaḥ uvāca evam uktaḥ sa tejasvī śṛṅgī kopasamanvitaḥ
mṛtadhāram gurum śrutvā paryatapyata manyunā
1. Sūta said: Thus addressed, the glorious Śṛṅgin, filled with wrath, was tormented by sorrow upon hearing that his father (who was like a guru) was bearing a corpse.
1. סוּטַה אמר, כששמע שְׁרְנְגִי הזוהר, מלא כעס, שאביו המכובד נושא נחש מת, התייסר בזעם.
Go to verse view
स तं कृशमभिप्रेष्क्य सूनृतां वाचमुत्सृजन् ।
अपृच्छत कथं तातः स मेऽद्य मृतधारकः ॥२॥
2. sa taṁ kṛśamabhipreṣkya sūnṛtāṁ vācamutsṛjan ,
apṛcchata kathaṁ tātaḥ sa me'dya mṛtadhārakaḥ.
2. saḥ tam kṛśam abhipreṣkya sūnṛtām vācam utsṛjan
apṛcchata katham tātaḥ saḥ me adya mṛtadhārakaḥ
2. Seeing that emaciated man, and speaking pleasant words, he asked: 'My dear man, how is it that my father today is bearing a dead body?'
2. הוא הביט בקְרְשַׁה הכחוש, ובדיבור נעים ואמיתי שאל, כיצד אבי נושא היום נחש מת?
Go to verse view
कृश उवाच ।
राज्ञा परिक्षिता तात मृगयां परिधावता ।
अवसक्तः पितुस्तेऽद्य मृतः स्कन्धे भुजंगमः ॥३॥
3. kṛśa uvāca ,
rājñā parikṣitā tāta mṛgayāṁ paridhāvatā ,
avasaktaḥ pituste'dya mṛtaḥ skandhe bhujaṁgamaḥ.
3. kṛśaḥ uvāca rājñā parikṣitā tāta mṛgayām paridhāvatā
avasaktaḥ pituḥ te adya mṛtaḥ skandhe bhujaṅgamaḥ
3. Kṛśa said: 'My dear one, today a dead snake was placed on your father's shoulder by King Parikṣit, who was roaming during a hunt.'
3. קְרְשַׁה אמר, הו יקירי, המלך פָּארִיקְשִׁיט, שרץ בציד, תלה היום על כתף אביך נחש מת.
Go to verse view
शृङ्ग्युवाच ।
किं मे पित्रा कृतं तस्य राज्ञोऽनिष्टं दुरात्मनः ।
ब्रूहि त्वं कृश तत्त्वेन पश्य मे तपसो बलम् ॥४॥
4. śṛṅgyuvāca ,
kiṁ me pitrā kṛtaṁ tasya rājño'niṣṭaṁ durātmanaḥ ,
brūhi tvaṁ kṛśa tattvena paśya me tapaso balam.
4. śṛṅgiḥ uvāca kim me pitrā kṛtam tasya rājñaḥ aniṣṭam
durātmanaḥ brūhi tvam kṛśa tattvena paśya me tapasaḥ balam
4. Śṛṅgi said: 'What misdeed was done by my father to that wicked king? Kṛśa, tell me truthfully! Behold the power of my penance!'
4. שְׁרְנְגִי אמר, איזה רע עשה אבי למלך הרשע הזה? אמור לי, הו קְרְשַׁה, את האמת, וראה את עוצמת התרגול שלי.
Go to verse view
कृश उवाच ।
स राजा मृगयां यातः परिक्षिदभिमन्युजः ।
ससार मृगमेकाकी विद्ध्वा बाणेन पत्रिणा ॥५॥
5. kṛśa uvāca ,
sa rājā mṛgayāṁ yātaḥ parikṣidabhimanyujaḥ ,
sasāra mṛgamekākī viddhvā bāṇena patriṇā.
5. kṛśaḥ uvāca saḥ rājā mṛgayām yātaḥ parikṣit
abhimanyujaḥ sasāra mṛgam ekākī viddhvā bāṇena patriṇā
5. Kṛśa said: 'That King Parikṣit, the son of Abhimanyu, had gone for a hunt. Having pierced a deer with a feathered arrow, he pursued it alone.'
5. קְרְשַׁה אמר: המלך פָּרִיקְשִׁית בן אַבְּהִימַנְיוּ יצא לצוד, ורדף לבדו אחרי צבי שפגע בו בחץ מכונף,
Go to verse view
न चापश्यन्मृगं राजा चरंस्तस्मिन्महावने ।
पितरं ते स दृष्ट्वैव पप्रच्छानभिभाषिणम् ॥६॥
6. na cāpaśyanmṛgaṁ rājā caraṁstasminmahāvane ,
pitaraṁ te sa dṛṣṭvaiva papracchānabhibhāṣiṇam.
6. na ca apaśyat mṛgam rājā caran tasmin mahāvane
pitaram te saḥ dṛṣṭvā eva papraccha anabhibhāṣiṇam
6. And the king, roaming in that great forest, did not see the deer. Immediately upon seeing your silent father, he asked him.
6. אך בשוטטו ביער הגדול ההוא לא מצא (המלך) את הצבי. כשראה את אביך, שלא אמר דבר, שאל אותו.
Go to verse view
तं स्थाणुभूतं तिष्ठन्तं क्षुत्पिपासाश्रमातुरः ।
पुनः पुनर्मृगं नष्टं पप्रच्छ पितरं तव ॥७॥
7. taṁ sthāṇubhūtaṁ tiṣṭhantaṁ kṣutpipāsāśramāturaḥ ,
punaḥ punarmṛgaṁ naṣṭaṁ papraccha pitaraṁ tava.
7. tam sthāṇubhūtam tiṣṭhantam kṣutpipāsāśramāturaḥ
punaḥ punaḥ mṛgam naṣṭam papraccha pitaram tava
7. Suffering from hunger, thirst, and exhaustion, (he) repeatedly asked your father, who was standing still like a post, about the lost deer.
7. המלך, מותש מרעב, מצמא ומעייפות, שאל שוב ושוב את אביך על הצבי שנעלם, ואביך עמד דומם כמו גזע עץ.
Go to verse view
स च मौनव्रतोपेतो नैव तं प्रत्यभाषत ।
तस्य राजा धनुष्कोट्या सर्पं स्कन्धे समासृजत् ॥८॥
8. sa ca maunavratopeto naiva taṁ pratyabhāṣata ,
tasya rājā dhanuṣkoṭyā sarpaṁ skandhe samāsṛjat.
8. saḥ ca maunavratopetaḥ na eva tam pratyabhāṣata
tasya rājā dhanuṣkoṭyā sarpam skandhe samāsṛjat
8. And he (the sage), observing a vow of silence, did not speak to him (the king). Thereupon, the king placed a snake on his (the sage's) shoulder with the tip of his bow.
8. אביך, שנשא נדר שתיקה, לא ענה לו כלל. אז הניח המלך נחש על כתפו בקצה קשתו.
Go to verse view
शृङ्गिंस्तव पिताद्यासौ तथैवास्ते यतव्रतः ।
सोऽपि राजा स्वनगरं प्रतियातो गजाह्वयम् ॥९॥
9. śṛṅgiṁstava pitādyāsau tathaivāste yatavrataḥ ,
so'pi rājā svanagaraṁ pratiyāto gajāhvayam.
9. śṛṅgiḥ tava pitā adya asau tathā eva āste yatavrataḥ
saḥ api rājā svanagaram pratiyātaḥ gajāhvayam
9. O Śṛṅgi, your father (Śamīka) still remains there today, just as he was, observing his vow (of silence). And that king (Parīkṣit) also returned to his own city, Hastinapura.
9. הו שְׁרְנְגִי, אביך יושב עד היום באותו אופן, איתן בנדרו. גם המלך חזר לעירו הַסְטִינָאפּוּרַה.
Go to verse view
सूत उवाच ।
श्रुत्वैवमृषिपुत्रस्तु दिवं स्तब्ध्वेव विष्ठितः ।
कोपसंरक्तनयनः प्रज्वलन्निव मन्युना ॥१०॥
10. sūta uvāca ,
śrutvaivamṛṣiputrastu divaṁ stabdhveva viṣṭhitaḥ ,
kopasaṁraktanayanaḥ prajvalanniva manyunā.
10. sūtaḥ uvāca śrutvā evam ṛṣiputraḥ tu divam stabdhvā
iva viṣṭhitaḥ kopasaṃraktanayanaḥ prajvalan iva manyunā
10. Sūta said: Having heard this, the sage's son (Śṛṅgi) stood as if rooted (or stiffened) to the spot, with eyes red from rage, seemingly ablaze with indignation.
10. סוּטַה אמר: כששמע זאת בנו של החוזה, הוא קפא על מקומו כאילו נשען על השמיים, עיניו אדומות מכעס, ובוער כמו אש מרוב זעם.
Go to verse view
आविष्टः स तु कोपेन शशाप नृपतिं तदा ।
वार्युपस्पृश्य तेजस्वी क्रोधवेगबलात्कृतः ॥११॥
11. āviṣṭaḥ sa tu kopena śaśāpa nṛpatiṁ tadā ,
vāryupaspṛśya tejasvī krodhavegabalātkṛtaḥ.
11. āviṣṭaḥ saḥ tu kopenā śaśāpa nṛpatim tadā
vāri upaspṛśya tejasvī krodhavegabalātkṛtaḥ
11. Overwhelmed by anger, that powerful son of the sage, compelled by the force of his furious rage, then touched water and cursed the king.
11. הוא, שהכעס אחז בו, נגע אז במים וקילל את המלך, והאציל הזה פעל מתוך עוצמת זעמו.
Go to verse view
शृङ्ग्युवाच ।
योऽसौ वृद्धस्य तातस्य तथा कृच्छ्रगतस्य च ।
स्कन्धे मृतमवास्राक्षीत्पन्नगं राजकिल्बिषी ॥१२॥
12. śṛṅgyuvāca ,
yo'sau vṛddhasya tātasya tathā kṛcchragatasya ca ,
skandhe mṛtamavāsrākṣītpannagaṁ rājakilbiṣī.
12. śṛṅgī uvāca | yaḥ asau vṛddhasya tātasya tathā kṛcchragatasya
ca | skandhe mṛtam avāsrākṣīt pannagam rājakilbiṣī
12. Śṛṅgī said: "That sinner, who placed a dead snake on the shoulder of my aged father, who was in such a state of difficulty, that king who committed this offense against a brahmin –"
12. שְׁרְנְגִי אמר: אותו מלך חוטא, שהניח נחש מת על כתפו של אבי הזקן, שהיה גם שרוי במצוקה,
Go to verse view
तं पापमतिसंक्रुद्धस्तक्षकः पन्नगोत्तमः ।
आशीविषस्तिग्मतेजा मद्वाक्यबलचोदितः ॥१३॥
13. taṁ pāpamatisaṁkruddhastakṣakaḥ pannagottamaḥ ,
āśīviṣastigmatejā madvākyabalacoditaḥ.
13. tam pāpam atisaṃkruddhaḥ takṣakaḥ pannagottamaḥ
| āśīviṣaḥ tigmatejāḥ mad vākyabala coditaḥ
13. - him, that sinner, Takṣaka, the foremost of serpents, exceedingly enraged, whose fangs bear venom, and who possesses fierce energy, impelled by the power of my words -
13. את החוטא הזה יוביל טַקְשַׁקַה, מובחר הנחשים, נחש ארסי בעל להט עז, שזעם מאוד והונע בכוח דברי,
Go to verse view
सप्तरात्रादितो नेता यमस्य सदनं प्रति ।
द्विजानामवमन्तारं कुरूणामयशस्करम् ॥१४॥
14. saptarātrādito netā yamasya sadanaṁ prati ,
dvijānāmavamantāraṁ kurūṇāmayaśaskaram.
14. saptarātrāt itaḥ netā yamasya sadanam prati
| dvijānām avamantāram kurūṇām ayaśaskaram
14. - will, within seven nights from this day, lead him to the abode of Yama – that disrespecter of brahmins, that disgracer of the Kuru lineage.
14. בעוד שבעה לילות אל משכנו של יַמַה, את מי שבוז לבְּרַהְמִינִים והביא קלון על הקוּרוּ.
Go to verse view
सूत उवाच ।
इति शप्त्वा नृपं क्रुद्धः शृङ्गी पितरमभ्ययात् ।
आसीनं गोचरे तस्मिन्वहन्तं शवपन्नगम् ॥१५॥
15. sūta uvāca ,
iti śaptvā nṛpaṁ kruddhaḥ śṛṅgī pitaramabhyayāt ,
āsīnaṁ gocare tasminvahantaṁ śavapannagam.
15. sūta uvāca | iti śaptvā nṛpam kruddhaḥ śṛṅgī pitaram
abhyayāt | āsīnam gocare tasmin vahantam śavapannagam
15. Sūta said: "Having thus cursed the king, the enraged Śṛṅgī approached his father, who was sitting in that cow pasture, still carrying the dead snake."
15. סוּטַה אמר: לאחר שקילל כך את המלך, ניגש שְׁרְנְגִי הזועם אל אביו, שישב באותו שטח מרעה ונשא נחש מת.
Go to verse view
स तमालक्ष्य पितरं शृङ्गी स्कन्धगतेन वै ।
शवेन भुजगेनासीद्भूयः क्रोधसमन्वितः ॥१६॥
16. sa tamālakṣya pitaraṁ śṛṅgī skandhagatena vai ,
śavena bhujagenāsīdbhūyaḥ krodhasamanvitaḥ.
16. saḥ tam ālakṣya pitaram śṛṅgī skandhagatena vai
| śavena bhujagena āsīt bhūyaḥ krodhasamanvitaḥ
16. Upon seeing his father, Śṛṅgī, noticing the dead snake still on his shoulder, became even more overcome with rage.
16. כשראה שְׁרְנְגִי את אביו עם הנחש המת שעל כתפו, התמלא שוב כעס.
Go to verse view
दुःखाच्चाश्रूणि मुमुचे पितरं चेदमब्रवीत् ।
श्रुत्वेमां धर्षणां तात तव तेन दुरात्मना ॥१७॥
17. duḥkhāccāśrūṇi mumuce pitaraṁ cedamabravīt ,
śrutvemāṁ dharṣaṇāṁ tāta tava tena durātmanā.
17. duḥkhāt ca aśrūṇi mumuce pitaram ca idam abravīt
śrutvā imām dharṣaṇām tāta tava tena durātmanā
17. And from sorrow, he shed tears and spoke this to his father: 'Father, having heard of this outrage committed against you by that wicked soul...'
17. הוא פרץ בבכי מרוב צער ואמר לאביו: אבי, כששמעתי על העלבון שעשה לך אותו מלך רשע,
Go to verse view
राज्ञा परिक्षिता कोपादशपं तमहं नृपम् ।
यथार्हति स एवोग्रं शापं कुरुकुलाधमः ॥१८॥
18. rājñā parikṣitā kopādaśapaṁ tamahaṁ nṛpam ,
yathārhati sa evograṁ śāpaṁ kurukulādhamaḥ.
18. rājñā parikṣitā kopāt aśapam tam aham nṛpam
yathā arhati sa eva ugram śāpam kurukulādhamah
18. Having heard of this outrage committed against you, Father, by that wicked King Parikshit, I, in my anger, cursed that king. Indeed, as that vilest of the Kuru lineage deserves, a terrible curse [was pronounced upon him].
18. המלך פָּרִיקְשִׁית, קיללתי אותו המלך מתוך כעס. כפי שהוא ראוי, כך יקבל הגרוע שבצאצאי הקוּרוּ קללה נוראה.
Go to verse view
सप्तमेऽहनि तं पापं तक्षकः पन्नगोत्तमः ।
वैवस्वतस्य भवनं नेता परमदारुणम् ॥१९॥
19. saptame'hani taṁ pāpaṁ takṣakaḥ pannagottamaḥ ,
vaivasvatasya bhavanaṁ netā paramadāruṇam.
19. saptame ahani tam pāpam takṣakaḥ pannaga uttamah
vaivasvatasya bhavanam netā parama dāruṇam
19. On the seventh day, Takshaka, the foremost of serpents, will lead that sinner to the exceedingly dreadful abode of Yama.
19. ביום השביעי יוביל טַקְשַׁקַה, מובחר הנחשים, את החוטא הזה אל משכנו של וַיְוַסְוַטַה (יַמַה), מקום נורא ביותר.
Go to verse view
तमब्रवीत्पिता ब्रह्मंस्तथा कोपसमन्वितम् ।
न मे प्रियं कृतं तात नैष धर्मस्तपस्विनाम् ॥२०॥
20. tamabravītpitā brahmaṁstathā kopasamanvitam ,
na me priyaṁ kṛtaṁ tāta naiṣa dharmastapasvinām.
20. tam abravīt pitā brahman tathā kopasamanvitam na
me priyam kṛtam tāta na eṣa dharmaḥ tapasvinām
20. His father spoke to him, who was thus filled with anger: 'My son, this act of yours is not pleasing to me. This is not the dharma of ascetics.'
20. אביו אמר לו, לבְּרַהְמִין הכועס הזה: בני, לא עשית דבר שנעים לי, וזו אינה דרכם של בעלי עוצמה רוחנית.
Go to verse view
वयं तस्य नरेन्द्रस्य विषये निवसामहे ।
न्यायतो रक्षितास्तेन तस्य पापं न रोचये ॥२१॥
21. vayaṁ tasya narendrasya viṣaye nivasāmahe ,
nyāyato rakṣitāstena tasya pāpaṁ na rocaye.
21. vayam tasya narendrasya viṣaye nivasāmahe
nyāyataḥ rakṣitāḥ tena tasya pāpam na rocaye
21. We reside in the territory of that king. We are protected by him justly. Therefore, I do not approve of this sin (i.e., this curse) against him.
21. אנחנו חיים בממלכתו של אותו מלך, והוא מגן עלינו בצדק, ולכן החטא שלו אינו נראה לי.
Go to verse view
सर्वथा वर्तमानस्य राज्ञो ह्यस्मद्विधैः सदा ।
क्षन्तव्यं पुत्र धर्मो हि हतो हन्ति न संशयः ॥२२॥
22. sarvathā vartamānasya rājño hyasmadvidhaiḥ sadā ,
kṣantavyaṁ putra dharmo hi hato hanti na saṁśayaḥ.
22. sarvathā vartamānasya rājñaḥ hi asmad-vidhaiḥ sadā
kṣantavyam putra dharmaḥ hi hataḥ hanti na saṃśayaḥ
22. O son, a king, acting in any manner, must always be forgiven by people like us. For indeed, Dharma, when violated, surely destroys; there is no doubt about it.
22. בני, אנשים כמונו צריכים תמיד לסלוח למלך, יהיה מעשהו אשר יהיה, כי חוקת החיים כשהיא נהרסת הורסת (אותנו), ואין בכך ספק.
Go to verse view
यदि राजा न रक्षेत पीडा वै नः परा भवेत् ।
न शक्नुयाम चरितुं धर्मं पुत्र यथासुखम् ॥२३॥
23. yadi rājā na rakṣeta pīḍā vai naḥ parā bhavet ,
na śaknuyāma carituṁ dharmaṁ putra yathāsukham.
23. yadi rājā na rakṣeta pīḍā vai naḥ parā bhavet
na śaknuyāma caritum dharmam putra yathāsukham
23. O son, if the king does not protect (us), indeed, great suffering would come upon us. We would not be able to practice Dharma as we please.
23. אם המלך לא היה מגן עלינו, סבלנו היה גדול מאוד, בני, ולא היינו יכולים לנהוג בדרך היושר בנחת.
Go to verse view
रक्ष्यमाणा वयं तात राजभिः शास्त्रदृष्टिभिः ।
चरामो विपुलं धर्मं तेषां चांशोऽस्ति धर्मतः ॥२४॥
24. rakṣyamāṇā vayaṁ tāta rājabhiḥ śāstradṛṣṭibhiḥ ,
carāmo vipulaṁ dharmaṁ teṣāṁ cāṁśo'sti dharmataḥ.
24. rakṣyamāṇā vayam tāta rājabhiḥ śāstra-dṛṣṭibhiḥ
carāmaḥ vipulam dharmam teṣām ca aṃśaḥ asti dharmataḥ
24. O dear one, being protected by kings who follow the scriptures, we practice our extensive Dharma. And a share of that (Dharma) belongs to them by virtue of their duty.
24. בני, כשמלכים הרואים את הכתבים מגינים עלינו, אנו הולכים בדרך יושר רחבה, ולהם יש חלק בכך מתוקף דרך היושר.
Go to verse view
परिक्षित्तु विशेषेण यथास्य प्रपितामहः ।
रक्षत्यस्मान्यथा राज्ञा रक्षितव्याः प्रजास्तथा ॥२५॥
25. parikṣittu viśeṣeṇa yathāsya prapitāmahaḥ ,
rakṣatyasmānyathā rājñā rakṣitavyāḥ prajāstathā.
25. parikṣit tu viśeṣeṇa yathā asya prapitāmahaḥ
rakṣati asmān yathā rājñā rakṣitavyāḥ prajāḥ tathā
25. But Parikshit, in particular, protects us just as his great-grandfather (protected). Indeed, he protects his subjects exactly as a king should.
25. פָּרִיקְשִׁית במיוחד, כמו סבו הגדול, מגן עלינו, כפי שמלך צריך להגן על נתיניו.
Go to verse view
तेनेह क्षुधितेनाद्य श्रान्तेन च तपस्विना ।
अजानता व्रतमिदं कृतमेतदसंशयम् ॥२६॥
26. teneha kṣudhitenādya śrāntena ca tapasvinā ,
ajānatā vratamidaṁ kṛtametadasaṁśayam.
26. tena iha kṣudhitena adya śrāntena ca tapasvinā
ajānatā vratam idam kṛtam etat asaṃśayam
26. This (deed) was certainly done today by that ascetic, who was hungry and tired, and who acted unknowingly (of the vow).
26. בעל העוצמה הרוחנית הזה, שהיה אז רעב ועייף ולא ידע על הנדר, עשה זאת ללא ספק.
Go to verse view
तस्मादिदं त्वया बाल्यात्सहसा दुष्कृतं कृतम् ।
न ह्यर्हति नृपः शापमस्मत्तः पुत्र सर्वथा ॥२७॥
27. tasmādidaṁ tvayā bālyātsahasā duṣkṛtaṁ kṛtam ,
na hyarhati nṛpaḥ śāpamasmattaḥ putra sarvathā.
27. tasmāt idam tvayā bālyāt sahasā duṣkṛtam kṛtam
na hi arhati nṛpaḥ śāpam asmattas putra sarvathā
27. Therefore, this rash deed was done by you out of childishness. A king certainly does not deserve a curse from us, my son, under any circumstances.
27. לכן המעשה הרע הזה, שעשית בחופזה מתוך ילדותיות, אינו ראוי. המלך אינו ראוי לקללה מאיתנו, בני, בשום אופן.
Go to verse view
Previous Chapter Next Chapter

Links to all chapters:

ādi parva (current book)

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 (current chapter) Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225

sabhā parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72

vana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299

virāṭa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67

udyoga parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197

bhīṣma parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117

droṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173

karṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69

śalya parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64

sauptika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18

strī parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27

śānti parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299 Chapter 300 Chapter 301 Chapter 302 Chapter 303 Chapter 304 Chapter 305 Chapter 306 Chapter 307 Chapter 308 Chapter 309 Chapter 310 Chapter 311 Chapter 312 Chapter 313 Chapter 314 Chapter 315 Chapter 316 Chapter 317 Chapter 318 Chapter 319 Chapter 320 Chapter 321 Chapter 322 Chapter 323 Chapter 324 Chapter 325 Chapter 326 Chapter 327 Chapter 328 Chapter 329 Chapter 330 Chapter 331 Chapter 332 Chapter 333 Chapter 334 Chapter 335 Chapter 336 Chapter 337 Chapter 338 Chapter 339 Chapter 340 Chapter 341 Chapter 342 Chapter 343 Chapter 344 Chapter 345 Chapter 346 Chapter 347 Chapter 348 Chapter 349 Chapter 350 Chapter 351 Chapter 352 Chapter 353

anuśāsana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154

aśvamedhika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96

āśramavāsika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47

mausala parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9

mahāprasthānika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3

svargārohaṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5