Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...

महाभारतः       mahābhārataḥ - book-2, chapter-53

Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
which language(s) would you like to see in the translations:
शकुनिरुवाच ।
उपस्तीर्णा सभा राजन्रन्तुं चैते कृतक्षणाः ।
अक्षानुप्त्वा देवनस्य समयोऽस्तु युधिष्ठिर ॥१॥
1. śakuniruvāca ,
upastīrṇā sabhā rājanrantuṁ caite kṛtakṣaṇāḥ ,
akṣānuptvā devanasya samayo'stu yudhiṣṭhira.
1. śakuniḥ uvāca upastīrṇā sabhā rājan rantum ca ete
kṛtakṣaṇāḥ akṣān uptvā devanasya samayaḥ astu yudhiṣṭhira
1. Shakuni said, "O King, the assembly hall is prepared, and these people are ready to play. Having cast the dice, let the time for gambling begin, O Yudhishthira!"
1. שַׁקוּנִי אמר: הו מלך, האולם הוכן, והמלכים האלה מוכנים ורוצים לשחק. הטל את הקוביות, הו יוּדְהִישְׁתְהִירַה, ונקבע את כללי המשחק.
Go to verse view
युधिष्ठिर उवाच ।
निकृतिर्देवनं पापं न क्षात्रोऽत्र पराक्रमः ।
न च नीतिर्ध्रुवा राजन्किं त्वं द्यूतं प्रशंससि ॥२॥
2. yudhiṣṭhira uvāca ,
nikṛtirdevanaṁ pāpaṁ na kṣātro'tra parākramaḥ ,
na ca nītirdhruvā rājankiṁ tvaṁ dyūtaṁ praśaṁsasi.
2. yudhiṣṭhiraḥ uvāca | nikṛtiḥ
devanam pāpam na kṣātraḥ atra
parākramaḥ | na ca nītiḥ dhruvā
rājan kim tvam dyūtam praśaṃsasi
2. Yudhiṣṭhira said: "Deception, gambling, and sin are not a warrior's valor (kṣātra) here, nor is it a constant policy (nīti), O King. Why do you praise gambling?"
2. יוּדְהִישְׁתְהִירַה אמר: המשחק בקוביות הוא הונאה וחטא, אין בו גבורה של לוחם ואין בו דרך ישרה ויציבה. הו מלך, מדוע אתה משבח את ההימור?
Go to verse view
न हि मानं प्रशंसन्ति निकृतौ कितवस्य ह ।
शकुने मैव नो जैषीरमार्गेण नृशंसवत् ॥३॥
3. na hi mānaṁ praśaṁsanti nikṛtau kitavasya ha ,
śakune maiva no jaiṣīramārgeṇa nṛśaṁsavat.
3. na hi mānam praśaṃsanti nikṛtau kitavasya ha
| śakune mā eva naḥ jaiṣīḥ amārgeṇa nṛśaṃsavat
3. Indeed, they do not praise honor (māna) in the deception practiced by a gambler. O Śakuni, do not ever defeat us by unfair means, like a cruel person!
3. אנשים ישרים אינם משבחים כבוד שנקנה בהונאה של מהמר. הו שַׁקוּנִי, אל תנצח אותנו בדרך לא ישרה, כמו אדם אכזר.
Go to verse view
शकुनिरुवाच ।
योऽन्वेति संख्यां निकृतौ विधिज्ञश्चेष्टास्वखिन्नः कितवोऽक्षजासु ।
महामतिर्यश्च जानाति द्यूतं स वै सर्वं सहते प्रक्रियासु ॥४॥
4. śakuniruvāca ,
yo'nveti saṁkhyāṁ nikṛtau vidhijña;śceṣṭāsvakhinnaḥ kitavo'kṣajāsu ,
mahāmatiryaśca jānāti dyūtaṁ; sa vai sarvaṁ sahate prakriyāsu.
4. śakuniḥ uvāca | yaḥ anveti saṃkhyām
nikṛtau vidhijñaḥ ceṣṭāsu akhinnaḥ kitavaḥ
akṣajāsu | mahāmatiḥ yaḥ ca jānāti
dyūtam sa vai sarvam sahate prakriyāsu
4. Śakuni said: "That gambler (kitava) who follows calculation in deception (nikṛti), is skilled in method (vidhijña), untiring in his maneuvers with dice (akṣajāsū ceṣṭāsu), and is of great intellect (mahāmati), he indeed endures everything in the processes (of gambling)."
4. שַׁקוּנִי אמר: המהמר שמבין את חישובי ההונאה, מכיר את כללי המשחק, אינו מתעייף מתנועות הקוביות ויודע את המשחק בתבונה רבה, עומד בכל מהלכי המשחק.
Go to verse view
अक्षग्लहः सोऽभिभवेत्परं नस्तेनैव कालो भवतीदमात्थ ।
दीव्यामहे पार्थिव मा विशङ्कां कुरुष्व पाणं च चिरं च मा कृथाः ॥५॥
5. akṣaglahaḥ so'bhibhavetparaṁ na;stenaiva kālo bhavatīdamāttha ,
dīvyāmahe pārthiva mā viśaṅkāṁ; kuruṣva pāṇaṁ ca ciraṁ ca mā kṛthāḥ.
5. akṣaglahaḥ saḥ abhibhavet param naḥ
tena eva kālaḥ bhavati idam āttha
| divyāmahe pārthiva mā viśaṅkām
kuruṣva pāṇam ca ciram ca mā kṛthāḥ
5. That dice-gambler (akṣaglaha) will surely overpower us; thus, time has come (for action), as you have said. O King (pārthiva), let us play! Do not have any apprehension, and do not delay the stakes (pāṇa).
5. מי שמנצח בהימור הקוביות גובר על יריבו, וכך אתה עצמך אמרת. בוא נשחק, הו מלך, אל תהסס, קבע את ההימור ואל תמשיך להתמהמה.
Go to verse view
युधिष्ठिर उवाच ।
एवमाहायमसितो देवलो मुनिसत्तमः ।
इमानि लोकद्वाराणि यो वै संचरते सदा ॥६॥
6. yudhiṣṭhira uvāca ,
evamāhāyamasito devalo munisattamaḥ ,
imāni lokadvārāṇi yo vai saṁcarate sadā.
6. yudhiṣṭhiraḥ uvāca evam āha ayam asitaḥ devalaḥ
munisattamaḥ imāni lokadvārāṇi yaḥ vai saṃcarate sadā
6. Yudhishthira said: "Asita Devala, the foremost among sages, spoke thus concerning these gates to the various realms, through which one indeed always passes."
6. יוּדְהִישְׁתְהִירַה אמר: כך אמר אַסִיתַה דֵוַלַה, גדול הקדושים, המשוטט תמיד בשערי העולמות.
Go to verse view
इदं वै देवनं पापं मायया कितवैः सह ।
धर्मेण तु जयो युद्धे तत्परं साधु देवनम् ॥७॥
7. idaṁ vai devanaṁ pāpaṁ māyayā kitavaiḥ saha ,
dharmeṇa tu jayo yuddhe tatparaṁ sādhu devanam.
7. idam vai devanam pāpam māyayā kitavaiḥ saha
dharmeṇa tu jayaḥ yuddhe tatparam sādhu devanam
7. This gambling, with its deception (māyā) and association with cheats, is indeed sinful. However, victory in battle achieved through adherence to natural law (dharma) is truly superior; that is a righteous contest.
7. המשחק הזה הוא חטא, והוא נעשה בתרמית יחד עם מהמרים. ניצחון במלחמה שמושג ביושר הוא המשחק הראוי והטוב ביותר.
Go to verse view
नार्या म्लेच्छन्ति भाषाभिर्मायया न चरन्त्युत ।
अजिह्ममशठं युद्धमेतत्सत्पुरुषव्रतम् ॥८॥
8. nāryā mlecchanti bhāṣābhirmāyayā na carantyuta ,
ajihmamaśaṭhaṁ yuddhametatsatpuruṣavratam.
8. nāryā mlecchanti bhāṣābhiḥ māyayā na caranti
uta ajihmam aśaṭham yuddham etat satpuruṣavratam
8. One should not speak in barbarian tongues through women, nor should one act with deception (māyā). This battle, free from crookedness and deceit, is indeed the vow of a noble person.
8. אנשים אצילים אינם מדברים בלשון בלתי מהוגנת ואינם נוהגים בתרמית. מלחמה ישרה וללא עורמה היא נדר של אנשים טובים.
Go to verse view
शक्तितो ब्राह्मणान्वन्द्याञ्शिक्षितुं प्रयतामहे ।
तद्वै वित्तं मातिदेवीर्मा जैषीः शकुने परम् ॥९॥
9. śaktito brāhmaṇānvandyāñśikṣituṁ prayatāmahe ,
tadvai vittaṁ mātidevīrmā jaiṣīḥ śakune param.
9. śaktitaḥ brāhmaṇān vandyān śikṣitum prayatāmahe
tat vai vittam mātidevīḥ mā jaiṣīḥ śakune param
9. We strive, to the best of our ability, to be instructed by venerable Brahmins. That, indeed, is true wealth. You must not, through Shakuni, attempt to win any more precious stakes (mātidevīḥ).
9. אנו משתדלים כפי יכולתנו לכבד את הבְּרַהְמִינים הראויים לכבוד וללמוד מהם. זה העושר שלנו. הו שַׁקוּנִי, אל תפריז במשחק ואל תנצח אותנו מעבר לגבול.
Go to verse view
नाहं निकृत्या कामये सुखान्युत धनानि वा ।
कितवस्याप्यनिकृतेर्वृत्तमेतन्न पूज्यते ॥१०॥
10. nāhaṁ nikṛtyā kāmaye sukhānyuta dhanāni vā ,
kitavasyāpyanikṛtervṛttametanna pūjyate.
10. na aham nikṛtyā kāmaye sukhāni uta dhanāni vā
kitavasya api anikṛteḥ vṛttam etat na pūjyate
10. I do not desire pleasures or wealth through deceit. For even the non-deceitful conduct of a gambler is not praised.
10. אינני רוצה בהנאות או בעושר שבאים מהונאה. גם דרכו של מהמר שאינו מרמה אינה זוכה לכבוד.
Go to verse view
शकुनिरुवाच ।
श्रोत्रियोऽश्रोत्रियमुत निकृत्यैव युधिष्ठिर ।
विद्वानविदुषोऽभ्येति नाहुस्तां निकृतिं जनाः ॥११॥
11. śakuniruvāca ,
śrotriyo'śrotriyamuta nikṛtyaiva yudhiṣṭhira ,
vidvānaviduṣo'bhyeti nāhustāṁ nikṛtiṁ janāḥ.
11. śakuniḥ uvāca śrotriyaḥ aśrotriyam uta nikṛtyā eva
yudhiṣṭhira vidvān aviduṣaḥ abhyeti na āhuḥ tām nikṛtim janāḥ
11. Śakuni said, 'O Yudhiṣṭhira, a learned Vedic scholar (śrotriya) surely overcomes a non-Vedic scholar (aśrotriya) by deceit. People do not call that deceit when a wise person (vidvān) triumphs over an ignorant one (aviduṣaḥ).'
11. שַׁקוּנִי אמר: הו יוּדְהִישְׁתְהִירַה, היודע את הוֵדוֹת מנצח את מי שאינו יודע אותן, והמלומד ניגש אל הבור, ואנשים אינם קוראים לכך הונאה.
Go to verse view
एवं त्वं मामिहाभ्येत्य निकृतिं यदि मन्यसे ।
देवनाद्विनिवर्तस्व यदि ते विद्यते भयम् ॥१२॥
12. evaṁ tvaṁ māmihābhyetya nikṛtiṁ yadi manyase ,
devanādvinivartasva yadi te vidyate bhayam.
12. evam tvam mām iha abhyetya nikṛtim yadi manyase
devanāt vinivartasva yadi te vidyate bhayam
12. If you, having approached me here, consider this to be deceit, then desist from gambling if you have any fear.
12. אם כך אתה חושב שאני מרמה אותך כשאני בא אליך, הימנע מהמשחק, אם יש בך פחד.
Go to verse view
युधिष्ठिर उवाच ।
आहूतो न निवर्तेयमिति मे व्रतमाहितम् ।
विधिश्च बलवान्राजन्दिष्टस्यास्मि वशे स्थितः ॥१३॥
13. yudhiṣṭhira uvāca ,
āhūto na nivarteyamiti me vratamāhitam ,
vidhiśca balavānrājandiṣṭasyāsmi vaśe sthitaḥ.
13. yudhiṣṭhiraḥ uvāca āhūtaḥ na nivarteyam iti me vratam
āhitam vidhiḥ ca balavān rājan diṣṭasya asmi vaśe sthitaḥ
13. Yudhiṣṭhira said, 'I have taken this vow: "I will not turn back when summoned." And destiny (vidhi) is powerful, O King; I remain under the control of fate (diṣṭa).'
13. יוּדְהִישְׁתְהִירַה אמר: נדרתי שלא אסוג כשקוראים לי. הגורל חזק, הו מלך, ואני נתון לשליטתו של הגורל.
Go to verse view
अस्मिन्समागमे केन देवनं मे भविष्यति ।
प्रतिपाणश्च कोऽन्योऽस्ति ततो द्यूतं प्रवर्तताम् ॥१४॥
14. asminsamāgame kena devanaṁ me bhaviṣyati ,
pratipāṇaśca ko'nyo'sti tato dyūtaṁ pravartatām.
14. asmin samāgame kena devanam me bhaviṣyati pratipāṇaḥ
ca kaḥ anyaḥ asti tataḥ dyūtam pravartatām
14. In this gathering, by whom will my gambling be conducted? And who else will be my opponent? Therefore, let the game of dice (dyūta) commence.
14. בקהל הזה, עם מי אשחק? ומי הוא היריב שיעמיד הימור נגדי? ממנו יתחיל המשחק.
Go to verse view
दुर्योधन उवाच ।
अहं दातास्मि रत्नानां धनानां च विशां पते ।
मदर्थे देविता चायं शकुनिर्मातुलो मम ॥१५॥
15. duryodhana uvāca ,
ahaṁ dātāsmi ratnānāṁ dhanānāṁ ca viśāṁ pate ,
madarthe devitā cāyaṁ śakunirmātulo mama.
15. duryodhana uvāca aham dātā asmi ratnānām dhanānām ca
viśām pate madarthe devitā ca ayam śakuniḥ mātulaḥ mama
15. Duryodhana said: 'O Lord of the people (viśāṃ pate), I am the giver of jewels and wealth. For my sake, this Śakuni, my maternal uncle (mātula), shall play the game.'
15. דוּרְיוֹדְהַנַה אמר: הו אדון העם, אני אספק את התכשיטים והעושר, ודודי שַׁקוּנִי הזה ישחק במקומי.
Go to verse view
युधिष्ठिर उवाच ।
अन्येनान्यस्य विषमं देवनं प्रतिभाति मे ।
एतद्विद्वन्नुपादत्स्व काममेवं प्रवर्तताम् ॥१६॥
16. yudhiṣṭhira uvāca ,
anyenānyasya viṣamaṁ devanaṁ pratibhāti me ,
etadvidvannupādatsva kāmamevaṁ pravartatām.
16. yudhiṣṭhira uvāca anyena anyasya viṣamam devanam
pratibhāti me etat vidvan upādatsva kāmam evam pravartatām
16. Yudhiṣṭhira said: 'It seems improper (viṣamam) to me for one person to play the game of dice (devanam) on behalf of another. Knowing this, accept it as you wish; let it proceed thus.'
16. יוּדְהִישְׁתְהִירַה אמר: נראה לי שמשחק שבו אחד משחק במקום אחר אינו הוגן. הבן זאת, איש חכם, ובכל זאת יהי כרצונך, יתחיל המשחק.
Go to verse view
वैशंपायन उवाच ।
उपोह्यमाने द्यूते तु राजानः सर्व एव ते ।
धृतराष्ट्रं पुरस्कृत्य विविशुस्तां सभां ततः ॥१७॥
17. vaiśaṁpāyana uvāca ,
upohyamāne dyūte tu rājānaḥ sarva eva te ,
dhṛtarāṣṭraṁ puraskṛtya viviśustāṁ sabhāṁ tataḥ.
17. vaiśampāyana uvāca upohyamāne dyūte tu rājānaḥ sarve
eva te dhṛtarāṣṭram puraskṛtya viviśuḥ tām sabhām tataḥ
17. Vaiśaṃpāyana said: 'As the game of dice (dyūta) was being prepared, all those kings, led by Dhṛtarāṣṭra, then entered that assembly hall.'
17. וַישַׁמְפָּאיַנַה אמר: כשהמשחק עמד להתחיל, כל המלכים ההם הקדימו את דְהְרְתַרָאשְׁטְרַה ונכנסו אל האולם.
Go to verse view
भीष्मो द्रोणः कृपश्चैव विदुरश्च महामतिः ।
नातीवप्रीतमनसस्तेऽन्ववर्तन्त भारत ॥१८॥
18. bhīṣmo droṇaḥ kṛpaścaiva viduraśca mahāmatiḥ ,
nātīvaprītamanasaste'nvavartanta bhārata.
18. bhīṣmaḥ droṇaḥ kṛpaḥ ca eva viduraḥ ca mahāmatiḥ
na atīva prītamanasaḥ te anvavartanta bhārata
18. Bhishma, Drona, Kripa, and also Vidura, the greatly intelligent one, were not very pleased in their hearts; they followed along, O descendant of Bharata.
18. בְּהִישְׁמַה, דְרוֹנַה, קְרְפַּה ווִידוּרַה בעל התבונה הרבה, הו בְּהַרַטַה, הלכו אחריהם בלב שאינו שמח במיוחד.
Go to verse view
ते द्वंद्वशः पृथक्चैव सिंहग्रीवा महौजसः ।
सिंहासनानि भूरीणि विचित्राणि च भेजिरे ॥१९॥
19. te dvaṁdvaśaḥ pṛthakcaiva siṁhagrīvā mahaujasaḥ ,
siṁhāsanāni bhūrīṇi vicitrāṇi ca bhejire.
19. te dvandvaśaḥ pṛthak ca eva siṃhagrīvāḥ mahāojasaḥ
siṃhāsanāni bhūrīṇi vicitrāṇi ca bhejire
19. Those mighty ones, with necks like lions, sat on numerous and varied thrones, both in pairs and separately.
19. הם התיישבו בזוגות ולחוד על כסאות מלכות רבים ומרהיבים, אנשים בעלי צוואר כאריה ועוצמה רבה.
Go to verse view
शुशुभे सा सभा राजन्राजभिस्तैः समागतैः ।
देवैरिव महाभागैः समवेतैस्त्रिविष्टपम् ॥२०॥
20. śuśubhe sā sabhā rājanrājabhistaiḥ samāgataiḥ ,
devairiva mahābhāgaiḥ samavetaistriviṣṭapam.
20. śuśubhe sā sabhā rājan rājabhiḥ taiḥ samāgataiḥ
devaiḥ iva mahābhāgaiḥ samavetaiḥ triviṣṭapam
20. That assembly, O King, shone like heaven (triviṣṭapa) graced by gods (deva) of great fortune who had gathered together.
20. האולם זהר, הו מלך, מהמלכים שהתאספו בו, כמו שמיים שהאלים הדגולים מתכנסים בהם.
Go to verse view
सर्वे वेदविदः शूराः सर्वे भास्वरमूर्तयः ।
प्रावर्तत महाराज सुहृद्द्यूतमनन्तरम् ॥२१॥
21. sarve vedavidaḥ śūrāḥ sarve bhāsvaramūrtayaḥ ,
prāvartata mahārāja suhṛddyūtamanantaram.
21. sarve vedavidaḥ śūrāḥ sarve bhāsvaramūrtayaḥ
prāvartata mahārāja suhṛd dyūtam anantaram
21. All were knowers of the Vedas, all were brave, all possessed shining forms. Then, O Great King, the game of dice with friends began.
21. כולם ידעו את הוֵדוֹת, כולם היו גיבורים, וכולם בעלי דמויות זוהרות. הו מלך גדול, אז החל משחק של ידידים.
Go to verse view
युधिष्ठिर उवाच ।
अयं बहुधनो राजन्सागरावर्तसंभवः ।
मणिर्हारोत्तरः श्रीमान्कनकोत्तमभूषणः ॥२२॥
22. yudhiṣṭhira uvāca ,
ayaṁ bahudhano rājansāgarāvartasaṁbhavaḥ ,
maṇirhārottaraḥ śrīmānkanakottamabhūṣaṇaḥ.
22. yudhiṣṭhira uvāca ayam bahudhanaḥ rājan sāgarāvartasaṃbhavaḥ
maṇiḥ hārottaraḥ śrīmān kanakottamabhūṣaṇaḥ
22. Yudhiṣṭhira said: 'O King, this gem (maṇi) is immensely valuable, originating from the ocean's whirlpools. It is splendid, adorned with a prominent necklace, and embellished with the finest gold.'
22. יוּדְהִישְׁתְהִירַה אמר: הו מלך, התכשיט הזה שווה עושר רב, נולד מערבולת הים, שרשרת עליו, והוא מפואר ומעוטר בזהב משובח.
Go to verse view
एतद्राजन्धनं मह्यं प्रतिपाणस्तु कस्तव ।
भवत्वेष क्रमस्तात जयाम्येनं दुरोदरम् ॥२३॥
23. etadrājandhanaṁ mahyaṁ pratipāṇastu kastava ,
bhavatveṣa kramastāta jayāmyenaṁ durodaram.
23. etat rājan dhanam mahyam pratipāṇaḥ tu kaḥ tava
bhavatu eṣaḥ kramaḥ tāta jayāmi enam durodaram
23. O King, this wealth is mine. But what is your counter-bet? Let this be the procedure, dear one; I shall conquer this gambling (durodaram).
23. הו מלך, זה עשרי. ומהו ההימור שלך מולו? יהי כך הסדר, ידידי, ואנצח את המהמר הזה.
Go to verse view
दुर्योधन उवाच ।
सन्ति मे मणयश्चैव धनानि विविधानि च ।
मत्सरश्च न मेऽर्थेषु जयाम्येनं दुरोदरम् ॥२४॥
24. duryodhana uvāca ,
santi me maṇayaścaiva dhanāni vividhāni ca ,
matsaraśca na me'rtheṣu jayāmyenaṁ durodaram.
24. duryodhana uvāca santi me maṇayaḥ ca eva dhanāni vividhāni
ca matsaraḥ ca na me artheṣu jayāmi enam durodaram
24. Duryodhana said: 'I possess many gems and various kinds of wealth, and I have no possessiveness (matsara) towards my riches. I shall conquer this gambling (durodaram).'
24. דוּרְיוֹדְהַנַה אמר: יש לי אבני חן ועושר מסוגים רבים, ואינני קמצן בענייני עושר. אני אנצח את המהמר הזה.
Go to verse view
वैशंपायन उवाच ।
ततो जग्राह शकुनिस्तानक्षानक्षतत्त्ववित् ।
जितमित्येव शकुनिर्युधिष्ठिरमभाषत ॥२५॥
25. vaiśaṁpāyana uvāca ,
tato jagrāha śakunistānakṣānakṣatattvavit ,
jitamityeva śakuniryudhiṣṭhiramabhāṣata.
25. vaiśaṃpāyana uvāca tataḥ jagrāha śakuniḥ tān akṣān
akṣatatvavit jitam iti eva śakuniḥ yudhiṣṭhiram abhāṣata
25. Vaiśaṃpāyana said: 'Then Śakuni, an expert in the game of dice (akṣatatvavit), took those dice. Śakuni then spoke to Yudhiṣṭhira, saying, "It is indeed won!"'
25. וַישַׁמְפָּאיַנַה אמר: אז שַׁקוּנִי, היודע את סוד הקוביות, אסף את הקוביות ואמר ליוּדְהִישְׁתְהִירַה: ניצחתי.
Go to verse view
Previous Chapter Next Chapter

Links to all chapters:

ādi parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225

sabhā parva (current book)

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 (current chapter) Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72

vana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299

virāṭa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67

udyoga parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197

bhīṣma parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117

droṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173

karṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69

śalya parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64

sauptika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18

strī parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27

śānti parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299 Chapter 300 Chapter 301 Chapter 302 Chapter 303 Chapter 304 Chapter 305 Chapter 306 Chapter 307 Chapter 308 Chapter 309 Chapter 310 Chapter 311 Chapter 312 Chapter 313 Chapter 314 Chapter 315 Chapter 316 Chapter 317 Chapter 318 Chapter 319 Chapter 320 Chapter 321 Chapter 322 Chapter 323 Chapter 324 Chapter 325 Chapter 326 Chapter 327 Chapter 328 Chapter 329 Chapter 330 Chapter 331 Chapter 332 Chapter 333 Chapter 334 Chapter 335 Chapter 336 Chapter 337 Chapter 338 Chapter 339 Chapter 340 Chapter 341 Chapter 342 Chapter 343 Chapter 344 Chapter 345 Chapter 346 Chapter 347 Chapter 348 Chapter 349 Chapter 350 Chapter 351 Chapter 352 Chapter 353

anuśāsana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154

aśvamedhika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96

āśramavāsika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47

mausala parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9

mahāprasthānika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3

svargārohaṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5