Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...

महाभारतः       mahābhārataḥ - book-7, chapter-115

Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
धृतराष्ट्र उवाच ।
अहन्यहनि मे दीप्तं यशः पतति संजय ।
हता मे बहवो योधा मन्ये कालस्य पर्ययम् ॥१॥
1. dhṛtarāṣṭra uvāca ,
ahanyahani me dīptaṁ yaśaḥ patati saṁjaya ,
hatā me bahavo yodhā manye kālasya paryayam.
1. dhṛtarāṣṭraḥ uvāca ahanyahani me dīptam yaśaḥ patati
saṃjaya hatāḥ me bahavaḥ yodhāḥ manye kālasya paryayam
1. dhṛtarāṣṭraḥ uvāca saṃjaya ahanyahani me dīptam yaśaḥ
patati me bahavaḥ yodhāḥ hatāḥ kālasya paryayam manye
1. Dhritarashtra said: "O Sanjaya, day after day, my brilliant glory diminishes. Many of my warriors have been slain. I consider this to be the turning of the wheel of time."
धनंजयस्तु संक्रुद्धः प्रविष्टो मामकं बलम् ।
रक्षितं द्रोणकर्णाभ्यामप्रवेश्यं सुरैरपि ॥२॥
2. dhanaṁjayastu saṁkruddhaḥ praviṣṭo māmakaṁ balam ,
rakṣitaṁ droṇakarṇābhyāmapraveśyaṁ surairapi.
2. dhanaṃjayaḥ tu saṃkruddhaḥ praviṣṭaḥ māmakam balam
rakṣitam droṇakarṇābhyām apraveśyam suraiḥ api
2. tu saṃkruddhaḥ dhanaṃjayaḥ droṇakarṇābhyām suraiḥ
api apraveśyam rakṣitam māmakam balam praviṣṭaḥ
2. But Dhanañjaya (Arjuna), greatly enraged, penetrated my army – an army that was guarded by Drona and Karna, and which was impenetrable even for the gods.
ताभ्यामूर्जितवीर्याभ्यामाप्यायितपराक्रमः ।
सहितः कृष्णभीमाभ्यां शिनीनामृषभेण च ॥३॥
3. tābhyāmūrjitavīryābhyāmāpyāyitaparākramaḥ ,
sahitaḥ kṛṣṇabhīmābhyāṁ śinīnāmṛṣabheṇa ca.
3. tābhyām ūrjitavīryābhyām āpyāyitaparākramaḥ
sahitaḥ kṛṣṇabhīmābhyām śinīnām ṛṣabheṇa ca
3. kṛṣṇabhīmābhyām ūrjitavīryābhyām tābhyām śinīnām ṛṣabheṇa ca sahitaḥ,
āpyāyitaparākramaḥ
3. His valor was greatly enhanced by Krishna and Bhima, who possessed tremendous might, and he was accompanied by the chief among the Shinīs (Satyaki).
तदा प्रभृति मा शोको दहत्यग्निरिवाशयम् ।
ग्रस्तान्हि प्रतिपश्यामि भूमिपालान्ससैन्धवान् ॥४॥
4. tadā prabhṛti mā śoko dahatyagnirivāśayam ,
grastānhi pratipaśyāmi bhūmipālānsasaindhavān.
4. tadā prabhṛti mā śokaḥ dahati agniḥ iva āśayam
grastān hi pratipaśyāmi bhūmipālān sasaindhavān
4. tadā prabhṛti śokaḥ agniḥ iva āśayam mā dahati.
hi grastān sasaindhavān bhūmipālān [aham] pratipaśyāmi.
4. Since that time, sorrow burns my heart as if it were fire. Indeed, I behold the kings, including the Sindhu ruler (Jayadratha), as already seized [by fate/death].
अप्रियं सुमहत्कृत्वा सिन्धुराजः किरीटिनः ।
चक्षुर्विषयमापन्नः कथं मुच्येत जीवितः ॥५॥
5. apriyaṁ sumahatkṛtvā sindhurājaḥ kirīṭinaḥ ,
cakṣurviṣayamāpannaḥ kathaṁ mucyeta jīvitaḥ.
5. apriyam sumahat kṛtvā sindhurājaḥ kirīṭinaḥ
cakṣurviṣayam āpannaḥ katham mucyeta jīvitaḥ
5. kirīṭinaḥ sumahat apriyam kṛtvā,
sindhurājaḥ cakṣurviṣayam āpannaḥ जीवितः कथम् मुच्येत?
5. After having committed a very great offense against the crowned one (Arjuna), how can the Sindhu king, having come within his sight, escape alive?
अनुमानाच्च पश्यामि नास्ति संजय सैन्धवः ।
युद्धं तु तद्यथा वृत्तं तन्ममाचक्ष्व पृच्छतः ॥६॥
6. anumānācca paśyāmi nāsti saṁjaya saindhavaḥ ,
yuddhaṁ tu tadyathā vṛttaṁ tanmamācakṣva pṛcchataḥ.
6. anumānāt ca paśyāmi na asti sañjaya saindhavaḥ
yuddham tu tat yathā vṛttam tat mama ācakṣva pṛcchataḥ
6. ca anumānāt [aham] paśyāmi,
he sañjaya,
saindhavaḥ na asti.
tu tat yuddham yathā vṛttam,
tat पृच्छतः mama ācakṣva.
6. And by inference, O Sanjaya, I see that the Sindhu king (Jayadratha) no longer exists. However, tell me, who am asking, exactly how that battle transpired.
यच्च विक्षोभ्य महतीं सेनां संलोड्य चासकृत् ।
एकः प्रविष्टः संक्रुद्धो नलिनीमिव कुञ्जरः ॥७॥
7. yacca vikṣobhya mahatīṁ senāṁ saṁloḍya cāsakṛt ,
ekaḥ praviṣṭaḥ saṁkruddho nalinīmiva kuñjaraḥ.
7. yat ca vikṣobhya mahatīm senām saṃloḍya ca asakṛt
ekaḥ praviṣṭaḥ saṃkruddhaḥ nalinīm iva kuñjaraḥ
7. yat ca ekaḥ saṃkruddhaḥ asakṛt mahatīm senām
vikṣobhya ca saṃloḍya nalinīm iva kuñjaraḥ praviṣṭaḥ
7. And who, alone and enraged, repeatedly agitated and churned that mighty army, just as an elephant enters a lotus pond.
तस्य वृष्णिप्रवीरस्य ब्रूहि युद्धं यथातथम् ।
धनंजयार्थे यत्तस्य कुशलो ह्यसि संजय ॥८॥
8. tasya vṛṣṇipravīrasya brūhi yuddhaṁ yathātatham ,
dhanaṁjayārthe yattasya kuśalo hyasi saṁjaya.
8. tasya vṛṣṇipravīrasya brūhi yuddham yathātatham
dhanañjayārthe yat tasya kuśalaḥ hi asi saṃjaya
8. saṃjaya hi tvam kuśalaḥ asi tasya vṛṣṇipravīrasya
dhanañjayārthe yat yuddham tasya yathātatham brūhi
8. O Saṃjaya, you are indeed adept, so tell me accurately about the battle that hero of the Vṛṣṇis (Kṛṣṇa) fought for Arjuna's sake.
संजय उवाच ।
तथा तु वैकर्तनपीडितं तं भीमं प्रयान्तं पुरुषप्रवीरम् ।
समीक्ष्य राजन्नरवीरमध्ये शिनिप्रवीरोऽनुययौ रथेन ॥९॥
9. saṁjaya uvāca ,
tathā tu vaikartanapīḍitaṁ taṁ; bhīmaṁ prayāntaṁ puruṣapravīram ,
samīkṣya rājannaravīramadhye; śinipravīro'nuyayau rathena.
9. saṃjaya uvāca tathā tu vaikartanapīḍitam
tam bhīmam prayāntam
puruṣapravīram samīkṣya rājan naravīramadhye
śinipravīraḥ anuyayau rathena
9. saṃjaya uvāca rājan tu śinipravīraḥ
naravīramadhye vaikartanapīḍitam
prayāntam tam puruṣapravīram bhīmam
samīkṣya tathā rathena anuyayau
9. Saṃjaya said: "O King, when the hero of the Śinis (Sātyaki) saw Bhīma, the foremost of men, tormented by Karṇa (the son of Vīkartana) and proceeding amidst other heroes, he followed him in his chariot."
नदन्यथा वज्रधरस्तपान्ते ज्वलन्यथा जलदान्ते च सूर्यः ।
निघ्नन्नमित्रान्धनुषा दृढेन संकम्पयंस्तव पुत्रस्य सेनाम् ॥१०॥
10. nadanyathā vajradharastapānte; jvalanyathā jaladānte ca sūryaḥ ,
nighnannamitrāndhanuṣā dṛḍhena; saṁkampayaṁstava putrasya senām.
10. nadan yathā vajradharaḥ tapānte
jvalan yathā jaladānte ca sūryaḥ
nighnan amitrān dhanuṣā dṛḍhena
saṃkampayan tava putrasya senām
10. yathā vajradharaḥ tapānte nadan
yathā ca sūryaḥ jaladānte jvalan
dṛḍhena dhanuṣā amitrān nighnan tava
putrasya senām saṃkampayan (anuyayau)
10. ...roaring just as the wielder of the thunderbolt (Indra) roars at the end of summer, and blazing just as the sun blazes after the rainy season (when the clouds depart); striking down enemies with his strong bow and causing your son's army to tremble.
तं यान्तमश्वै रजतप्रकाशैरायोधने नरवीरं चरन्तम् ।
नाशक्नुवन्वारयितुं त्वदीयाः सर्वे रथा भारत माधवाग्र्यम् ॥११॥
11. taṁ yāntamaśvai rajataprakāśai;rāyodhane naravīraṁ carantam ,
nāśaknuvanvārayituṁ tvadīyāḥ; sarve rathā bhārata mādhavāgryam.
11. tam yāntam aśvaiḥ rajataprakāśaiḥ
āyodhane naravīram carantam
na aśaknuvan vārayitum tvadīyāḥ
sarve rathāḥ bhārata mādhavāgryam
11. bhārata tvadīyāḥ sarve rathāḥ
tam naravīram mādhavāgryam
rajataprakāśaiḥ aśvaiḥ āyodhane carantam
yāntam vārayitum na aśaknuvan
11. O descendant of Bharata, all your charioteers were unable to stop that hero among men, the foremost of the Mādhavas, Sātyaki, as he advanced and moved about the battlefield with horses shining like silver.
अमर्षपूर्णस्त्वनिवृत्तयोधी शरासनी काञ्चनवर्मधारी ।
अलम्बुसः सात्यकिं माधवाग्र्यमवारयद्राजवरोऽभिपत्य ॥१२॥
12. amarṣapūrṇastvanivṛttayodhī; śarāsanī kāñcanavarmadhārī ,
alambusaḥ sātyakiṁ mādhavāgrya;mavārayadrājavaro'bhipatya.
12. amarṣapūrṇaḥ tu anivṛttayodhī śarāsanī kāñcanavarmadhārī
alambusaḥ sātyakim mādhavāgryam avārayat rājvaraḥ abhipatya
12. tu amarṣapūrṇaḥ anivṛttayodhī śarāsanī kāñcanavarmadhārī
rājvaraḥ alambusaḥ abhipatya mādhavāgryam sātyakim avārayat
12. But Alambusa, the best of kings, filled with indignation and fighting without retreat, armed with a bow and wearing golden armor, attacked and then stopped Sātyaki, the foremost of the Mādhavas.
तयोरभूद्भारत संप्रहारस्तथागतो नैव बभूव कश्चित् ।
प्रैक्षन्त एवाहवशोभिनौ तौ योधास्त्वदीयाश्च परे च सर्वे ॥१३॥
13. tayorabhūdbhārata saṁprahāra;stathāgato naiva babhūva kaścit ,
praikṣanta evāhavaśobhinau tau; yodhāstvadīyāśca pare ca sarve.
13. tayoḥ abhūt bhārata samprahāraḥ
tathāgataḥ na eva babhūva kaścit
praikṣanta eva āhavaśobhinau tau
yodhāḥ tvadīyāḥ ca pare ca sarve
13. bhārata tayoḥ samprahāraḥ abhūt
tathāgataḥ kaścit na eva babhūva
tvadīyāḥ ca pare ca sarve yodhāḥ
āhavaśobhinau tau eva praikṣanta
13. O descendant of Bharata, a battle took place between those two (Alambusa and Sātyaki), and no such combat had ever occurred before. All the warriors, both your own and the enemy's, simply watched those two, who were glorious in battle.
अविध्यदेनं दशभिः पृषत्कैरलम्बुसो राजवरः प्रसह्य ।
अनागतानेव तु तान्पृषत्कांश्चिच्छेद बाणैः शिनिपुंगवोऽपि ॥१४॥
14. avidhyadenaṁ daśabhiḥ pṛṣatkai;ralambuso rājavaraḥ prasahya ,
anāgatāneva tu tānpṛṣatkāṁ;ściccheda bāṇaiḥ śinipuṁgavo'pi.
14. avidhyat enam daśabhiḥ pṛṣatkaiḥ
alambusaḥ rājvaraḥ prasahya
anāgatān eva tu tān pṛṣatkān
ciccheda bāṇaiḥ śinipuṅgavaḥ api
14. rājvaraḥ alambusaḥ prasahya
daśabhiḥ pṛṣatkaiḥ enam avidhyat
tu śinipuṅgavaḥ api bāṇaiḥ
anāgatān tān pṛṣatkān eva ciccheda
14. The best of kings, Alambusa, forcefully struck Sātyaki with ten arrows. But the bull among the Śinis (Sātyaki) also intercepted those very arrows with his own shafts even before they could reach him.
पुनः स बाणैस्त्रिभिरग्निकल्पैराकर्णपूर्णैर्निशितैः सुपुङ्खैः ।
विव्याध देहावरणं विदार्य ते सात्यकेराविविशुः शरीरम् ॥१५॥
15. punaḥ sa bāṇaistribhiragnikalpai;rākarṇapūrṇairniśitaiḥ supuṅkhaiḥ ,
vivyādha dehāvaraṇaṁ vidārya; te sātyakerāviviśuḥ śarīram.
15. punaḥ sa bāṇaiḥ tribhiḥ agnikalpaiḥ
ākarṇapūrṇaiḥ niśitaiḥ
supuṅkhaiḥ vivyādha dehāvaraṇaṃ
vidārya te sātyakeḥ āviviśuḥ śarīram
15. sa punaḥ agnikalpaiḥ ākarṇapūrṇaiḥ
niśitaiḥ supuṅkhaiḥ tribhiḥ
bāṇaiḥ dehāvaraṇaṃ vidārya
vivyādha te sātyakeḥ śarīram āviviśuḥ
15. Again, he (Alambusa) pierced Satyaki's armor with three sharp, well-feathered, fire-like arrows, drawn back fully to the ear. Having torn through the armor, those arrows then entered Satyaki's body.
तैः कायमस्याग्न्यनिलप्रभावैर्विदार्य बाणैरपरैर्ज्वलद्भिः ।
आजघ्निवांस्तान्रजतप्रकाशानश्वांश्चतुर्भिश्चतुरः प्रसह्य ॥१६॥
16. taiḥ kāyamasyāgnyanilaprabhāvai;rvidārya bāṇairaparairjvaladbhiḥ ,
ājaghnivāṁstānrajataprakāśā;naśvāṁścaturbhiścaturaḥ prasahya.
16. taiḥ kāyam asya agnyanilaprabhāvaiḥ
vidārya bāṇaiḥ aparaiḥ jvaladbhiḥ
ājaghni vān tān rajataprākāśān
aśvān caturbhiḥ caturaḥ prasahya
16. asya kāyam agnyanilaprabhāvaiḥ jvaladbhiḥ taiḥ aparaiḥ bāṇaiḥ vidārya,
(saḥ) rajataprākāśān tān caturaḥ aśvān caturbhiḥ prasahya ājaghni vān
16. Having pierced his (Alambusa's) body with blazing arrows, which were powerful like fire and wind, he (Satyaki) then forcefully struck those four silver-shining horses with four (more arrows).
तथा तु तेनाभिहतस्तरस्वी नप्ता शिनेश्चक्रधरप्रभावः ।
अलम्बुसस्योत्तमवेगवद्भिर्हयांश्चतुर्भिर्निजघान बाणैः ॥१७॥
17. tathā tu tenābhihatastarasvī; naptā śineścakradharaprabhāvaḥ ,
alambusasyottamavegavadbhi;rhayāṁścaturbhirnijaghāna bāṇaiḥ.
17. tathā tu tena abhihataḥ tarasvī
naptā śineḥ cakradharaprabhāvaḥ
alambusasya uttamavegavaddbhiḥ
hayān caturbhiḥ nijaghāna bāṇaiḥ
17. tathā tu tena abhihataḥ api,
tarasvī śineḥ naptā cakradharaprabhāvaḥ (saḥ) uttamavegavaddbhiḥ caturbhiḥ bāṇaiḥ alambusasya hayān nijaghāna
17. Thus, though struck by him (Alambusa), the mighty grandson of Śini (Satyaki), who possessed the power of Kṛṣṇa (cakradhara), killed Alambusa's four horses with arrows of excellent speed.
अथास्य सूतस्य शिरो निकृत्य भल्लेन कालानलसंनिभेन ।
सकुण्डलं पूर्णशशिप्रकाशं भ्राजिष्णु वक्त्रं निचकर्त देहात् ॥१८॥
18. athāsya sūtasya śiro nikṛtya; bhallena kālānalasaṁnibhena ,
sakuṇḍalaṁ pūrṇaśaśiprakāśaṁ; bhrājiṣṇu vaktraṁ nicakarta dehāt.
18. atha asya sūtasya śiraḥ nikṛtya
bhallena kālānalasaṃnibhena
sakuṇḍalaṃ pūrṇaśaśiprakāśaṃ
bhrājiṣṇu vaktraṃ nicakartta dehāt
18. atha asya sūtasya śiraḥ nikṛtya,
kālānalasaṃnibhena bhallena (saḥ) sakuṇḍalaṃ pūrṇaśaśiprakāśaṃ bhrājiṣṇu vaktraṃ dehāt nicakartta
18. Then, with an arrow (bhalla) resembling the fire of cosmic dissolution, he (Satyaki) cut off the head of his (Alambusa's) charioteer. He severed his splendid face, adorned with earrings and shining like the full moon, from the body.
निहत्य तं पार्थिवपुत्रपौत्रं संख्ये मधूनामृषभः प्रमाथी ।
ततोऽन्वयादर्जुनमेव वीरः सैन्यानि राजंस्तव संनिवार्य ॥१९॥
19. nihatya taṁ pārthivaputrapautraṁ; saṁkhye madhūnāmṛṣabhaḥ pramāthī ,
tato'nvayādarjunameva vīraḥ; sainyāni rājaṁstava saṁnivārya.
19. nihatya tam pārthivaputrapautram
saṅkhye madhūnāmṛṣabhaḥ pramāthī
tataḥ anvayāt arjunam eva vīraḥ
sainyāni rājan tava saṃnivārya
19. rājan tava saṅkhye pārthivaputrapautram
tam nihatya pramāthī
madhūnāmṛṣabhaḥ vīraḥ sainyāni
saṃnivārya tataḥ arjunam eva anvayāt
19. O King (Dhṛtarāṣṭra), having caused the death of that grandson of a king (Jayadratha) in battle, the Destroyer, the chief of the Madhus (Krishna), then, having repelled your armies, followed the heroic Arjuna.
अन्वागतं वृष्णिवरं समीक्ष्य तथारिमध्ये परिवर्तमानम् ।
घ्नन्तं कुरूणामिषुभिर्बलानि पुनः पुनर्वायुरिवाभ्रपूगान् ॥२०॥
20. anvāgataṁ vṛṣṇivaraṁ samīkṣya; tathārimadhye parivartamānam ,
ghnantaṁ kurūṇāmiṣubhirbalāni; punaḥ punarvāyurivābhrapūgān.
20. anvāgatam vṛṣṇivaram samīkṣya
tathā arimadhye parivartamānam
ghnantam kurūṇām iṣubhiḥ balāni
punaḥ punaḥ vāyuḥ iva abhrpūgān
20. vṛṣṇivaram anvāgatam tathā
arimadhye parivartamānam kurūṇām
balāni iṣubhiḥ punaḥ punaḥ ghnantam
vāyuḥ abhrpūgān iva samīkṣya
20. And having seen the best of the Vṛṣṇis (Krishna) who had followed him, moving amidst the enemies, repeatedly striking down the Kuru forces with arrows, just as the wind disperses masses of clouds...
ततोऽवहन्सैन्धवाः साधु दान्ता गोक्षीरकुन्देन्दुहिमप्रकाशाः ।
सुवर्णजालावतताः सदश्वा यतो यतः कामयते नृसिंहः ॥२१॥
21. tato'vahansaindhavāḥ sādhu dāntā; gokṣīrakundenduhimaprakāśāḥ ,
suvarṇajālāvatatāḥ sadaśvā; yato yataḥ kāmayate nṛsiṁhaḥ.
21. tataḥ avahan saindhavāḥ sādhu
dāntāḥ gokṣīrakundenduhimaprakāśāḥ
suvarṇajālavatatāḥ sadaśvāḥ
yataḥ yataḥ kāmayate nṛsiṃhaḥ
21. tataḥ sādhu dāntāḥ
gokṣīrakundenduhimaprakāśāḥ suvarṇajālavatatāḥ
sadaśvāḥ saindhavāḥ nṛsiṃhaḥ
yataḥ yataḥ kāmayate avahan
21. Then, the excellent Sindhu horses, well-trained and shining white like cow's milk, jasmine, the moon, and snow, and adorned with golden coverings, drew the chariot wherever the man-lion (Krishna) desired.
अथात्मजास्ते सहिताभिपेतुरन्ये च योधास्त्वरितास्त्वदीयाः ।
कृत्वा मुखं भारत योधमुख्यं दुःशासनं त्वत्सुतमाजमीढ ॥२२॥
22. athātmajāste sahitābhipetu;ranye ca yodhāstvaritāstvadīyāḥ ,
kṛtvā mukhaṁ bhārata yodhamukhyaṁ; duḥśāsanaṁ tvatsutamājamīḍha.
22. atha ātmajāḥ te sahitāḥ abhipetuḥ
anye ca yodhāḥ tvaritāḥ tvadīyāḥ
kṛtvā mukham bhārata yodhamukhyam
duḥśāsanam tvatsutam ājamīḍha
22. atha bhārata ājamīḍha te ātmajāḥ
ca anye tvadīyāḥ tvaritāḥ yodhāḥ
tvatsutam yodhamukhyam duḥśāsanam
mukham kṛtvā sahitāḥ abhipetuḥ
22. Then, O Bhārata, your sons and your other swift warriors, having made Duḥśāsana, your son and the chief of warriors, their vanguard, charged forward together, O Ājamīḍha.
ते सर्वतः संपरिवार्य संख्ये शैनेयमाजघ्नुरनीकसाहाः ।
स चापि तान्प्रवरः सात्वतानां न्यवारयद्बाणजालेन वीरः ॥२३॥
23. te sarvataḥ saṁparivārya saṁkhye; śaineyamājaghnuranīkasāhāḥ ,
sa cāpi tānpravaraḥ sātvatānāṁ; nyavārayadbāṇajālena vīraḥ.
23. te sarvataḥ saṃparivārya saṃkhye
śaineyam ājaghnuḥ anīkasāhāḥ
saḥ ca api tān pravaraḥ sātvatānām
nyavārayat bāṇajālena vīraḥ
23. saṃkhye anīkasāhāḥ te śaineyam
sarvataḥ saṃparivārya ājaghnuḥ
ca saḥ sātvatānām pravaraḥ vīraḥ
api bāṇajālena tān nyavārayat
23. The commanders of the armies, having surrounded Śaineya (Satyaki) from all sides in battle, attacked him. But that brave one, the foremost among the Sātvatas, also repelled them with a volley of arrows.
निवार्य तांस्तूर्णममित्रघाती नप्ता शिनेः पत्रिभिरग्निकल्पैः ।
दुःशासनस्यापि जघान वाहानुद्यम्य बाणासनमाजमीढ ॥२४॥
24. nivārya tāṁstūrṇamamitraghātī; naptā śineḥ patribhiragnikalpaiḥ ,
duḥśāsanasyāpi jaghāna vāhā;nudyamya bāṇāsanamājamīḍha.
24. nivārya tān tūrṇam amitraghātī
naptā śineḥ patribhiḥ agnikalpaiḥ
duḥśāsanasya api jaghāna
vāhān udyamya bāṇāsanam ājamīḍha
24. ājamīḍha,
amitraghātī śineḥ naptā,
agnikalpaiḥ patribhiḥ tān tūrṇam nivārya,
bāṇāsanam udyamya,
duḥśāsanasya vāhān api jaghāna.
24. O descendant of Ajamiḍha, the enemy-slaying grandson of Śini (Satyaki), having swiftly repelled them with fire-like arrows, then raised his bow and also killed Duḥśāsana's horses.

Links to all chapters:

ādi parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225

sabhā parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72

vana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299

virāṭa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67

udyoga parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197

bhīṣma parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117

droṇa parva (current book)

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 (current chapter) Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173

karṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69

śalya parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64

sauptika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18

strī parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27

śānti parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299 Chapter 300 Chapter 301 Chapter 302 Chapter 303 Chapter 304 Chapter 305 Chapter 306 Chapter 307 Chapter 308 Chapter 309 Chapter 310 Chapter 311 Chapter 312 Chapter 313 Chapter 314 Chapter 315 Chapter 316 Chapter 317 Chapter 318 Chapter 319 Chapter 320 Chapter 321 Chapter 322 Chapter 323 Chapter 324 Chapter 325 Chapter 326 Chapter 327 Chapter 328 Chapter 329 Chapter 330 Chapter 331 Chapter 332 Chapter 333 Chapter 334 Chapter 335 Chapter 336 Chapter 337 Chapter 338 Chapter 339 Chapter 340 Chapter 341 Chapter 342 Chapter 343 Chapter 344 Chapter 345 Chapter 346 Chapter 347 Chapter 348 Chapter 349 Chapter 350 Chapter 351 Chapter 352 Chapter 353

anuśāsana parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154

aśvamedhika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96

āśramavāsika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47

mausala parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9

mahāprasthānika parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3

svargārohaṇa parva

Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5