Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...

योगवासिष्ठः       yogavāsiṣṭhaḥ - book-7, chapter-196

Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
śrīvālmīkiruvāca ।
evamuktvā mahābuddhe rāmo rājīvalocanaḥ ।
muhūrtamātraṃ viśramya tūṣṇīṃ sthitvā pare pade ।
।
1 ।
।
śrīvālmīkiruvāca ,
evamuktvā mahābuddhe rāmo rājīvalocanaḥ ,
muhūrtamātraṃ viśramya tūṣṇīṃ sthitvā pare pade 1
1. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.1 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
paramāṃ tṛptimāpanno viśrāntaḥ paramātmani ।
muniṃ punarapṛcchattaṃ jānannapi hi līlayā ।
।
2 ।
।
paramāṃ tṛptimāpanno viśrāntaḥ paramātmani ,
muniṃ punarapṛcchattaṃ jānannapi hi līlayā 2
2. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.2 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
śrīrāma uvāca ।
bhagavansaṃśayāmbhodaśaratkāla munīśvara ।
idānīṃ saṃśayo'yaṃ me jāto manasi pelavaḥ ।
।
3 ।
।
śrīrāma uvāca ,
bhagavansaṃśayāmbhodaśaratkāla munīśvara ,
idānīṃ saṃśayo'yaṃ me jāto manasi pelavaḥ 3
3. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.3 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
evametanmahājñānaṃ saṃsārārṇavatāraṇam ।
samastameva vāgjālaṃ samatītyāvatiṣṭhate ।
।
4 ।
।
evametanmahājñānaṃ saṃsārārṇavatāraṇam ,
samastameva vāgjālaṃ samatītyāvatiṣṭhate 4
4. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.4 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
yadidaṃ kila sadbrahma svasaṃvinmātraniścayam ।
tadavācyaṃ kila girāṃ mahatāmapi mānada ।
।
5 ।
।
yadidaṃ kila sadbrahma svasaṃvinmātraniścayam ,
tadavācyaṃ kila girāṃ mahatāmapi mānada 5
5. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.5 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
evaṃ sthite paraṃ jñeyaṃ sarvasaṃkalpanojjhitam ।
svasaṃvitturyatanmātralabhyaṃ durgamatāṃ gatam ।
।
6 ।
।
evaṃ sthite paraṃ jñeyaṃ sarvasaṃkalpanojjhitam ,
svasaṃvitturyatanmātralabhyaṃ durgamatāṃ gatam 6
6. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.6 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
pratiyogivyavacchedasaṃkhyābhedaiṣiṇāṃ kila ।
kathaṃ śāstrapadaistucchaiḥ savikalpairavāpyate ।
।
7 ।
।
pratiyogivyavacchedasaṃkhyābhedaiṣiṇāṃ kila ,
kathaṃ śāstrapadaistucchaiḥ savikalpairavāpyate 7
7. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.7 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
vikalpasāraśabdādyairjñāna śāstrairna labhyate ।
tatkimarthamanarthāya guruśāstrādi kalpitam ।
।
8 ।
।
vikalpasāraśabdādyairjñāna śāstrairna labhyate ,
tatkimarthamanarthāya guruśāstrādi kalpitam 8
8. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.8 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
guruśāstrādivijñāne kāraṇaṃ vāstyakāraṇam ।
tadatra niścayaṃ brahmanbrūhi me vadatāṃ vara ।
।
9 ।
।
guruśāstrādivijñāne kāraṇaṃ vāstyakāraṇam ,
tadatra niścayaṃ brahmanbrūhi me vadatāṃ vara 9
9. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.9 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
śrīvasiṣṭha uvāca ।
evametanmahābāho na śāstraṃ jñānakāraṇam ।
nānāśabdamayaṃ śāstramanāma ca paraṃ padam ।
।
10 ।
।
śrīvasiṣṭha uvāca ,
evametanmahābāho na śāstraṃ jñānakāraṇam ,
nānāśabdamayaṃ śāstramanāma ca paraṃ padam 10
10. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.10 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
tathāpi rāghavaśreṣṭha yathaitaddhetutāṃ gatam ।
śāstrādyuttamabodhasya tatsamāsena me śrṛṇu ।
।
11 ।
।
tathāpi rāghavaśreṣṭha yathaitaddhetutāṃ gatam ,
śāstrādyuttamabodhasya tatsamāsena me śrṛṇu 11
11. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.11 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
santi kvacidvaivadhikāḥ kīrakāściradurbhagāḥ ।
duḥkhenābhyāgatāḥ śoṣaṃ grīṣmeṇeva jaraddrumāḥ ।
।
12 ।
।
santi kvacidvaivadhikāḥ kīrakāściradurbhagāḥ ,
duḥkhenābhyāgatāḥ śoṣaṃ grīṣmeṇeva jaraddrumāḥ 12
12. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.12 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
dāridryeṇa durantena kanthāsaṃsthānakāriṇā ।
dīnānanāśayāḥ padmā nirgateneva vāriṇā ।
।
13 ।
।
dāridryeṇa durantena kanthāsaṃsthānakāriṇā ,
dīnānanāśayāḥ padmā nirgateneva vāriṇā 13
13. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.13 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
daurgatyaparitaptāste jīvitārthamacintayan ।
jaṭharasya kayā yuktyā vayaṃ kurmaḥ prapūraṇam ।
।
14 ।
।
daurgatyaparitaptāste jīvitārthamacintayan ,
jaṭharasya kayā yuktyā vayaṃ kurmaḥ prapūraṇam 14
14. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.14 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
iti saṃcintya vidhinā dināntena dinaṃ prati ।
dārubhāreṇa jīvāmo vikrīteneti saṃsthitāḥ ।
।
15 ।
।
iti saṃcintya vidhinā dināntena dinaṃ prati ,
dārubhāreṇa jīvāmo vikrīteneti saṃsthitāḥ 15
15. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.15 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
iti saṃcintya te jagmurdārvarthaṃ vipināntaram ।
yayaivājīvyate yuktyā saivāpadi virājate ।
।
16 ।
।
iti saṃcintya te jagmurdārvarthaṃ vipināntaram ,
yayaivājīvyate yuktyā saivāpadi virājate 16
16. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.16 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
iti te pratyahaṃ gatvā kānanaṃ bhavacāriṇaḥ ।
dārūṇyānīya vikrīya cakrurdehasya dhāraṇam ।
।
17 ।
।
iti te pratyahaṃ gatvā kānanaṃ bhavacāriṇaḥ ,
dārūṇyānīya vikrīya cakrurdehasya dhāraṇam 17
17. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.17 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
yatprayānti vanāntaṃ te tasminsantyakhilāni hi ।
guptāguptāni ratnāni dārūṇi kanakāni ca ।
।
18 ।
।
yatprayānti vanāntaṃ te tasminsantyakhilāni hi ,
guptāguptāni ratnāni dārūṇi kanakāni ca 18
18. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.18 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
teṣāṃ bhārabhṛtāṃ madhyātkecitkatipayairvanāt ।
jātarūpāṇi ratnāni tāni saṃprāpnuvanti hi ।
।
19 ।
।
teṣāṃ bhārabhṛtāṃ madhyātkecitkatipayairvanāt ,
jātarūpāṇi ratnāni tāni saṃprāpnuvanti hi 19
19. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.19 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
keciccandanadārūṇi kecitpuṣpāṇi mānada ।
kecitphalāni vikrīya jīvanti cirakīrakāḥ ।
।
20 ।
।
keciccandanadārūṇi kecitpuṣpāṇi mānada ,
kecitphalāni vikrīya jīvanti cirakīrakāḥ 20
20. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.20 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
kecitsarvamanāsādya durdārūṇyeva durdhiyaḥ ।
nītvā vikrīya jīvanti vanavīthyupajīvinaḥ ।
।
21 ।
।
kecitsarvamanāsādya durdārūṇyeva durdhiyaḥ ,
nītvā vikrīya jīvanti vanavīthyupajīvinaḥ 21
21. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.21 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
dārvarthamudyatāḥ sarve te saṃprāpya mahāvanam ।
kecitprāpya sthitāḥ sarve jhaṭityevaṃ gatajvaram ।
।
22 ।
।
dārvarthamudyatāḥ sarve te saṃprāpya mahāvanam ,
kecitprāpya sthitāḥ sarve jhaṭityevaṃ gatajvaram 22
22. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.22 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
iti yāvadajasraṃ te sevante tanmahāvanam ।
pradeśāttāvadekasmātprāptaścintāmaṇirmaṇiḥ ।
।
23 ।
।
iti yāvadajasraṃ te sevante tanmahāvanam ,
pradeśāttāvadekasmātprāptaścintāmaṇirmaṇiḥ 23
23. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.23 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
tasmāccintāmaṇeḥ prāptāḥ samagrā vibhavaśriyaḥ ।
paramaṃ sukhamāyātāstatra te saṃsthitāḥ sukham ।
।
24 ।
।
tasmāccintāmaṇeḥ prāptāḥ samagrā vibhavaśriyaḥ ,
paramaṃ sukhamāyātāstatra te saṃsthitāḥ sukham 24
24. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.24 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
dārvarthamudyatāḥ santaḥ prāpya sarvārthadaṃ maṇim ।
sukhaṃ tiṣṭhanti nirdvandvā divi devavarā iva ।
।
25 ।
।
dārvarthamudyatāḥ santaḥ prāpya sarvārthadaṃ maṇim ,
sukhaṃ tiṣṭhanti nirdvandvā divi devavarā iva 25
25. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.25 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
sarvārthasāraparipūrṇatayā tayā te kāṣṭhodyamādhigatasanmaṇayo mahāntaḥ ।
tiṣṭhanti śāntabhayamohaviṣādaduḥkhamānandamantharadhiyaḥ samatāmupetāḥ ।
।
26 ।
।
sarvārthasāraparipūrṇatayā tayā te kāṣṭhodyamādhigatasanmaṇayo mahāntaḥ ,
tiṣṭhanti śāntabhayamohaviṣādaduḥkhamānandamantharadhiyaḥ samatāmupetāḥ 26
26. The Sanskrit text of Yoga Vasistha Verse 7.196.26 is contained in the book Book by . This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book: