योगवासिष्ठः
yogavāsiṣṭhaḥ
-
book-3, chapter-44
Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
श्रीवसिष्ठ उवाच ।
एतस्मिन्नन्तरे राजमहिषी मत्तयौवना ।
तद्विवेश गृहं लक्ष्मीरिव पङ्कजकोटरम् ॥ १ ॥
एतस्मिन्नन्तरे राजमहिषी मत्तयौवना ।
तद्विवेश गृहं लक्ष्मीरिव पङ्कजकोटरम् ॥ १ ॥
śrīvasiṣṭha uvāca ,
etasminnantare rājamahiṣī mattayauvanā ,
tadviveśa gṛhaṃ lakṣmīriva paṅkajakoṭaram 1
etasminnantare rājamahiṣī mattayauvanā ,
tadviveśa gṛhaṃ lakṣmīriva paṅkajakoṭaram 1
1.
śrīvasiṣṭha uvāca etasmin antare rājamahiṣī mattayauvanā
tat viveśa gṛham lakṣmīḥ iva paṅkajakoṭaram
tat viveśa gṛham lakṣmīḥ iva paṅkajakoṭaram
1.
śrīvasiṣṭha uvāca etasmin antare mattayauvanā
rājamahiṣī lakṣmīḥ paṅkajakoṭaram iva tat gṛham viveśa
rājamahiṣī lakṣmīḥ paṅkajakoṭaram iva tat gṛham viveśa
1.
Śrī Vasiṣṭha said: In the meantime, the queen, in the prime of her youth, entered that house, just as Lakṣmī (lakṣmī) enters the calyx of a lotus.
आलोलमाल्यवसना भिन्नहारलताकुला ।
अनुयाता वयस्याभिर्दासीभिर्भयविह्वला ॥ २ ॥
अनुयाता वयस्याभिर्दासीभिर्भयविह्वला ॥ २ ॥
ālolamālyavasanā bhinnahāralatākulā ,
anuyātā vayasyābhirdāsībhirbhayavihvalā 2
anuyātā vayasyābhirdāsībhirbhayavihvalā 2
2.
ālolamālyavasanā bhinnahāralatākulā
anuyātā vayasyābhiḥ dāsībhiḥ bhayavihvalā
anuyātā vayasyābhiḥ dāsībhiḥ bhayavihvalā
2.
ālolamālyavasanā bhinnahāralatākulā
bhayavihvalā vayasyābhiḥ dāsībhiḥ anuyātā
bhayavihvalā vayasyābhiḥ dāsībhiḥ anuyātā
2.
Her garlands swaying and garments disarrayed, distressed by her broken pearl necklaces, and agitated by fear, she was followed by her female friends and maidservants.
चन्द्राननावदाताङ्गी श्वासोत्कम्पिपयोधरा ।
तारकाकारदशना स्थिता द्यौरिव रूपिणी ॥ ३ ॥
तारकाकारदशना स्थिता द्यौरिव रूपिणी ॥ ३ ॥
candrānanāvadātāṅgī śvāsotkampipayodharā ,
tārakākāradaśanā sthitā dyauriva rūpiṇī 3
tārakākāradaśanā sthitā dyauriva rūpiṇī 3
3.
candrānanāvadhātāṅgī śvāsotkampipayodharā
tārakākāradasanā sthitā dyauḥ iva rūpiṇī
tārakākāradasanā sthitā dyauḥ iva rūpiṇī
3.
candrānanāvadhātāṅgī śvāsotkampipayodharā
tārakākāradasanā rūpiṇī dyauḥ iva sthitā
tārakākāradasanā rūpiṇī dyauḥ iva sthitā
3.
With a moon-like face and lustrous limbs, her breasts heaving from her breathing, and her teeth like stars, she stood, appearing like the personified sky.
अथ तस्या वयस्यैका राजानं तं व्यजिज्ञपत् ।
भूतसंग्रामसंरब्धममरेन्द्रमिवाप्सराः ॥ ४ ॥
भूतसंग्रामसंरब्धममरेन्द्रमिवाप्सराः ॥ ४ ॥
atha tasyā vayasyaikā rājānaṃ taṃ vyajijñapat ,
bhūtasaṃgrāmasaṃrabdhamamarendramivāpsarāḥ 4
bhūtasaṃgrāmasaṃrabdhamamarendramivāpsarāḥ 4
4.
atha tasyāḥ vayasyā ekā rājānam tam vyajijñapat
bhūtasaṅgrāmasaṃrabdham amarendram iva apsarāḥ
bhūtasaṅgrāmasaṃrabdham amarendram iva apsarāḥ
4.
atha tasyāḥ ekā vayasyā tam rājānam vyajijñapat
apsarāḥ iva bhūtasaṅgrāmasaṃrabdham amarendram
apsarāḥ iva bhūtasaṅgrāmasaṃrabdham amarendram
4.
Then, one of her female friends informed that king, much like an Apsara (celestial nymph) would inform Indra, the king of the gods, who is enraged in a battle with demons.
राजन्दारा हृतास्तास्ते बलवद्भिरुदायुधैः ।
ऊर्मिजालैर्महाब्धीनां तीरद्रुमलता इव ॥ ६ ॥
ऊर्मिजालैर्महाब्धीनां तीरद्रुमलता इव ॥ ६ ॥
rājandārā hṛtāstāste balavadbhirudāyudhaiḥ ,
ūrmijālairmahābdhīnāṃ tīradrumalatā iva 6
ūrmijālairmahābdhīnāṃ tīradrumalatā iva 6
6.
rājan dārāḥ hṛtāḥ tāḥ te balavadbhiḥ udāyudhaiḥ
ūrmijālaiḥ mahābdhīnām tīradrumalatāḥ iva
ūrmijālaiḥ mahābdhīnām tīradrumalatāḥ iva
6.
rājan te dārāḥ tāḥ balavadbhiḥ udāyudhaiḥ
hṛtāḥ mahābdhīnām ūrmijālaiḥ tīradrumalatāḥ iva
hṛtāḥ mahābdhīnām ūrmijālaiḥ tīradrumalatāḥ iva
6.
O King! Your wives have been abducted by powerful, weapon-wielding individuals, just as the creepers on trees on the riverbanks are torn away by the multitudes of waves from the great oceans.
अन्तःपुराधिपाः सर्वे पिष्टाः शत्रुभिरुद्धतैः ।
अशङ्किताभिपतितैर्वातैरिव वरद्रुमाः ॥ ७ ॥
अशङ्किताभिपतितैर्वातैरिव वरद्रुमाः ॥ ७ ॥
antaḥpurādhipāḥ sarve piṣṭāḥ śatrubhiruddhataiḥ ,
aśaṅkitābhipatitairvātairiva varadrumāḥ 7
aśaṅkitābhipatitairvātairiva varadrumāḥ 7
7.
antaḥpurādhipāḥ sarve piṣṭāḥ śatrubhiḥ uddhatāiḥ
aśaṅkitābhipatitaiḥ vātaiḥ iva varadrumāḥ
aśaṅkitābhipatitaiḥ vātaiḥ iva varadrumāḥ
7.
sarve antaḥpurādhipāḥ uddhatāiḥ śatrubhiḥ piṣṭāḥ
aśaṅkitābhipatitaiḥ vātaiḥ iva varadrumāḥ
aśaṅkitābhipatitaiḥ vātaiḥ iva varadrumāḥ
7.
All the lords of the inner quarters were crushed by the arrogant enemies, just as excellent trees are felled by unexpectedly violent winds.
दूरेणाशङ्कमायातैः परैर्नः पुरमाहृतम् ।
रात्रौ वर्षास्विवोद्धोषैः कमलानीव वारिभिः ॥ ८ ॥
रात्रौ वर्षास्विवोद्धोषैः कमलानीव वारिभिः ॥ ८ ॥
dūreṇāśaṅkamāyātaiḥ parairnaḥ puramāhṛtam ,
rātrau varṣāsvivoddhoṣaiḥ kamalānīva vāribhiḥ 8
rātrau varṣāsvivoddhoṣaiḥ kamalānīva vāribhiḥ 8
8.
dūreṇa āśaṅkam āyātaiḥ paraiḥ naḥ puram āhṛtam
rātrau varṣāsu iva uddhoṣaiḥ kamalāni iva vāribhiḥ
rātrau varṣāsu iva uddhoṣaiḥ kamalāni iva vāribhiḥ
8.
dūreṇa āśaṅkam āyātaiḥ paraiḥ naḥ puram āhṛtam
rātrau varṣāsu uddhoṣaiḥ vāribhiḥ iva kamalāni iva
rātrau varṣāsu uddhoṣaiḥ vāribhiḥ iva kamalāni iva
8.
Our city was seized by enemies who approached, causing apprehension from afar, just as lotuses are overwhelmed by the waters and loud roars during a rainy night.
धूमं वर्षद्भिरुन्नादैर्लेलिहानोग्रहेतिभिः ।
वह्निभिर्नः पुरं प्राप्तं परयोधैश्च भूरिभिः ॥ ९ ॥
वह्निभिर्नः पुरं प्राप्तं परयोधैश्च भूरिभिः ॥ ९ ॥
dhūmaṃ varṣadbhirunnādairlelihānograhetibhiḥ ,
vahnibhirnaḥ puraṃ prāptaṃ parayodhaiśca bhūribhiḥ 9
vahnibhirnaḥ puraṃ prāptaṃ parayodhaiśca bhūribhiḥ 9
9.
dhūmam varṣadbhiḥ unnādāiḥ lelihānāugrahetibhiḥ
vahnibhiḥ naḥ puram prāptam parayodhaiḥ ca bhūribhiḥ
vahnibhiḥ naḥ puram prāptam parayodhaiḥ ca bhūribhiḥ
9.
naḥ puram dhūmam varṣadbhiḥ unnādāiḥ lelihānāugrahetibhiḥ
vahnibhiḥ ca bhūribhiḥ parayodhaiḥ prāptam
vahnibhiḥ ca bhūribhiḥ parayodhaiḥ prāptam
9.
Our city was besieged by numerous enemy warriors and by fires that showered smoke, roared loudly, and licked forth with terrible destructive power.
परिवारैर्विलासिन्यो देव्य आहृत्य मूर्धजैः ।
आक्रन्दन्त्यो बलान्नीताः कुरर्य इव धीवरैः ॥ १० ॥
आक्रन्दन्त्यो बलान्नीताः कुरर्य इव धीवरैः ॥ १० ॥
parivārairvilāsinyo devya āhṛtya mūrdhajaiḥ ,
ākrandantyo balānnītāḥ kurarya iva dhīvaraiḥ 10
ākrandantyo balānnītāḥ kurarya iva dhīvaraiḥ 10
10.
parivāraiḥ vilāsinyaḥ devyaḥ āhṛtya mūrdhajaiḥ
ākrandantyaḥ balāt nītāḥ kuraryaḥ iva dhīvaraiḥ
ākrandantyaḥ balāt nītāḥ kuraryaḥ iva dhīvaraiḥ
10.
parivāraiḥ vilāsinyaḥ devyaḥ mūrdhajaiḥ āhṛtya
ākrandantyaḥ balāt nītāḥ dhīvaraiḥ iva kuraryaḥ iva
ākrandantyaḥ balāt nītāḥ dhīvaraiḥ iva kuraryaḥ iva
10.
The beautiful women and royal ladies, along with their attendants, were forcibly carried off, crying out, after being seized by their hair, just as ospreys are carried off by fishermen.
इति नो येयमायाता शाखा प्रसरशालिनी ।
आपत्तामलमुद्धर्तुं देवस्यैवास्ति शक्तता ॥ ११ ॥
आपत्तामलमुद्धर्तुं देवस्यैवास्ति शक्तता ॥ ११ ॥
iti no yeyamāyātā śākhā prasaraśālinī ,
āpattāmalamuddhartuṃ devasyaivāsti śaktatā 11
āpattāmalamuddhartuṃ devasyaivāsti śaktatā 11
11.
iti naḥ yā iyam āyātā śākhā prasaraśālinī
āpattām alam uddhartum devasya eva asti śaktatā
āpattām alam uddhartum devasya eva asti śaktatā
11.
iti naḥ yā iyam prasaraśālinī śākhā āyātā.
devasya eva śaktatā āpattām alam uddhartum asti.
devasya eva śaktatā āpattām alam uddhartum asti.
11.
Thus, regarding this widespread branch of ours that has emerged, only the divine's power (śakti) is capable of removing calamity.
इत्याकर्ण्यावलोक्यासौ देव्यौ युद्धाय याम्यतः ।
क्षम्यतां मम भार्येयं युष्मत्पादाब्जषट्पदी ॥ १२ ॥
क्षम्यतां मम भार्येयं युष्मत्पादाब्जषट्पदी ॥ १२ ॥
ityākarṇyāvalokyāsau devyau yuddhāya yāmyataḥ ,
kṣamyatāṃ mama bhāryeyaṃ yuṣmatpādābjaṣaṭpadī 12
kṣamyatāṃ mama bhāryeyaṃ yuṣmatpādābjaṣaṭpadī 12
12.
iti ākarṇya avalokya asau devyau yuddhāya yāmyataḥ
kṣamyatām mama bhāryā iyam yuṣmatpādābjaṣaṭpadī
kṣamyatām mama bhāryā iyam yuṣmatpādābjaṣaṭpadī
12.
iti ākarṇya avalokya asau devyau yuddhāya yāmyataḥ.
mama iyam bhāryā yuṣmatpādābjaṣaṭpadī kṣamyatām.
mama iyam bhāryā yuṣmatpādābjaṣaṭpadī kṣamyatām.
12.
Thus, having heard and seen (this), he addressed the two goddesses who were proceeding southwards for battle: 'May this wife of mine, who is like a female bee hovering around your lotus-feet, be forgiven.'
इत्युक्त्वा निर्ययौ राजा कोपारुणितलोचनः ।
मत्तेभनिर्भिन्नवनः कन्दरादिव केसरी ॥ १३ ॥
मत्तेभनिर्भिन्नवनः कन्दरादिव केसरी ॥ १३ ॥
ityuktvā niryayau rājā kopāruṇitalocanaḥ ,
mattebhanirbhinnavanaḥ kandarādiva kesarī 13
mattebhanirbhinnavanaḥ kandarādiva kesarī 13
13.
iti uktvā niryayau rājā kopāruṇitalocanaḥ
mattebhanirbhinnavanaḥ kandarāt iva kesarī
mattebhanirbhinnavanaḥ kandarāt iva kesarī
13.
iti uktvā kopāruṇitalocanaḥ rājā mattebhanirbhinnavanaḥ kesarī kandarāt iva niryayau.
13.
Having spoken thus, the king, whose eyes were reddened with anger, departed, just as a lion emerges from a cave after having scattered a forest of furious elephants.
लीला लीलां ददर्शाथ स्वाकारसदृशाकृतिम् ।
प्रतिबिम्बमिवायातामादर्शे चारुदर्शनाम् ॥ १४ ॥
प्रतिबिम्बमिवायातामादर्शे चारुदर्शनाम् ॥ १४ ॥
līlā līlāṃ dadarśātha svākārasadṛśākṛtim ,
pratibimbamivāyātāmādarśe cārudarśanām 14
pratibimbamivāyātāmādarśe cārudarśanām 14
14.
līlā līlām dadarśa atha svākārasadṛśākṛtim
pratibimbam iva āyātām ādarśe cārudarśanām
pratibimbam iva āyātām ādarśe cārudarśanām
14.
atha līlā svākārasadṛśākṛtim cārudarśanām līlām ādarśe pratibimbam iva āyātām dadarśa.
14.
Then Līlā saw another Līlā, whose appearance was exactly like her own form and who was beautiful to behold, as if she were a reflection that had appeared in a mirror.
Links to all chapters:
vairāgya prakaraṇa
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
mumukṣu prakaraṇa
utpatti prakaraṇa (current book)
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44 (current chapter)
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
sthiti prakaraṇa
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
upaśama prakaraṇa
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
nirvāṇa prakaraṇa (bhāga 1)
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
nirvāṇa prakaraṇa (bhāga 2)
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152
Chapter 153
Chapter 154
Chapter 155
Chapter 156
Chapter 157
Chapter 158
Chapter 159
Chapter 160
Chapter 161
Chapter 162
Chapter 163
Chapter 164
Chapter 165
Chapter 166
Chapter 167
Chapter 168
Chapter 169
Chapter 170
Chapter 171
Chapter 172
Chapter 173
Chapter 174
Chapter 175
Chapter 176
Chapter 177
Chapter 178
Chapter 179
Chapter 180
Chapter 181
Chapter 182
Chapter 183
Chapter 184
Chapter 185
Chapter 186
Chapter 187
Chapter 188
Chapter 189
Chapter 190
Chapter 191
Chapter 192
Chapter 193
Chapter 194
Chapter 195
Chapter 196
Chapter 197
Chapter 198
Chapter 199
Chapter 200
Chapter 201
Chapter 202
Chapter 203
Chapter 204
Chapter 205
Chapter 206
Chapter 207
Chapter 208
Chapter 209
Chapter 210
Chapter 211
Chapter 212
Chapter 213
Chapter 214
Chapter 215
Chapter 216