योगवासिष्ठः yogavāsiṣṭhaḥ - book-6, chapter-128, verse-94

रघोरघोच्छेदकरो भगवानिति शुश्रुम ।
वसिष्ठ कृपया त्वं हि व्यवहारपरं कुरु ॥ ९४ ॥

raghoraghocchedakaro bhagavāniti śuśruma ,
vasiṣṭha kṛpayā tvaṃ hi vyavahāraparaṃ kuru 94

94. raghoḥ agha ucchedakaraḥ bhagavān iti śuśruma
vasiṣṭha kṛpayā tvam hi vyavahāraparam kuru

94. vasiṣṭha vayam iti śuśruma yat raghoḥ agha ucchedakaraḥ
bhagavān tvam hi kṛpayā vyavahāraparam kuru

94. We have heard that Lord (bhagavān) Rama is the one who puts an end to the sins (ucchedakaraḥ) of Raghu's (raghoḥ) lineage. O Vasiṣṭha, by your grace, please make me skilled in worldly conduct (vyavahāraparam).

Words meanings summery:

• रघोः (raghoḥ) - of King Raghu, an ancestor of Rama (of Raghu)

• अघ (agha) - sin, evil, distress, misfortune

• उच्छेदकरः (ucchedakaraḥ) - destroyer of sins (one who cuts off, destroyer, eliminator)

• भगवान् (bhagavān) - Lord Rama (Lord, revered one, divine, glorious)

• इति (iti) - thus, so, in this manner, as such

• शुश्रुम (śuśruma) - we have heard

• वसिष्ठ (vasiṣṭha) - O Vasiṣṭha (name of a sage)

• कृपया (kṛpayā) - by grace, with compassion, by mercy

• त्वम् (tvam) - you

• हि (hi) - indeed, surely, for

• व्यवहारपरम् (vyavahāraparam) - skilled in worldly conduct or practical matters (intent on practical affairs, skilled in worldly conduct, expert in transactions)

• कुरु (kuru) - please make me (do, make, perform)

Words meanings and morphology

रघोः (raghoḥ) - of King Raghu, an ancestor of Rama (of Raghu)

(proper noun)

Genitive, masculine, singular of raghu

raghu - Raghu (proper name of a king); swift, quick

अघ (agha) - sin, evil, distress, misfortune

(noun)

neuter, singular of agha

agha - sin, evil, guilt, distress, misfortune

Note: Part of a compound 'agha-ucchedakara'

उच्छेदकरः (ucchedakaraḥ) - destroyer of sins (one who cuts off, destroyer, eliminator)

(adjective)

Nominative, masculine, singular of ucchedakara

ucchedakara - causing to cut off, destroying, eliminating

Compound type : tatpuruṣa (uccheda+kara)

• uccheda – cutting off, destruction, eradication
  noun (masculine)
  From root chid (to cut) with upasarga ud- (up, out)
  Prefix: ud
  Root: chid (class 7)
• kara – maker, doer, causing, producing
  noun (masculine)
  From root kṛ (to do, make)
  Root: kṛ (class 8)

भगवान् (bhagavān) - Lord Rama (Lord, revered one, divine, glorious)

(noun)

Nominative, masculine, singular of bhagavat

bhagavat - possessing fortune, glorious, divine, venerable, Lord

इति (iti) - thus, so, in this manner, as such

(indeclinable)

शुश्रुम (śuśruma) - we have heard

(verb)

1st person , plural, active, perfect (liṭ) of śru

Root: śru (class 5)

वसिष्ठ (vasiṣṭha) - O Vasiṣṭha (name of a sage)

(proper noun)

Vocative, masculine, singular of vasiṣṭha

vasiṣṭha - Vasiṣṭha (proper name of a celebrated Vedic sage); most excellent, best

कृपया (kṛpayā) - by grace, with compassion, by mercy

(noun)

Instrumental, feminine, singular of kṛpā

kṛpā - compassion, pity, grace, mercy

त्वम् (tvam) - you

(pronoun)

Nominative, singular of yuṣmad

yuṣmad - you

हि (hi) - indeed, surely, for

(indeclinable)

व्यवहारपरम् (vyavahāraparam) - skilled in worldly conduct or practical matters (intent on practical affairs, skilled in worldly conduct, expert in transactions)

(adjective)

Accusative, masculine, singular of vyavahārapara

vyavahārapara - intent on practical affairs; skilled in worldly conduct; devoted to transactions

Compound type : tatpuruṣa (vyavahāra+para)

• vyavahāra – conduct, practice, dealing, transaction, worldly affair
  noun (masculine)
  Prefixes: vi+ava
• para – intent on, devoted to, chief, highest
  adjective (masculine)

कुरु (kuru) - please make me (do, make, perform)

(verb)

2nd person , singular, active, imperative (loṭ) of kṛ

Root: kṛ (class 8)