महाभारतः mahābhārataḥ - book-9, chapter-44, verse-99

दीर्घग्रीवा दीर्घनखा दीर्घपादशिरोभुजाः ।
पिङ्गाक्षा नीलकण्ठाश्च लम्बकर्णाश्च भारत ॥९९॥

99. dīrghagrīvā dīrghanakhā dīrghapādaśirobhujāḥ ,
piṅgākṣā nīlakaṇṭhāśca lambakarṇāśca bhārata.

99. dīrghagrīvāḥ dīrghanakhāḥ dīrghapādaśirobhujāḥ
piṅgākṣāḥ nīlakaṇṭhāḥ ca lambakarṇāḥ ca bhārata

99. bhārata dīrghagrīvāḥ dīrghanakhāḥ dīrghapādaśirobhujāḥ
piṅgākṣāḥ ca nīlakaṇṭhāḥ ca lambakarṇāḥ

99. O Bhārata, they had long necks, long nails, long feet, heads, and arms; with yellowish eyes, blue throats, and long ears.

Words meanings summery:

• दीर्घग्रीवाः (dīrghagrīvāḥ) - long-necked

• दीर्घनखाः (dīrghanakhāḥ) - long-nailed, having long claws

• दीर्घपादशिरोभुजाः (dīrghapādaśirobhujāḥ) - long-footed, long-headed, and long-armed

• पिङ्गाक्षाः (piṅgākṣāḥ) - yellowish-eyed, tawny-eyed

• नीलकण्ठाः (nīlakaṇṭhāḥ) - blue-throated

• च (ca) - and, also

• लम्बकर्णाः (lambakarṇāḥ) - long-eared, drooping-eared

• च (ca) - and, also

• भारत (bhārata) - O Dhṛtarāṣṭra (as a descendant of Bharata) (O descendant of Bharata, O Bhārata (addressing Dhṛtarāṣṭra))

Words meanings and morphology

दीर्घग्रीवाः (dīrghagrīvāḥ) - long-necked

(adjective)

Nominative, masculine, plural of dīrghagrīva

dīrghagrīva - long-necked

Compound type : bahuvrīhi (dīrgha+grīvā)

• dīrgha – long, tall, extensive
  adjective
• grīvā – neck
  noun (feminine)

दीर्घनखाः (dīrghanakhāḥ) - long-nailed, having long claws

(adjective)

Nominative, masculine, plural of dīrghanakha

dīrghanakha - long-nailed, having long claws

Compound type : bahuvrīhi (dīrgha+nakha)

• dīrgha – long, tall, extensive
  adjective
• nakha – nail, claw
  noun (masculine)

दीर्घपादशिरोभुजाः (dīrghapādaśirobhujāḥ) - long-footed, long-headed, and long-armed

(adjective)

Nominative, masculine, plural of dīrghapādaśirobhuja

dīrghapādaśirobhuja - having long feet, head, and arms

Compound type : bahuvrīhi (dīrgha+pāda+śiras+bhuja)

• dīrgha – long, tall, extensive
  adjective
• pāda – foot, leg
  noun (masculine)
• śiras – head
  noun (neuter)
• bhuja – arm, hand
  noun (masculine)

पिङ्गाक्षाः (piṅgākṣāḥ) - yellowish-eyed, tawny-eyed

(adjective)

Nominative, masculine, plural of piṅgākṣa

piṅgākṣa - yellowish-eyed, tawny-eyed

Compound type : bahuvrīhi (piṅga+akṣa)

• piṅga – yellowish-brown, tawny
  adjective
• akṣa – eye
  noun (masculine)

नीलकण्ठाः (nīlakaṇṭhāḥ) - blue-throated

(adjective)

Nominative, masculine, plural of nīlakaṇṭha

nīlakaṇṭha - blue-throated (epithet of Shiva, or a type of bird)

Compound type : bahuvrīhi (nīla+kaṇṭha)

• nīla – blue, dark blue, indigo
  adjective
• kaṇṭha – throat, neck
  noun (masculine)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

लम्बकर्णाः (lambakarṇāḥ) - long-eared, drooping-eared

(adjective)

Nominative, masculine, plural of lambakarṇa

lambakarṇa - long-eared, drooping-eared

Compound type : bahuvrīhi (lamba+karṇa)

• lamba – hanging, pendulous, long
  adjective
  Root: lamb (class 1)
• karṇa – ear
  noun (masculine)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

भारत (bhārata) - O Dhṛtarāṣṭra (as a descendant of Bharata) (O descendant of Bharata, O Bhārata (addressing Dhṛtarāṣṭra))

(proper noun)

Vocative, masculine, singular of bhārata

bhārata - descendant of Bharata, relating to Bharata, India

Derived from Bharata, denoting lineage.