महाभारतः mahābhārataḥ - book-7, chapter-85, verse-101

प्रविश्य च यथान्यायं संगम्य च महारथैः ।
यथार्हमात्मनः कर्म रणे सात्वत दर्शय ॥१०१॥

101. praviśya ca yathānyāyaṁ saṁgamya ca mahārathaiḥ ,
yathārhamātmanaḥ karma raṇe sātvata darśaya.

101. praviśya ca yathānyāyam saṅgamya ca mahārathaiḥ
yathārham ātmanaḥ karma raṇe sātvata darśaya

101. ca praviśya ca yathānyāyam mahārathaiḥ saṅgamya
he sātvata raṇe ātmanaḥ yathārham karma darśaya

101. And having entered, and having duly encountered the great warriors (mahārathas), O Sātvata, display your own appropriate action (karma) on the battlefield.

Words meanings summery:

• प्रविश्य (praviśya) - having entered, having gone into

• च (ca) - and, also

• यथान्यायम् (yathānyāyam) - according to justice, duly, appropriately

• सङ्गम्य (saṅgamya) - having met, having joined, having engaged

• च (ca) - and, also

• महारथैः (mahārathaiḥ) - by/with great warriors, with mahārathas

• यथार्हम् (yathārham) - as is fitting, appropriately, according to worth

• आत्मनः (ātmanaḥ) - of oneself, one's own (ātman)

• कर्म (karma) - action, deed, performance (karma)

• रणे (raṇe) - in battle, on the battlefield

• सात्वत (sātvata) - O Sātvata!

• दर्शय (darśaya) - show, display, manifest

Words meanings and morphology

प्रविश्य (praviśya) - having entered, having gone into

(indeclinable)

Prefix: pra

Root: viś (class 6)

Note: Absolutive (gerund) form.

च (ca) - and, also

(indeclinable)

यथान्यायम् (yathānyāyam) - according to justice, duly, appropriately

(indeclinable)

Compound type : avyayībhāva (yathā+nyāya)

• yathā – as, according to, just as
  indeclinable
• nyāya – justice, rule, method, system
  noun (masculine)

सङ्गम्य (saṅgamya) - having met, having joined, having engaged

(indeclinable)

Prefix: sam

Root: gam (class 1)

Note: Absolutive (gerund) form.

च (ca) - and, also

(indeclinable)

महारथैः (mahārathaiḥ) - by/with great warriors, with mahārathas

(noun)

Instrumental, masculine, plural of mahāratha

mahāratha - great warrior, great charioteer

Compound type : karmadhāraya (mahā+ratha)

• mahā – great, mighty, large
  adjective
• ratha – chariot, warrior (especially a charioteer)
  noun (masculine)

यथार्हम् (yathārham) - as is fitting, appropriately, according to worth

(indeclinable)

Compound type : avyayībhāva (yathā+arha)

• yathā – as, according to
  indeclinable
• arha – deserving, worthy, merit
  adjective (masculine)

आत्मनः (ātmanaḥ) - of oneself, one's own (ātman)

(noun)

Genitive, masculine, singular of ātman

ātman - self, soul, spirit, essential nature

कर्म (karma) - action, deed, performance (karma)

(noun)

Accusative, neuter, singular of karman

karman - action, deed, work, ritual, consequence of action (karma)

Root: kṛ (class 8)

Note: Object of 'darśaya'.

रणे (raṇe) - in battle, on the battlefield

(noun)

Locative, masculine, singular of raṇa

raṇa - battle, combat, war

सात्वत (sātvata) - O Sātvata!

(proper noun)

Vocative, masculine, singular of sātvata

sātvata - a descendant of Satvata; name of a warrior (likely Sātyaki)

Patronymic from Satvata

दर्शय (darśaya) - show, display, manifest

(verb)

2nd person , singular, active, imperative (loṭ) of darśaya

Causative stem

Causative formation from root dṛś

Root: dṛś (class 1)