महाभारतः mahābhārataḥ - book-9, chapter-45, verse-24

एकाक्षरा सुकुसुमा कृष्णकर्णी च भारत ।
क्षुरकर्णी चतुष्कर्णी कर्णप्रावरणा तथा ॥२४॥

24. ekākṣarā sukusumā kṛṣṇakarṇī ca bhārata ,
kṣurakarṇī catuṣkarṇī karṇaprāvaraṇā tathā.

24. ekākṣarā sukusumā kṛṣṇakarṇī ca bhārata
kṣurakarṇī catuṣkarṇī karṇaprāvaraṇā tathā

24. bhārata ekākṣarā sukusumā kṛṣṇakarṇī ca
kṣurakarṇī catuṣkarṇī karṇaprāvaraṇā tathā

24. O Bhārata, she is one-syllable, adorned with beautiful flowers, black-eared, and similarly, razor-eared, four-eared, and having covered ears.

Words meanings summery:

• एकाक्षरा (ekākṣarā) - one-syllable, consisting of one letter/sound, having one syllable

• सुकुसुमा (sukusumā) - having beautiful flowers, adorned with beautiful flowers

• कृष्णकर्णी (kṛṣṇakarṇī) - black-eared, having black ears

• च (ca) - and, also

• भारत (bhārata) - O Bhārata (descendant of Bharata, often addressing Arjuna or Dhṛtarāṣṭra)

• क्षुरकर्णी (kṣurakarṇī) - razor-eared, having ears like a knife or razor

• चतुष्कर्णी (catuṣkarṇī) - four-eared, having four ears

• कर्णप्रावरणा (karṇaprāvaraṇā) - having covered ears, having ears as a covering

• तथा (tathā) - similarly, also, thus, so

Words meanings and morphology

एकाक्षरा (ekākṣarā) - one-syllable, consisting of one letter/sound, having one syllable

(adjective)

Nominative, feminine, singular of ekākṣara

ekākṣara - one-syllable, consisting of one letter/sound, imperishable, indestructible

Compound type : bahuvrīhi (eka+akṣara)

• eka – one, single, sole
  numeral
• akṣara – letter, syllable, imperishable, indestructible
  noun (neuter)

सुकुसुमा (sukusumā) - having beautiful flowers, adorned with beautiful flowers

(adjective)

Nominative, feminine, singular of sukusuma

sukusuma - having beautiful flowers, lovely-flowered

Compound type : bahuvrīhi (su+kusuma)

• su – good, well, excellent
  indeclinable
• kusuma – flower, blossom
  noun (neuter)

कृष्णकर्णी (kṛṣṇakarṇī) - black-eared, having black ears

(adjective)

Nominative, feminine, singular of kṛṣṇakarṇī

kṛṣṇakarṇī - black-eared

Compound type : bahuvrīhi (kṛṣṇa+karṇa)

• kṛṣṇa – black, dark
  adjective (masculine)
• karṇa – ear
  noun (masculine)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

भारत (bhārata) - O Bhārata (descendant of Bharata, often addressing Arjuna or Dhṛtarāṣṭra)

(proper noun)

Vocative, masculine, singular of bhārata

bhārata - descendant of Bharata, relating to Bharata, Indian

क्षुरकर्णी (kṣurakarṇī) - razor-eared, having ears like a knife or razor

(adjective)

Nominative, feminine, singular of kṣurakarṇī

kṣurakarṇī - razor-eared

Compound type : bahuvrīhi (kṣura+karṇa)

• kṣura – razor, knife
  noun (masculine)
• karṇa – ear
  noun (masculine)

चतुष्कर्णी (catuṣkarṇī) - four-eared, having four ears

(adjective)

Nominative, feminine, singular of catuṣkarṇī

catuṣkarṇī - four-eared

Compound type : bahuvrīhi (catur+karṇa)

• catur – four
  numeral
• karṇa – ear
  noun (masculine)

कर्णप्रावरणा (karṇaprāvaraṇā) - having covered ears, having ears as a covering

(adjective)

Nominative, feminine, singular of karṇaprāvaraṇa

karṇaprāvaraṇa - having ears as a covering, having covered ears

Compound type : bahuvrīhi (karṇa+prāvaraṇa)

• karṇa – ear
  noun (masculine)
• prāvaraṇa – covering, cloak, veil
  noun (neuter)

तथा (tathā) - similarly, also, thus, so

(indeclinable)