बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्रम्
bṛhat-pārāśara-horā-śāstram
-
chapter-85
अथाऽन्यत् सम्प्रवक्ष्यामि सुलग्ने सुग्रहेष्वपि ।
यदन्यकारणेनापि भवेज्जन्माऽशुभप्रदम् ॥१॥
यदन्यकारणेनापि भवेज्जन्माऽशुभप्रदम् ॥१॥
1. athā'nyat sampravakṣyāmi sulagne sugraheṣvapi .
yadanyakāraṇenāpi bhavejjanmā'śubhapradam.
yadanyakāraṇenāpi bhavejjanmā'śubhapradam.
1.
atha anyat sampravakṣyāmi sulagne sugraheṣu api
yat anyakāraṇena api bhavet janma aśubhapradaṃ
yat anyakāraṇena api bhavet janma aśubhapradaṃ
1.
atha anyat sampravakṣyāmi yat sulagne sugraheṣu
api anyakāraṇena api janma aśubhapradaṃ bhavet
api anyakāraṇena api janma aśubhapradaṃ bhavet
1.
Now, I will explain another matter: how birth can become inauspicious even when the ascendant (lagna) is strong and the planets are well-placed, due to some other reason.
दर्शे कृष्णाचतुर्दश्यां विष्ट्यां सोदरभे तथा ।
पितृभे सूर्यसंक्रान्तौ पातेऽर्केन्दुग्रहे तथा ॥२॥
पितृभे सूर्यसंक्रान्तौ पातेऽर्केन्दुग्रहे तथा ॥२॥
2. darśe kṛṣṇācaturdaśyāṃ viṣṭyāṃ sodarabhe tathā .
pitṛbhe sūryasaṃkrāntau pāte'rkendugrahe tathā.
pitṛbhe sūryasaṃkrāntau pāte'rkendugrahe tathā.
2.
darśe kṛṣṇācaturdaśyām viṣṭyām sodarabhe tathā
pitṛbhe sūryasaṃkrāntau pāte arkendugrahe tathā
pitṛbhe sūryasaṃkrāntau pāte arkendugrahe tathā
2.
darśe kṛṣṇācaturdaśyām viṣṭyām sodarabhe tathā
pitṛbhe sūryasaṃkrāntau pāte arkendugrahe tathā
pitṛbhe sūryasaṃkrāntau pāte arkendugrahe tathā
2.
On the new moon day, on the fourteenth day of the dark fortnight, during the Viṣṭi (karaṇa) period, on a sibling's natal constellation, and also on the father's natal constellation, at the sun's ingress into a new zodiac sign, during the inauspicious Pāta yoga, and also during a solar or lunar eclipse.
व्यतीपातादिदुर्योगे गण्डान्ते त्रिविधेऽपि वा ।
यमघण्टेऽवभे दग्धयोगे त्रीतरजन्म च ॥३॥
यमघण्टेऽवभे दग्धयोगे त्रीतरजन्म च ॥३॥
3. vyatīpātādiduryoge gaṇḍānte trividhe'pi vā .
yamaghaṇṭe'vabhe dagdhayoge trītarajanma ca.
yamaghaṇṭe'vabhe dagdhayoge trītarajanma ca.
3.
vyatīpāta ādi duryoge gaṇḍānte trividhe api vā
yamaghaṇṭe avabhe dagdhayoge trītarajanma ca
yamaghaṇṭe avabhe dagdhayoge trītarajanma ca
3.
vyatīpāta ādi duryoge gaṇḍānte trividhe api vā
yamaghaṇṭe avabhe dagdhayoge trītarajanma ca
yamaghaṇṭe avabhe dagdhayoge trītarajanma ca
3.
During Vyatīpāta and other inauspicious yogas, at the threefold Gaṇḍānta (juncture of tithi, nakṣatra, and lagna), or in all three such ways; during Yamaghaṇṭa, on an inauspicious constellation, during Dagdhayoga, and at trītarajanma (a specific astrological combination).
प्रसवस्य त्रिकारेऽपि ज्ञेयं जन्माऽशुभप्रदम् ।
शान्त्या भवति कल्याणं तदुपायं च वच्म्यहम् ॥४॥
शान्त्या भवति कल्याणं तदुपायं च वच्म्यहम् ॥४॥
4. prasavasya trikāre'pi jñeyaṃ janmā'śubhapradam .
śāntyā bhavati kalyāṇaṃ tadupāyaṃ ca vacmyaham.
śāntyā bhavati kalyāṇaṃ tadupāyaṃ ca vacmyaham.
4.
prasavasya trikāre api jñeyaṃ janma aśubhapradam
śāntyā bhavati kalyāṇaṃ tat upāyaṃ ca vacmi aham
śāntyā bhavati kalyāṇaṃ tat upāyaṃ ca vacmi aham
4.
Even when a birth occurs under any of the three types of adverse circumstances (trikāra), it is considered inauspicious. However, through propitiatory rituals (śānti), auspiciousness and well-being (kalyāṇa) can be achieved. I shall now explain the methods for these remedies.
Links to all chapters:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85 (current chapter)
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97