बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्रम्
bṛhat-pārāśara-horā-śāstram
-
chapter-38
सूर्यात् स्वन्त्योभयस्थैश्च विना चन्द्रं कुजादिभिः ।
वेशिवोशिसमाख्यौ च तथोभयचरः क्रमात् ॥१॥
वेशिवोशिसमाख्यौ च तथोभयचरः क्रमात् ॥१॥
1. sūryāt svantyobhayasthaiśca vinā candraṃ kujādibhiḥ .
veśivośisamākhyau ca tathobhayacaraḥ kramāt.
veśivośisamākhyau ca tathobhayacaraḥ kramāt.
1.
sūryāt sva-antya-ubhaya-sthaiḥ ca vinā candram kuja-ādibhiḥ
veśi-vośi-samākhyau ca tathā ubhayacaraḥ kramāt
veśi-vośi-samākhyau ca tathā ubhayacaraḥ kramāt
1.
When planets like Mars (and others), excluding the Moon, are situated in the second or twelfth house from the Sun, these astrological combinations (yoga) are named Veśi (if in the second house) and Vośi (if in the twelfth house) respectively. Similarly, the Ubhayacara (yoga) is formed when such planets are in both houses, in sequence.
समदृक् सत्यवाङ् मर्त्यो दीर्घकायोऽलसस्तथा ।
सुखभागल्पवित्तोऽपि वेशियोगसमुद्भवः ॥२॥
सुखभागल्पवित्तोऽपि वेशियोगसमुद्भवः ॥२॥
2. samadṛk satyavāṅ martyo dīrghakāyo'lasastathā .
sukhabhāgalpavitto'pi veśiyogasamudbhavaḥ.
sukhabhāgalpavitto'pi veśiyogasamudbhavaḥ.
2.
sama-dṛk satya-vāk martyaḥ dīrgha-kāyaḥ alasaḥ tathā
sukha-bhāk alpa-vittaḥ api veśi-yoga-samudbhavaḥ
sukha-bhāk alpa-vittaḥ api veśi-yoga-samudbhavaḥ
2.
A person born under the Veśi (yoga) will be fair-sighted, truthful, tall in stature, and also somewhat lazy. Such an individual will enjoy happiness even if they possess limited wealth.
वोशौ च निपुणो दाता यशोविद्याबलावन्तिः ।
तथोभयचरे जातो भूपो वा तत्समः सुखी ॥३॥
तथोभयचरे जातो भूपो वा तत्समः सुखी ॥३॥
3. vośau ca nipuṇo dātā yaśovidyābalāvantiḥ .
tathobhayacare jāto bhūpo vā tatsamaḥ sukhī.
tathobhayacare jāto bhūpo vā tatsamaḥ sukhī.
3.
vośau ca nipuṇaḥ dātā yaśo-vidyā-bala-anvitaḥ
tathā ubhayacare jātaḥ bhūpaḥ vā tat-samaḥ sukhī
tathā ubhayacare jātaḥ bhūpaḥ vā tat-samaḥ sukhī
3.
Furthermore, a person born under the Vośi (yoga) will be skilled, generous, and endowed with fame, knowledge, and strength. Similarly, one born under the Ubhayacara (yoga) becomes a king or is equivalent to one, and is always happy.
शुभग्रहभवे योगे फलमेवं विचिन्तयेत् ।
पापग्रहसमुत्पन्ने योगे तु फलमन्यथा ॥४॥
पापग्रहसमुत्पन्ने योगे तु फलमन्यथा ॥४॥
4. śubhagrahabhave yoge phalamevaṃ vicintayet .
pāpagrahasamutpanne yoge tu phalamanyathā.
pāpagrahasamutpanne yoge tu phalamanyathā.
4.
śubha-graha-bhave yoge phalam evam vicintayet
pāpa-graha-samutpanne yoge tu phalam anyathā
pāpa-graha-samutpanne yoge tu phalam anyathā
4.
When a planetary combination (yoga) is formed by benefic planets, the result should be considered in this manner. However, when a planetary combination (yoga) arises from malefic planets, the result is quite different.
Links to all chapters:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38 (current chapter)
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97