Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...

बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्रम्       bṛhat-pārāśara-horā-śāstram - chapter-42

Use the following checkboxes to set the display options for this chapter (You can also control the display of each verse separately):
what would you like to see in each verse:
बहवो धनदा योगा श्रुतास्त्वत्तो मया मुने ।
दरिद्रजन्मदान् योगान् कृपया कथय प्रभो ॥१॥
1. bahavo dhanadā yogā śrutāstvatto mayā mune .
daridrajanmadān yogān kṛpayā kathaya prabho.
1. bahavaḥ dhanadāḥ yogāḥ śrutāḥ tvattaḥ mayā mune
daridrajanmadān yogān kṛpayā kathaya prabho
1. O sage (muni), I have heard many wealth-giving combinations (yoga) from you. O lord, please mercifully tell me about the combinations (yoga) that cause poverty.
लग्नेशे च व्ययस्थाने व्ययेशे लग्नमागते ।
मारकेशयुते दृष्टे निर्धनो जायते नरः ॥२॥
2. lagneśe ca vyayasthāne vyayeśe lagnamāgate .
mārakeśayute dṛṣṭe nirdhano jāyate naraḥ.
2. lagneśe ca vyayasthāne vyayeśe lagnam āgate
mārakeśa yute dṛṣṭe nirdhanaḥ jāyate naraḥ
2. When the lord of the Ascendant (lagneśa) is in the house of expenditure (vyayasthāna) and the lord of expenditure (vyayeśa) has entered the Ascendant (lagna), and if this configuration is conjoined with or aspected by a death-inflicting planet (mārakeśa), then a person becomes poor.
लग्नेशे षष्ठभावस्थे षष्ठेशे लग्नमागते ।
मारकेशेन युग्दृष्टे धनहीनः प्रजायते ॥३॥
3. lagneśe ṣaṣṭhabhāvasthe ṣaṣṭheśe lagnamāgate .
mārakeśena yugdṛṣṭe dhanahīnaḥ prajāyate.
3. lagneśe ṣaṣṭhabhāvasthe ṣaṣṭheśe lagnam āgate
mārakeśena yugdṛṣṭe dhana-hīnaḥ prajāyate
3. If the lord of the ascendant is situated in the sixth house, and the lord of the sixth house has entered the ascendant, and either of these lords is conjoined with or aspected by a death-inflicting planet (mārakeśa), then the person is born devoid of wealth.
लग्नेन्दू केतुसंयुक्तौ लग्नपे निधनं गते ।
मारकेशयुते दृष्टे जातो वै निर्धनो भवेत् ॥४॥
4. lagnendū ketusaṃyuktau lagnape nidhanaṃ gate .
mārakeśayute dṛṣṭe jāto vai nirdhano bhavet.
4. lagna indū ketusaṃyuktau lagnape nidhanam gate
mārakeśayute dṛṣṭe jātaḥ vai nirdhanaḥ bhavet
4. If the lord of the ascendant and the Moon are conjoined with Ketu, and when the lord of the ascendant is situated in the eighth house and is conjoined with or aspected by a death-inflicting planet (mārakeśa), then the person born will certainly become devoid of wealth.
षष्ठाष्टमव्ययगते लग्नपे पापसंयुते ।
धनेशे रिपुभे नीचे राजवंश्योऽपि निर्धनः ॥५॥
5. ṣaṣṭhāṣṭamavyayagate lagnape pāpasaṃyute .
dhaneśe ripubhe nīce rājavaṃśyo'pi nirdhanaḥ.
5. ṣaṣṭhāṣṭamavyayagate lagnape pāpasaṃyute
dhaneśe ripubhe nīce rājavaṃśyaḥ api nirdhanaḥ
5. If the lord of the ascendant is situated in the sixth, eighth, or twelfth house and is conjoined with a malefic planet, and if the lord of wealth (the second house) is in an enemy's sign and in a state of debilitation, then even a person born in a royal lineage will be devoid of wealth.
त्रिकेशेन समायुक्ते पापदृष्टे विलग्नपे ।
शनियुक्तेऽधवा सौम्यैरदृष्टे निर्धनो नरः ॥६॥
6. trikeśena samāyukte pāpadṛṣṭe vilagnape .
śaniyukte'dhavā saumyairadṛṣṭe nirdhano naraḥ.
6. trikeśena samāyukte pāpadṛṣṭe vilagnape
śaniyukte athavā saumyaiḥ adṛṣṭe nirdhanaḥ naraḥ
6. If the lord of the ascendant is conjoined with the lord of a trika house (6th, 8th, or 12th), or aspected by a malefic planet, or conjoined with Saturn, or un-aspected by benefics, then such a person will be devoid of wealth.
मन्त्रेशो धर्मनाथश्च क्रमात् षष्ठव्ययस्थितौ ।
दृष्टौ चेन्मारकेशेन निर्धनो जायते नरः ॥७॥
7. mantreśo dharmanāthaśca kramāt ṣaṣṭhavyayasthitau .
dṛṣṭau cenmārakeśena nirdhano jāyate naraḥ.
7. mantreśaḥ dharmanāthaḥ ca kramāt ṣaṣṭhavyayasthitau
dṛṣṭau cet mārakeśena nirdhanaḥ jāyate naraḥ
7. If the lord of the fifth house and the lord of the ninth house (dharma) are situated respectively in the sixth and twelfth houses, and if they are aspected by a death-inflicting planet (mārakeśa), then such a person is born devoid of wealth.
पापग्रहे लग्नगते राज्यधर्माधिपौ विना ।
मारकेशयुते दृष्टे जातः स्यन्निर्धनो भवेत् ॥८॥
8. pāpagrahe lagnagate rājyadharmādhipau vinā .
mārakeśayute dṛṣṭe jātaḥ syannirdhano bhavet.
8. pāpa-grahe lagna-gate rājya-dharma-adhipau vinā
mārakeśa-yute dṛṣṭe jātaḥ syāt nirdhanaḥ bhavet
8. If malefic planets are in the ascendant, and the lords of the tenth and ninth houses are absent (from auspicious positions), and if the ascendant is conjoined with or aspected by a killer planet (mārakeśa), then the native will be poor.
त्रिकेशा यत्र भावस्था तद्भावेशास्त्रिकस्थिताः ।
पापदृष्टयुत बालो दुःखाक्रान्तश्च निर्धनः ॥९॥
9. trikeśā yatra bhāvasthā tadbhāveśāstrikasthitāḥ .
pāpadṛṣṭayuta bālo duḥkhākrāntaśca nirdhanaḥ.
9. trikeśāḥ yatra bhāvasthāḥ tad-bhāveśāḥ trika-sthitāḥ
pāpa-dṛṣṭa-yutaḥ bālaḥ duḥkha-ākrāntaḥ ca nirdhanaḥ
9. If the lords of the trika houses (the 6th, 8th, and 12th) are situated in a particular house, and the lord of that specific house is then situated in a trika house, and this planetary configuration is aspected by or conjoined with malefic planets, the native becomes afflicted by sorrow and is poor.
चन्द्राक्रान्तनवंशेशो मारकेशयुतो यदि ।
मारकस्थानगो वाऽपि जातोऽत्र निर्धनो नरः ॥१०॥
10. candrākrāntanavaṃśeśo mārakeśayuto yadi .
mārakasthānago vā'pi jāto'tra nirdhano naraḥ.
10. candra-ākrānta-navaṃśa-īśaḥ mārakeśa-yutaḥ yadi
māraka-sthāna-gaḥ vā api jātaḥ atra nirdhanaḥ naraḥ
10. If the lord of the navamsha sign occupied by the Moon is conjoined with a killer planet (mārakeśa), or if it is situated in a killer (māraka) house, then the native is poor.
लग्नेशलग्नभागेशौ रिश्फरन्ध्रारिगौ यदि ।
मारकेशयुतौ दृष्टौ जातोऽसौ निर्धनो नरः ॥११॥
11. lagneśalagnabhāgeśau riśpharandhrārigau yadi .
mārakeśayutau dṛṣṭau jāto'sau nirdhano naraḥ.
11. lagna-īśa-lagna-bhāga-īśau riṣpha-randhra-ari-gau
yadi mārakeśa-yutau dṛṣṭau jātaḥ asau nirdhanaḥ naraḥ
11. If the lord of the ascendant and the lord of the navamsha sign of the ascendant are situated in the twelfth (riṣpha), eighth (randhra), or sixth (ari) houses, and if they are conjoined with or aspected by a killer planet (mārakeśa), then that native is poor.
शुभस्थानगताः पापाः पापस्थानगताः शुभाः ।
निर्धनो जायते बालो भोजनेन प्रपीडितः ॥१२॥
12. śubhasthānagatāḥ pāpāḥ pāpasthānagatāḥ śubhāḥ .
nirdhano jāyate bālo bhojanena prapīḍitaḥ.
12. śubha-sthāna-gatāḥ pāpāḥ pāpa-sthāna-gatāḥ śubhāḥ
nirdhanaḥ jāyate bālaḥ bhojanena prapīḍitaḥ
12. If malefic planets are situated in auspicious houses and benefic planets are situated in inauspicious houses, the native becomes poor and suffers from lack of food.
कोणेशदृष्टिहीना ये त्रिकेशैः संयुता ग्रहाः ।
ते सर्वे स्वदशाकाले धनहानिकराः स्मृताः ॥१३॥
13. koṇeśadṛṣṭihīnā ye trikeśaiḥ saṃyutā grahāḥ .
te sarve svadaśākāle dhanahānikarāḥ smṛtāḥ.
13. koṇeśa-dṛṣṭi-hīnāḥ ye trikeśaiḥ saṃyutāḥ grahāḥ
te sarve sva-daśā-kāle dhana-hāni-karāḥ smṛtāḥ
13. Planets that lack the aspect of the lords of trine houses (1st, 5th, 9th) and are associated with the lords of the "trika" houses (6th, 8th, 12th) are all considered to cause financial loss during their own planetary periods (daśā).
कारकाद् वा विलग्नाद् वा रन्ध्रेरिष्फे द्विजोत्तम ।
कारकाङ्गपयोदृष्ट्या धनहीनः प्रजायते ॥१४॥
14. kārakād vā vilagnād vā randhreriṣphe dvijottama .
kārakāṅgapayodṛṣṭyā dhanahīnaḥ prajāyate.
14. kārakāt vā vilagnāt vā randhre riṣphe dvijottama
kāraka-aṅgayoḥ dṛṣṭyā dhana-hīnaḥ prajāyate
14. O best of Brahmins (dvijottama), if, counting either from the significator (kāraka) or from the ascendant, there are planets in the 8th or 12th houses, and these positions are aspected by the significator and the ascendant, then a person becomes deprived of wealth.
कारकेशो व्ययं स्वस्मात् लग्नेशो लग्नतो व्ययम् ।
वीक्षते चेत् तदा बालो व्ययशीलो भवेद्ध्रुवम् ॥१५॥
15. kārakeśo vyayaṃ svasmāt lagneśo lagnato vyayam .
vīkṣate cet tadā bālo vyayaśīlo bhaveddhruvam.
15. kārakeśaḥ vyayam svasmāt lagneśaḥ lagnataḥ vyayam
vīkṣate cet tadā bālaḥ vyayaśīlaḥ bhavet dhruvam
15. If the lord of the significator (kāraka) aspects its own 12th house (vyaya), and the lord of the ascendant aspects the 12th house (vyaya) from the ascendant, then the native will certainly be prone to excessive expenditure.
अथ दारिद्र्ययोगांस्त् कथयामि सभङ्गकान् ।
धनसंस्थौ तु भौमार्की कथितौ धननाशकौ ॥१६॥
16. atha dāridryayogāṃst kathayāmi sabhaṅgakān .
dhanasaṃsthau tu bhaumārkī kathitau dhananāśakau.
16. atha dāridrya-yogān tu kathayāmi sa-bhaṅgakān
dhana-saṃsthau tu bhauma-ārkī kathitau dhana-nāśakau
16. Now I will explain the planetary combinations that cause poverty, along with their potential cancellations. Indeed, Mars and Saturn, when situated in the 2nd house (house of wealth), are said to be destroyers of wealth.
बुधेक्षितौ महावित्तं कुरुतो नात्र संशयः ।
निःस्वतां कुरुते तत्र रविर्नित्यं यमेक्षितः ॥१७॥
17. budhekṣitau mahāvittaṃ kuruto nātra saṃśayaḥ .
niḥsvatāṃ kurute tatra ravirnityaṃ yamekṣitaḥ.
17. budha-īkṣitau mahā-vittam kurutaḥ na atra saṃśayaḥ
niḥsvatām kurute tatra raviḥ nityam yama-īkṣitaḥ
17. However, if these two (Mars and Saturn, mentioned in the previous verse) are aspected by Mercury, they create great wealth; there is no doubt about this. On the other hand, the Sun, when aspected by Saturn (Yama), always causes poverty.
महाधनयुतं ख्यातं शन्यदृष्टः करोत्यसौ ।
शनिश्चापि रवेर्दृष्ट्या फलमेवं प्रयच्छति ॥१८॥
18. mahādhanayutaṃ khyātaṃ śanyadṛṣṭaḥ karotyasau .
śaniścāpi raverdṛṣṭyā phalamevaṃ prayacchati.
18. mahādhana-yutam khyātam śani-adṛṣṭaḥ karoti asau |
śaniḥ ca api raveḥ dṛṣṭyā phalam evam prayacchati
18. That (combination) which is not aspected by Saturn makes one endowed with great wealth and famous. And Saturn, when aspected by the Sun, also produces such a result.