महाभारतः mahābhārataḥ - book-6, chapter-10, verse-55

कच्छा गोपालकच्छाश्च लाङ्गलाः परवल्लकाः ।
किराता बर्बराः सिद्धा विदेहास्ताम्रलिङ्गकाः ॥५५॥

55. kacchā gopālakacchāśca lāṅgalāḥ paravallakāḥ ,
kirātā barbarāḥ siddhā videhāstāmraliṅgakāḥ.

55. kacchāḥ gopālakacchāḥ ca lāṅgalāḥ paravallakāḥ
kirātāḥ barbarāḥ siddhāḥ videhāḥ tāmraliṅgakāḥ

55. kacchāḥ gopālakacchāḥ ca lāṅgalāḥ paravallakāḥ
kirātāḥ barbarāḥ siddhāḥ videhāḥ tāmraliṅgakāḥ

55. The Kacchas and Gopālakacchas, the Lāṅgalas, Paravallakas, Kirātas, Barbaras, Siddhas, Videhas, and Tāmraliṅgakas.

Words meanings summery:

• कच्छाः (kacchāḥ) - The Kacchas (a tribe or region, e.g., Kutch) (The Kacchas (a tribe or region))

• गोपालकच्छाः (gopālakacchāḥ) - The Gopālakacchas (a tribe or subgroup of Kacchas) (The cowherd Kacchas)

• च (ca) - and (and, also)

• लाङ्गलाः (lāṅgalāḥ) - The Lāṅgalas (a tribe) (Ploughs; a tribe name)

• परवल्लकाः (paravallakāḥ) - The Paravallakas (a tribe) (A tribe name)

• किराताः (kirātāḥ) - The Kirātas (a tribe of mountain dwellers) (A wild tribe of mountaineers)

• बर्बराः (barbarāḥ) - The Barbaras (a tribe considered 'barbarian') (Barbarians; a savage tribe)

• सिद्धाः (siddhāḥ) - The Siddhas (a tribe) (Perfected beings; a class of semi-divine beings; a tribe name)

• विदेहाः (videhāḥ) - The Videhas (people from the Videha kingdom) (The people of Videha kingdom)

• ताम्रलिङ्गकाः (tāmraliṅgakāḥ) - The Tāmraliṅgakas (a tribe or region) (The people of Tāmraliṅga)

Words meanings and morphology

कच्छाः (kacchāḥ) - The Kacchas (a tribe or region, e.g., Kutch) (The Kacchas (a tribe or region))

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of kaccha

kaccha - bank, shore, marshy land; name of a country or people (Kutch)

गोपालकच्छाः (gopālakacchāḥ) - The Gopālakacchas (a tribe or subgroup of Kacchas) (The cowherd Kacchas)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of gopālakaccha

gopālakaccha - cowherd Kacchas; a name of a tribe or people

Compound type : karmadhāraya (gopāla+kaccha)

• gopāla – cowherd, protector of cows; a king
  noun (masculine)
• kaccha – name of a country or people
  proper noun (masculine)

च (ca) - and (and, also)

(indeclinable)

लाङ्गलाः (lāṅgalāḥ) - The Lāṅgalas (a tribe) (Ploughs; a tribe name)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of lāṅgala

lāṅgala - a plough; a name of a tribe or people

परवल्लकाः (paravallakāḥ) - The Paravallakas (a tribe) (A tribe name)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of paravallaka

paravallaka - name of a tribe or people

किराताः (kirātāḥ) - The Kirātas (a tribe of mountain dwellers) (A wild tribe of mountaineers)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of kirāta

kirāta - a wild mountaineer tribe of hunters, inhabiting the Himalayas

बर्बराः (barbarāḥ) - The Barbaras (a tribe considered 'barbarian') (Barbarians; a savage tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of barbara

barbara - a non-Aryan; a barbarian, savage; name of a people

सिद्धाः (siddhāḥ) - The Siddhas (a tribe) (Perfected beings; a class of semi-divine beings; a tribe name)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of siddha

siddha - accomplished, perfected; a perfected being, semi-divine being; name of a tribe or people

Past Passive Participle

Derived from root sidh (to accomplish)

Root: sidh (class 4)

विदेहाः (videhāḥ) - The Videhas (people from the Videha kingdom) (The people of Videha kingdom)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of videha

videha - name of an ancient kingdom in India (Mithila) and its inhabitants

ताम्रलिङ्गकाः (tāmraliṅgakāḥ) - The Tāmraliṅgakas (a tribe or region) (The people of Tāmraliṅga)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of tāmraliṅgaka

tāmraliṅgaka - name of a country or people (perhaps related to Tāmralipta)