महाभारतः mahābhārataḥ - book-2, chapter-13, verse-25

शूरसेना भद्रकारा बोधाः शाल्वाः पटच्चराः ।
सुस्थराश्च सुकुट्टाश्च कुणिन्दाः कुन्तिभिः सह ॥२५॥

25. śūrasenā bhadrakārā bodhāḥ śālvāḥ paṭaccarāḥ ,
sustharāśca sukuṭṭāśca kuṇindāḥ kuntibhiḥ saha.

25. śūrasenā bhadrakārā bodhāḥ śālvāḥ paṭaccārāḥ
sustharāḥ ca sukuṭṭāḥ ca kuṇindāḥ kuntibhiḥ saha

25. The Śūrasenas, Bhadrakāras, Bodhas, Śālvas, Paṭaccaras, Sustharas, and Sukuṭṭas, along with the Kuṇindas and Kuntis (people).

Words meanings summery:

• शूरसेना (śūrasenā) - The Śūrasenas (a people/tribe)

• भद्रकारा (bhadrakārā) - The Bhadrakāras (a people/tribe)

• बोधाः (bodhāḥ) - The Bodhas (a people/tribe)

• शाल्वाः (śālvāḥ) - The Śālvas (a people/tribe)

• पटच्चाराः (paṭaccārāḥ) - The Paṭaccāras (a people/tribe)

• सुस्थराः (sustharāḥ) - The Sustharas (a people/tribe)

• च (ca) - and

• सुकुट्टाः (sukuṭṭāḥ) - The Sukuṭṭas (a people/tribe)

• च (ca) - and

• कुणिन्दाः (kuṇindāḥ) - The Kuṇindas (a people/tribe)

• कुन्तिभिः (kuntibhiḥ) - with the Kuntis (a people/tribe)

• सह (saha) - along with, with

Words meanings and morphology

शूरसेना (śūrasenā) - The Śūrasenas (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of śūrasena

śūrasena - A people/country, descendants of Śūrasena.

भद्रकारा (bhadrakārā) - The Bhadrakāras (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of bhadrakāra

bhadrakāra - A people/country.

बोधाः (bodhāḥ) - The Bodhas (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of bodha

bodha - A people/country, understanding, knowledge.

शाल्वाः (śālvāḥ) - The Śālvas (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of śālva

śālva - A people/country; a kind of tree.

पटच्चाराः (paṭaccārāḥ) - The Paṭaccāras (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of paṭaccāra

paṭaccāra - A people/country.

सुस्थराः (sustharāḥ) - The Sustharas (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of susthara

susthara - A people/country; well-established.

च (ca) - and

(indeclinable)

सुकुट्टाः (sukuṭṭāḥ) - The Sukuṭṭas (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of sukuṭṭa

sukuṭṭa - A people/country.

च (ca) - and

(indeclinable)

कुणिन्दाः (kuṇindāḥ) - The Kuṇindas (a people/tribe)

(proper noun)

Nominative, masculine, plural of kuṇinda

kuṇinda - A people/country, name of an ancient tribe.

कुन्तिभिः (kuntibhiḥ) - with the Kuntis (a people/tribe)

(proper noun)

Instrumental, masculine, plural of kunti

kunti - A people/country; name of a princess, mother of the Pāṇḍavas.

सह (saha) - along with, with

(indeclinable)