महाभारतः mahābhārataḥ - book-10, chapter-7, verse-3

शितिकण्ठमजं शक्रं क्रथं क्रतुहरं हरम् ।
विश्वरूपं विरूपाक्षं बहुरूपमुमापतिम् ॥३॥

3. śitikaṇṭhamajaṁ śakraṁ krathaṁ kratuharaṁ haram ,
viśvarūpaṁ virūpākṣaṁ bahurūpamumāpatim.

3. śitikaṇṭham ajam śakram kratham kratuharam
haram viśvarūpam virūpākṣam bahurūpam umāpatim

3. śitikaṇṭham ajam śakram kratham kratuharam
haram viśvarūpam virūpākṣam bahurūpam umāpatim

3. The dark-throated (Śitikaṇṭha), the unborn (aja), the powerful (Śakra), the crusher (Kratha), the one who takes away sacrifices (Kratuhara), the remover (Hara); the one with a universal form (Viśvarūpa), the odd-eyed (Virūpākṣa), the multi-formed (Bahurūpa), and the husband of Uma (Umāpati).

Words meanings summery:

• शितिकण्ठम् (śitikaṇṭham) - the dark-throated, Shiva

• अजम् (ajam) - the unborn, not born

• शक्रम् (śakram) - the powerful, Indra

• क्रथम् (kratham) - the crusher, destroyer

• क्रतुहरम् (kratuharam) - the remover/destroyer of sacrifices

• हरम् (haram) - the remover, destroyer, Shiva

• विश्वरूपम् (viśvarūpam) - the one with a universal form

• विरूपाक्षम् (virūpākṣam) - the odd-eyed, having unusual eyes

• बहुरूपम् (bahurūpam) - the multi-formed, myriad-formed

• उमापतिम् (umāpatim) - the husband of Uma

Words meanings and morphology

शितिकण्ठम् (śitikaṇṭham) - the dark-throated, Shiva

(noun)

Accusative, masculine, singular of śitikaṇṭha

śitikaṇṭha - dark-throated (an epithet of Shiva)

Compound type : bahuvrīhi (śiti+kaṇṭha)

• śiti – dark, black, dark blue
  adjective
• kaṇṭha – throat, neck
  noun (masculine)

अजम् (ajam) - the unborn, not born

(noun)

Accusative, masculine, singular of aja

aja - unborn, not born, goat (masculine), Shiva

शक्रम् (śakram) - the powerful, Indra

(noun)

Accusative, masculine, singular of śakra

śakra - powerful, mighty, Indra (as a proper noun)

क्रथम् (kratham) - the crusher, destroyer

(noun)

Accusative, masculine, singular of kratha

kratha - crusher, destroyer, an epithet of Shiva

क्रतुहरम् (kratuharam) - the remover/destroyer of sacrifices

(noun)

Accusative, masculine, singular of kratuhara

kratuhara - one who takes away or destroys sacrifices (an epithet of Shiva, referring to the destruction of Daksha's sacrifice)

Compound type : tatpuruṣa (kratu+hara)

• kratu – sacrifice, ritual, power
  noun (masculine)
• hara – remover, destroyer, Shiva
  noun (masculine)
  Root: hṛ (class 1)

हरम् (haram) - the remover, destroyer, Shiva

(noun)

Accusative, masculine, singular of hara

hara - remover, destroyer, Shiva

Root: hṛ (class 1)

विश्वरूपम् (viśvarūpam) - the one with a universal form

(noun)

Accusative, masculine, singular of viśvarūpa

viśvarūpa - having a universal form, omnipresent

Compound type : bahuvrīhi (viśva+rūpa)

• viśva – all, whole, universal
  adjective
• rūpa – form, shape, appearance
  noun (neuter)

विरूपाक्षम् (virūpākṣam) - the odd-eyed, having unusual eyes

(noun)

Accusative, masculine, singular of virūpākṣa

virūpākṣa - odd-eyed, having deformed or unusual eyes (epithet of Shiva)

Compound type : bahuvrīhi (virūpa+akṣa)

• virūpa – deformed, ugly, unusual form
  adjective
  Prefix: vi
• akṣa – eye
  noun (neuter)

बहुरूपम् (bahurūpam) - the multi-formed, myriad-formed

(noun)

Accusative, masculine, singular of bahurūpa

bahurūpa - multi-formed, manifold, various

Compound type : bahuvrīhi (bahu+rūpa)

• bahu – many, much
  adjective
• rūpa – form, shape, appearance
  noun (neuter)

उमापतिम् (umāpatim) - the husband of Uma

(noun)

Accusative, masculine, singular of umāpati

umāpati - husband of Uma (epithet of Shiva)

Compound type : tatpuruṣa (umā+pati)

• umā – Uma (name of Parvati, Shiva's consort)
  proper noun (feminine)
• pati – master, lord, husband
  noun (masculine)