Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...
1,114

महाभारतः       mahābhārataḥ - book-1, chapter-114, verse-52

असिता च सुबाहुश्च सुप्रिया सुवपुस्तथा ।
पुण्डरीका सुगन्धा च सुरथा च प्रमाथिनी ॥५२॥
52. asitā ca subāhuśca supriyā suvapustathā ,
puṇḍarīkā sugandhā ca surathā ca pramāthinī.
52. asitā ca subāhuḥ ca supriyā suvapuḥ tathā
puṇḍarīkā sugandhā ca surathā ca pramāthinī
52. Asitā, Subāhu, Supriyā, Suvapu, Puṇḍarīkā, Sugandhā, Surathā, and Pramāthinī.

Words meanings summery:

(Scroll down for elaborated words morphology)

  • असिता (asitā) - Asitā (name of an Apsaras)
  • (ca) - and
  • सुबाहुः (subāhuḥ) - Subāhu (name of an Apsaras)
  • (ca) - and
  • सुप्रिया (supriyā) - Supriyā (name of an Apsaras)
  • सुवपुः (suvapuḥ) - Suvapu (name of an Apsaras)
  • तथा (tathā) - thus, so, also, similarly
  • पुण्डरीका (puṇḍarīkā) - Puṇḍarīkā (name of an Apsaras)
  • सुगन्धा (sugandhā) - Sugandhā (name of an Apsaras)
  • (ca) - and
  • सुरथा (surathā) - Surathā (name of an Apsaras)
  • (ca) - and
  • प्रमाथिनी (pramāthinī) - Pramāthinī (name of an Apsaras)

Words meanings and morphology

असिता (asitā) - Asitā (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of asitā
asitā - Asitā (name of an Apsaras)
(ca) - and
(indeclinable)
सुबाहुः (subāhuḥ) - Subāhu (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of subāhu
subāhu - Subāhu (name of an Apsaras)
(ca) - and
(indeclinable)
सुप्रिया (supriyā) - Supriyā (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of supriyā
supriyā - Supriyā (name of an Apsaras)
सुवपुः (suvapuḥ) - Suvapu (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of suvapu
suvapu - Suvapu (name of an Apsaras)
तथा (tathā) - thus, so, also, similarly
(indeclinable)
पुण्डरीका (puṇḍarīkā) - Puṇḍarīkā (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of puṇḍarīkā
puṇḍarīkā - Puṇḍarīkā (name of an Apsaras)
सुगन्धा (sugandhā) - Sugandhā (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of sugandhā
sugandhā - Sugandhā (name of an Apsaras)
(ca) - and
(indeclinable)
सुरथा (surathā) - Surathā (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of surathā
surathā - Surathā (name of an Apsaras)
(ca) - and
(indeclinable)
प्रमाथिनी (pramāthinī) - Pramāthinī (name of an Apsaras)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of pramāthinī
pramāthinī - Pramāthinī (name of an Apsaras)