महाभारतः mahābhārataḥ - book-7, chapter-9, verse-25

सुकुमारो युवा शूरो दर्शनीयश्च पाण्डवः ।
मेधावी निपुणो धीमान्युधि सत्यपराक्रमः ॥२५॥

25. sukumāro yuvā śūro darśanīyaśca pāṇḍavaḥ ,
medhāvī nipuṇo dhīmānyudhi satyaparākramaḥ.

25. sukumāraḥ yuvā śūraḥ darśanīyaḥ ca pāṇḍavaḥ
medhāvī nipuṇaḥ dhīmān yudhi satya-parākramaḥ

25. pāṇḍavaḥ sukumāraḥ yuvā śūraḥ ca darśanīyaḥ
medhāvī nipuṇaḥ dhīmān yudhi satya-parākramaḥ

25. The son of Pāṇḍu (Arjuna) is youthful, brave, and handsome (darśanīyaḥ); he is intelligent (medhāvī), skillful (nipuṇaḥ), wise (dhīmān), and truly valorous (satyaparākramaḥ) in battle.

Words meanings summery:

• सुकुमारः (sukumāraḥ) - very delicate, tender, youthful

• युवा (yuvā) - young, youthful

• शूरः (śūraḥ) - brave, heroic, valiant

• दर्शनीयः (darśanīyaḥ) - handsome, pleasant to look at, visible

• च (ca) - and, also

• पाण्डवः (pāṇḍavaḥ) - son of Pāṇḍu, Arjuna

• मेधावी (medhāvī) - intelligent, sagacious, wise

• निपुणः (nipuṇaḥ) - skillful, clever, expert

• धीमान् (dhīmān) - wise, intelligent, sagacious

• युधि (yudhi) - in battle, in war

• सत्य-पराक्रमः (satya-parākramaḥ) - of true valor, truly mighty

Words meanings and morphology

सुकुमारः (sukumāraḥ) - very delicate, tender, youthful

(adjective)

Nominative, masculine, singular of sukumāra

sukumāra - very tender, delicate, youthful, soft

Compound type : tatpurusha (su+kumāra)

• su – good, well, very, excellent
  indeclinable
• kumāra – boy, youth, prince, son
  noun (masculine)

युवा (yuvā) - young, youthful

(adjective)

Nominative, masculine, singular of yuvan

yuvan - young, youthful, a young man

शूरः (śūraḥ) - brave, heroic, valiant

(adjective)

Nominative, masculine, singular of śūra

śūra - brave, valiant, heroic, a hero

दर्शनीयः (darśanīyaḥ) - handsome, pleasant to look at, visible

(adjective)

Nominative, masculine, singular of darśanīya

darśanīya - to be seen, visible, handsome, beautiful, worth seeing

gerundive

Future Passive Participle from root dṛś (to see)

Root: dṛś (class 1)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

पाण्डवः (pāṇḍavaḥ) - son of Pāṇḍu, Arjuna

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of pāṇḍava

pāṇḍava - descendant of Pāṇḍu, son of Pāṇḍu (e.g. Arjuna, Bhima, Yudhishthira, Nakula, Sahadeva)

Derived from Pāṇḍu with an (a) suffix for 'descendant'

मेधावी (medhāvī) - intelligent, sagacious, wise

(adjective)

Nominative, masculine, singular of medhāvin

medhāvin - intelligent, sagacious, wise, having good memory

Derived from medhā (intellect) with -vin suffix

निपुणः (nipuṇaḥ) - skillful, clever, expert

(adjective)

Nominative, masculine, singular of nipuṇa

nipuṇa - skillful, clever, expert, able, accomplished

धीमान् (dhīmān) - wise, intelligent, sagacious

(adjective)

Nominative, masculine, singular of dhīmat

dhīmat - wise, intelligent, clever, thoughtful

Derived from dhī (intellect) with -mat suffix

युधि (yudhi) - in battle, in war

(noun)

Locative, feminine, singular of yudh

yudh - battle, fight, war

Root: yudh (class 4)

सत्य-पराक्रमः (satya-parākramaḥ) - of true valor, truly mighty

(adjective)

Nominative, masculine, singular of satya-parākrama

satya-parākrama - whose valor is true, truly powerful/mighty

Compound type : bahuvrihi (satya+parākrama)

• satya – true, real, truthful, truth
  adjective (neuter)
• parākrama – valor, might, strength, prowess
  noun (masculine)
  Prefix: parā
  Root: kram (class 1)