योगवासिष्ठः yogavāsiṣṭhaḥ - book-6, chapter-106, verse-16

इत्युक्त्वा कुम्भ उत्थाय सह तेन महीभृता ।
कुसुमावचयं चक्रे तथा रत्नादिसंचयम् ॥ १६ ॥

ityuktvā kumbha utthāya saha tena mahībhṛtā ,
kusumāvacayaṃ cakre tathā ratnādisaṃcayam 16

16. Saying so, they both rose together, and culled the flowers and collected the gems.