योगवासिष्ठः yogavāsiṣṭhaḥ - book-7, chapter-92, verse-33

ससागरगिरिद्वीपदिगन्तरमहार्णवाः ।
सलोकान्तरलोकेशक्रियाकालकलाक्रमाः ॥ ३३ ॥

sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇavāḥ ,
salokāntaralokeśakriyākālakalākramāḥ 33

33. sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇavāḥ
salokāntaralokeśakriyākālakalākramāḥ

33. sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇavāḥ
salokāntaralokeśakriyākālakalākramāḥ

33. Along with oceans, mountains, continents, all directions and intermediate spaces, and the great waters; including other worlds, their lords, all actions, time, its divisions, and sequences.

Words meanings summery:

• ससागरगिरिद्वीपदिगन्तरमहार्णवाः (sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇavāḥ) - those who are with oceans, mountains, continents, cardinal directions, intermediate spaces, and great oceans

• सलोकान्तरलोकेशक्रियाकालकलाक्रमाः (salokāntaralokeśakriyākālakalākramāḥ) - those who are with other worlds, their lords, actions, time, its divisions, and sequences

Words meanings and morphology

ससागरगिरिद्वीपदिगन्तरमहार्णवाः (sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇavāḥ) - those who are with oceans, mountains, continents, cardinal directions, intermediate spaces, and great oceans

(adjective)

Nominative, masculine, plural of sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇava

sasāgaragiridvīpadigantaramahārṇava - containing or associated with oceans, mountains, continents, directions, intermediate spaces, and great oceans

Bahuvrīhi compound indicating 'those possessing' or 'those associated with' the listed entities.

Compound type : bahuvrīhi (sa+sāgara+giri+dvīpa+digantara+mahārṇava)

• sa – with, together with, possessing
  indeclinable
  Prefix for Bahuvrīhi compounds.
• sāgara – ocean, sea
  noun (masculine)
• giri – mountain, hill
  noun (masculine)
• dvīpa – island, continent, region
  noun (masculine)
• digantara – intermediate direction, interval between cardinal points, horizon
  noun (neuter)
  From diś (direction) + antara (interval, intermediate).
• mahārṇava – great ocean, vast sea
  noun (masculine)
  From mahā (great) + arṇava (ocean).

Note: Refers to a collective group or aspect of creation.

सलोकान्तरलोकेशक्रियाकालकलाक्रमाः (salokāntaralokeśakriyākālakalākramāḥ) - those who are with other worlds, their lords, actions, time, its divisions, and sequences

(adjective)

Nominative, masculine, plural of salokāntaralokeśakriyākālakalākrama

salokāntaralokeśakriyākālakalākrama - containing or associated with other worlds, their lords, actions, time, its divisions, and sequences

Bahuvrīhi compound indicating 'those possessing' or 'those associated with' the listed entities.

Compound type : bahuvrīhi (sa+lokāntara+lokeśa+kriyā+kāla+kalā+krama)

• sa – with, together with, possessing
  indeclinable
  Prefix for Bahuvrīhi compounds.
• lokāntara – another world, other world
  noun (neuter)
  From loka (world) + antara (other, different).
• lokeśa – lord of the world, ruler of a region
  noun (masculine)
  From loka (world) + īśa (lord).
• kriyā – action, activity, ritual
  noun (feminine)
  From root √kṛ (to do, make).
  Root: kṛ (class 8)
• kāla – time
  noun (masculine)
• kalā – part, division, art, minute of time
  noun (feminine)
• krama – sequence, order, method, step
  noun (masculine)
  Root: kram (class 1)

Note: Refers to a collective group or aspect of creation.