बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्रम्
bṛhat-pārāśara-horā-śāstram
-
chapter-6, verse-18
काली गौरी लक्ष्मीविजया विमला सती ।
तारा ज्वालामुखी श्वेता ललिता बगलामुखी ॥१८॥
तारा ज्वालामुखी श्वेता ललिता बगलामुखी ॥१८॥
18. kālī gaurī lakṣmīvijayā vimalā satī .
tārā jvālāmukhī śvetā lalitā bagalāmukhī.
tārā jvālāmukhī śvetā lalitā bagalāmukhī.
18.
kālī gaurī lakṣmīvijayā vimalā satī tārā
jvālāmukhī śvetā lalitā bagalāmukhī
jvālāmukhī śvetā lalitā bagalāmukhī
18.
Kālī, Gaurī, Lakṣmī, Vijayā, Vimalā, Satī, Tārā, Jvālāmukhī, Śvetā, Lalitā, and Bagalāmukhī (these are names of divine feminine powers (śakti)).
Words meanings summery:
(Scroll down for elaborated words morphology)
- काली (kālī) - The goddess Kālī (śakti) (Kālī (a fierce goddess))
- गौरी (gaurī) - The goddess Gaurī (śakti) (Gaurī (a goddess, a name of Pārvatī))
- लक्ष्मीविजया (lakṣmīvijayā) - The goddesses Lakṣmī and Vijayā (śakti) (Lakṣmī and Vijayā (two goddesses); the victory of Lakṣmī)
- विमला (vimalā) - The goddess Vimalā (śakti) (Vimalā (a goddess, name meaning 'pure, spotless'))
- सती (satī) - The goddess Satī (śakti) (Satī (a goddess, name meaning 'virtuous, true'))
- तारा (tārā) - The goddess Tārā (śakti) (Tārā (a goddess, name meaning 'star'))
- ज्वालामुखी (jvālāmukhī) - The goddess Jvālāmukhī (śakti) (Jvālāmukhī (a goddess, name meaning 'flame-faced'))
- श्वेता (śvetā) - The goddess Śvetā (śakti) (Śvetā (a goddess, name meaning 'white, pure'))
- ललिता (lalitā) - The goddess Lalitā (śakti) (Lalitā (a goddess, name meaning 'charming, playful'))
- बगलामुखी (bagalāmukhī) - The goddess Bagalāmukhī (śakti) (Bagalāmukhī (a goddess, a Mahāvidyā))
Words meanings and morphology
काली (kālī) - The goddess Kālī (śakti) (Kālī (a fierce goddess))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of kālī
kālī - Kālī (a goddess, a form of Durgā); the black one
गौरी (gaurī) - The goddess Gaurī (śakti) (Gaurī (a goddess, a name of Pārvatī))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of gaurī
gaurī - Gaurī (a goddess, a name of Pārvatī); a young girl; fair-complexioned woman
लक्ष्मीविजया (lakṣmīvijayā) - The goddesses Lakṣmī and Vijayā (śakti) (Lakṣmī and Vijayā (two goddesses); the victory of Lakṣmī)
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of lakṣmīvijayā
lakṣmīvijayā - Lakṣmī and Vijayā (names of goddesses)
Compound type : dvandva (lakṣmī+vijayā)
- lakṣmī – Lakṣmī (goddess of wealth and prosperity)
proper noun (feminine) - vijayā – Vijayā (a goddess, name meaning 'victory')
proper noun (feminine)
विमला (vimalā) - The goddess Vimalā (śakti) (Vimalā (a goddess, name meaning 'pure, spotless'))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of vimalā
vimalā - Vimalā (a goddess); pure, spotless, bright
सती (satī) - The goddess Satī (śakti) (Satī (a goddess, name meaning 'virtuous, true'))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of satī
satī - Satī (a goddess, Dākṣāyaṇī); a virtuous woman, faithful wife
तारा (tārā) - The goddess Tārā (śakti) (Tārā (a goddess, name meaning 'star'))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of tārā
tārā - Tārā (a goddess, a Mahāvidyā); star, pupil of the eye
ज्वालामुखी (jvālāmukhī) - The goddess Jvālāmukhī (śakti) (Jvālāmukhī (a goddess, name meaning 'flame-faced'))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of jvālāmukhī
jvālāmukhī - Jvālāmukhī (a goddess, name of a Śakti Pīṭha); flame-mouthed
श्वेता (śvetā) - The goddess Śvetā (śakti) (Śvetā (a goddess, name meaning 'white, pure'))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of śvetā
śvetā - Śvetā (a goddess); white, pure
ललिता (lalitā) - The goddess Lalitā (śakti) (Lalitā (a goddess, name meaning 'charming, playful'))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of lalitā
lalitā - Lalitā (a goddess, a form of Durgā); charming, beautiful, playful
बगलामुखी (bagalāmukhī) - The goddess Bagalāmukhī (śakti) (Bagalāmukhī (a goddess, a Mahāvidyā))
(proper noun)
Nominative, feminine, singular of bagalāmukhī
bagalāmukhī - Bagalāmukhī (a goddess, one of the ten Mahāvidyās)