महाभारतः mahābhārataḥ - book-13, chapter-151, verse-18

प्रयागं च प्रभासं च पुण्यं नैमिषमेव च ।
तच्च विश्वेश्वरस्थानं यत्र तद्विमलं सरः ॥१८॥

18. prayāgaṁ ca prabhāsaṁ ca puṇyaṁ naimiṣameva ca ,
tacca viśveśvarasthānaṁ yatra tadvimalaṁ saraḥ.

18. Prayāgam ca Prabhāsam ca puṇyam Naimiṣam eva ca
tat ca Viśveśvarasthānam yatra tat vimalam saraḥ

18. Prayāgam ca Prabhāsam ca puṇyam Naimiṣam eva ca
tat ca Viśveśvarasthānam yatra tat vimalam saraḥ

18. Prayāga, and Prabhāsa, and also the sacred Naimiṣa; and that shrine of Viśveśvara, where that pure lake is located.

Words meanings summery:

• प्रयागम् (prayāgam) - Prayāga (a sacred confluence, now Allahabad/Prayagraj)

• च (ca) - and, also

• प्रभासम् (prabhāsam) - Prabhāsa (a pilgrimage site)

• च (ca) - and, also

• पुण्यम् (puṇyam) - sacred, holy, meritorious

• नैमिषम् (naimiṣam) - Naimiṣa (a sacred forest)

• एव (eva) - indeed, just, only, also

• च (ca) - and, also

• तत् (tat) - that (place) (that)

• च (ca) - and, also

• विश्वेश्वरस्थानम् (viśveśvarasthānam) - the shrine of Lord Shiva (Viśveśvara) (Viśveśvara's place, shrine of Viśveśvara)

• यत्र (yatra) - where, in which place

• तत् (tat) - that

• विमलम् (vimalam) - pure, spotless, unsullied

• सरः (saraḥ) - lake, pond, pool

Words meanings and morphology

प्रयागम् (prayāgam) - Prayāga (a sacred confluence, now Allahabad/Prayagraj)

(proper noun)

Accusative, neuter, singular of Prayāga

Prayāga - name of a holy city (modern Prayagraj)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

प्रभासम् (prabhāsam) - Prabhāsa (a pilgrimage site)

(proper noun)

Accusative, neuter, singular of Prabhāsa

Prabhāsa - name of a sacred place (pilgrimage site)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

पुण्यम् (puṇyam) - sacred, holy, meritorious

(adjective)

Accusative, neuter, singular of puṇya

puṇya - sacred, holy, virtuous, meritorious

नैमिषम् (naimiṣam) - Naimiṣa (a sacred forest)

(proper noun)

Accusative, neuter, singular of Naimiṣa

Naimiṣa - name of a sacred forest or pilgrimage site

एव (eva) - indeed, just, only, also

(indeclinable)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

तत् (tat) - that (place) (that)

(pronoun)

Accusative, neuter, singular of tad

tad - that, he, she, it

च (ca) - and, also

(indeclinable)

विश्वेश्वरस्थानम् (viśveśvarasthānam) - the shrine of Lord Shiva (Viśveśvara) (Viśveśvara's place, shrine of Viśveśvara)

(proper noun)

Accusative, neuter, singular of Viśveśvarasthāna

Viśveśvarasthāna - Viśveśvara's place, shrine of Viśveśvara (a name of Shiva)

Compound type : genitive tatpuruṣa (viśveśvara+sthāna)

• viśveśvara – Lord of the universe (epithet of Shiva)
  proper noun (masculine)
• sthāna – place, stand, position, abode
  noun (neuter)

यत्र (yatra) - where, in which place

(indeclinable)

तत् (tat) - that

(pronoun)

Nominative, neuter, singular of tad

tad - that, he, she, it

Note: Refers to saraḥ

विमलम् (vimalam) - pure, spotless, unsullied

(adjective)

Nominative, neuter, singular of vimala

vimala - pure, spotless, clean, unsullied

Prefix: vi

Root: mal (class 1)

सरः (saraḥ) - lake, pond, pool

(noun)

Nominative, neuter, singular of saras

saras - lake, pond, pool, water