योगवासिष्ठः
yogavāsiṣṭhaḥ
-
book-3, chapter-67, verse-55
इत्येवमादि जीवस्य राघवाद्यतनस्य च ।
उदेति प्रतिभासात्मा देह एवातिवाहिकः ॥ ५५ ॥
उदेति प्रतिभासात्मा देह एवातिवाहिकः ॥ ५५ ॥
ityevamādi jīvasya rāghavādyatanasya ca ,
udeti pratibhāsātmā deha evātivāhikaḥ 55
udeti pratibhāsātmā deha evātivāhikaḥ 55
55.
Such, O Rama! as it was with the first animated being, is still so with all living animals; and all these sensations are represented in the Soul of the world—anima mundi, in its spiritual form—ativahika, known as the sukshma or lingadeha—the subtle body.