योगवासिष्ठः
yogavāsiṣṭhaḥ
-
book-4, chapter-39, verse-3
सत्त्वमसत्त्वं
द्वित्वमेकत्वमनेकत्वमाद्यत्वमन्तत्वमिति ॥ ३ ॥
द्वित्वमेकत्वमनेकत्वमाद्यत्वमन्तत्वमिति ॥ ३ ॥
sattvamasattvaṃ
dvitvamekatvamanekatvamādyatvamantatvamiti 3
dvitvamekatvamanekatvamādyatvamantatvamiti 3
3.
sattvam asattvam dvitvam ekatvam
anekatvam ādyatvam antatvam iti
anekatvam ādyatvam antatvam iti
3.
sattvam asattvam dvitvam ekatvam
anekatvam ādyatvam antatvam iti
anekatvam ādyatvam antatvam iti
3.
These include existence and non-existence, duality and unity, multiplicity, beginning and end, and so forth.
Words meanings summery:
(Scroll down for elaborated words morphology)
- सत्त्वम् (sattvam) - existence, reality, being, goodness
- असत्त्वम् (asattvam) - non-existence, unreality, non-being
- द्वित्वम् (dvitvam) - duality, twoness
- एकत्वम् (ekatvam) - unity, oneness
- अनेकत्वम् (anekatvam) - multiplicity, manyness
- आद्यत्वम् (ādyatvam) - beginning-ness, primality, being first
- अन्तत्वम् (antatvam) - end-ness, finality, being an end
- इति (iti) - thus, indicates the end of a quotation or thought
Words meanings and morphology
सत्त्वम् (sattvam) - existence, reality, being, goodness
(noun)
Nominative, neuter, singular of sattva
sattva - existence, reality, being, essence, goodness, virtue (one of the three guṇas)
Derived from root `as` (to be) + `tva` suffix.
Root: as (class 2)
असत्त्वम् (asattvam) - non-existence, unreality, non-being
(noun)
Nominative, neuter, singular of asattva
asattva - non-existence, unreality, non-being, badness
Nañ-tatpuruṣa compound: `a` (privative prefix) + `sattva`.
Compound type : nañ-tatpuruṣa (a+sattva)
- a – not, non-, un-
indeclinable
Privative prefix. - sattva – existence, reality, being, essence
noun (neuter)
Derived from root `as` (to be) + `tva` suffix.
Root: as (class 2)
द्वित्वम् (dvitvam) - duality, twoness
(noun)
Nominative, neuter, singular of dvitva
dvitva - duality, twoness, state of being two
Derived from `dvi` (two) + `tva` suffix.
एकत्वम् (ekatvam) - unity, oneness
(noun)
Nominative, neuter, singular of ekatva
ekatva - unity, oneness, individuality
Derived from `eka` (one) + `tva` suffix.
अनेकत्वम् (anekatvam) - multiplicity, manyness
(noun)
Nominative, neuter, singular of anekatva
anekatva - multiplicity, manyness, diversity
Nañ-tatpuruṣa compound: `an` (privative prefix) + `ekatva`.
Compound type : nañ-tatpuruṣa (an+ekatva)
- an – not, non-, un-
indeclinable
Privative prefix. - ekatva – unity, oneness
noun (neuter)
Derived from `eka` (one) + `tva` suffix.
आद्यत्वम् (ādyatvam) - beginning-ness, primality, being first
(noun)
Nominative, neuter, singular of ādyatva
ādyatva - beginning-ness, primality, state of being first or original
Derived from `ādya` (first, primal) + `tva` suffix.
अन्तत्वम् (antatvam) - end-ness, finality, being an end
(noun)
Nominative, neuter, singular of antatva
antatva - end-ness, finality, state of being an end or last
Derived from `anta` (end, limit) + `tva` suffix.
इति (iti) - thus, indicates the end of a quotation or thought
(indeclinable)
Root: i (class 2)