Skip to content
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)
Enjoy Learning Sanskrit tips, tools, resources and more...
4,39

योगवासिष्ठः       yogavāsiṣṭhaḥ - book-4, chapter-39, verse-3

सत्त्वमसत्त्वं
द्वित्वमेकत्वमनेकत्वमाद्यत्वमन्तत्वमिति ॥ ३ ॥
sattvamasattvaṃ
dvitvamekatvamanekatvamādyatvamantatvamiti 3
3. sattvam asattvam dvitvam ekatvam
anekatvam ādyatvam antatvam iti
3. sattvam asattvam dvitvam ekatvam
anekatvam ādyatvam antatvam iti
3. These include existence and non-existence, duality and unity, multiplicity, beginning and end, and so forth.

Words meanings summery:

(Scroll down for elaborated words morphology)

  • सत्त्वम् (sattvam) - existence, reality, being, goodness
  • असत्त्वम् (asattvam) - non-existence, unreality, non-being
  • द्वित्वम् (dvitvam) - duality, twoness
  • एकत्वम् (ekatvam) - unity, oneness
  • अनेकत्वम् (anekatvam) - multiplicity, manyness
  • आद्यत्वम् (ādyatvam) - beginning-ness, primality, being first
  • अन्तत्वम् (antatvam) - end-ness, finality, being an end
  • इति (iti) - thus, indicates the end of a quotation or thought

Words meanings and morphology

सत्त्वम् (sattvam) - existence, reality, being, goodness
(noun)
Nominative, neuter, singular of sattva
sattva - existence, reality, being, essence, goodness, virtue (one of the three guṇas)
Derived from root `as` (to be) + `tva` suffix.
Root: as (class 2)
असत्त्वम् (asattvam) - non-existence, unreality, non-being
(noun)
Nominative, neuter, singular of asattva
asattva - non-existence, unreality, non-being, badness
Nañ-tatpuruṣa compound: `a` (privative prefix) + `sattva`.
Compound type : nañ-tatpuruṣa (a+sattva)
  • a – not, non-, un-
    indeclinable
    Privative prefix.
  • sattva – existence, reality, being, essence
    noun (neuter)
    Derived from root `as` (to be) + `tva` suffix.
    Root: as (class 2)
द्वित्वम् (dvitvam) - duality, twoness
(noun)
Nominative, neuter, singular of dvitva
dvitva - duality, twoness, state of being two
Derived from `dvi` (two) + `tva` suffix.
एकत्वम् (ekatvam) - unity, oneness
(noun)
Nominative, neuter, singular of ekatva
ekatva - unity, oneness, individuality
Derived from `eka` (one) + `tva` suffix.
अनेकत्वम् (anekatvam) - multiplicity, manyness
(noun)
Nominative, neuter, singular of anekatva
anekatva - multiplicity, manyness, diversity
Nañ-tatpuruṣa compound: `an` (privative prefix) + `ekatva`.
Compound type : nañ-tatpuruṣa (an+ekatva)
  • an – not, non-, un-
    indeclinable
    Privative prefix.
  • ekatva – unity, oneness
    noun (neuter)
    Derived from `eka` (one) + `tva` suffix.
आद्यत्वम् (ādyatvam) - beginning-ness, primality, being first
(noun)
Nominative, neuter, singular of ādyatva
ādyatva - beginning-ness, primality, state of being first or original
Derived from `ādya` (first, primal) + `tva` suffix.
अन्तत्वम् (antatvam) - end-ness, finality, being an end
(noun)
Nominative, neuter, singular of antatva
antatva - end-ness, finality, state of being an end or last
Derived from `anta` (end, limit) + `tva` suffix.
इति (iti) - thus, indicates the end of a quotation or thought
(indeclinable)
Root: i (class 2)