महाभारतः mahābhārataḥ - book-12, chapter-291, verse-26

श्रोत्रं त्वक्चक्षुषी जिह्वा घ्राणमेव च पञ्चमम् ।
वाक्च हस्तौ च पादौ च पायुर्मेढ्रं तथैव च ॥२६॥

26. śrotraṁ tvakcakṣuṣī jihvā ghrāṇameva ca pañcamam ,
vākca hastau ca pādau ca pāyurmeḍhraṁ tathaiva ca.

26. śrotram tvak cakṣuṣī jihvā ghrāṇam eva ca pañcamam
vāk ca hastau ca pādau ca pāyuḥ meḍhram tathā eva ca

26. śrotram tvak cakṣuṣī jihvā ca ghrāṇam ca eva pañcamam
vāk ca hastau ca pādau ca pāyuḥ ca meḍhram tathā eva ca

26. The ear, skin, eyes, tongue, and indeed the nose as the fifth (sense organ); and speech, hands, feet, the anus, and similarly the genitals.

Words meanings summery:

• श्रोत्रम् (śrotram) - ear, sense of hearing

• त्वक् (tvak) - skin, sense of touch

• चक्षुषी (cakṣuṣī) - two eyes, sense of sight

• जिह्वा (jihvā) - tongue, sense of taste

• घ्राणम् (ghrāṇam) - nose, sense of smell

• एव (eva) - indeed, only, just

• च (ca) - and, also

• पञ्चमम् (pañcamam) - fifth

• वाक् (vāk) - speech, voice, organ of speech

• च (ca) - and, also

• हस्तौ (hastau) - two hands, organs of grasping

• च (ca) - and, also

• पादौ (pādau) - two feet, organs of locomotion

• च (ca) - and, also

• पायुः (pāyuḥ) - anus, organ of excretion

• मेढ्रम् (meḍhram) - genitals, organ of procreation

• तथा (tathā) - similarly, so, thus

• एव (eva) - indeed, only, just

• च (ca) - and, also

Words meanings and morphology

श्रोत्रम् (śrotram) - ear, sense of hearing

(noun)

Nominative, neuter, singular of śrotra

śrotra - ear, sense of hearing

त्वक् (tvak) - skin, sense of touch

(noun)

Nominative, feminine, singular of tvac

tvac - skin, hide, bark, sense of touch

चक्षुषी (cakṣuṣī) - two eyes, sense of sight

(noun)

Nominative, neuter, dual of cakṣus

cakṣus - eye, sight, sense of sight

जिह्वा (jihvā) - tongue, sense of taste

(noun)

Nominative, feminine, singular of jihvā

jihvā - tongue, sense of taste

घ्राणम् (ghrāṇam) - nose, sense of smell

(noun)

Nominative, neuter, singular of ghrāṇa

ghrāṇa - nose, sense of smell, smelling

एव (eva) - indeed, only, just

(indeclinable)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

पञ्चमम् (pañcamam) - fifth

(adjective)

Nominative, neuter, singular of pañcama

pañcama - fifth, a fifth part

वाक् (vāk) - speech, voice, organ of speech

(noun)

Nominative, feminine, singular of vāc

vāc - speech, voice, word, language, organ of speech

च (ca) - and, also

(indeclinable)

हस्तौ (hastau) - two hands, organs of grasping

(noun)

Nominative, masculine, dual of hasta

hasta - hand, arm, elephant's trunk

च (ca) - and, also

(indeclinable)

पादौ (pādau) - two feet, organs of locomotion

(noun)

Nominative, masculine, dual of pāda

pāda - foot, leg, step, quarter

च (ca) - and, also

(indeclinable)

पायुः (pāyuḥ) - anus, organ of excretion

(noun)

Nominative, masculine, singular of pāyu

pāyu - anus, organ of excretion

मेढ्रम् (meḍhram) - genitals, organ of procreation

(noun)

Nominative, neuter, singular of meḍhra

meḍhra - penis, genitals, organ of procreation

तथा (tathā) - similarly, so, thus

(indeclinable)

एव (eva) - indeed, only, just

(indeclinable)

च (ca) - and, also

(indeclinable)