बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्रम् bṛhat-pārāśara-horā-śāstram - chapter-7, verse-34

home » Scriptures Library » Parashara Hora Shastra

View complete chapter

द्विपंचरन्ध्रलाभानां ज्ञेयं पणफराभिधम् ।
त्रिषष्ठभाग्यरिष्फानामापोक्लिममिति द्विज ॥३४॥

34. dvipaṃcarandhralābhānāṃ jñeyaṃ paṇapharābhidham .
triṣaṣṭhabhāgyariṣphānāmāpoklimamiti dvija.

34. dvi pañca randhra lābhānām jñeyam paṇapharābhidham
tri ṣaṣṭha bhāgya riṣphānām āpoklimam iti dvija

34. O twice-born (dvija), the 2nd, 5th, 8th, and 11th houses are known as Panaphara. The 3rd, 6th, 9th, and 12th houses are known as Apoklima.

Words meanings summery:

(Scroll down for elaborated words morphology)

द्वि (dvi) - two

पञ्च (pañca) - five

रन्ध्र (randhra) - the eighth astrological house (house of longevity, transformation, and inheritance) (hole, cavity; the eighth astrological house)

लाभानाम् (lābhānām) - of the 11th astrological house (house of gains, income, and desires) (of gains, of profits; of the eleventh astrological house)

ज्ञेयम् (jñeyam) - to be known, that which should be known

पणफराभिधम् (paṇapharābhidham) - designated by the astrological term Panaphara (named Panaphara, known as Panaphara)

त्रि (tri) - three

षष्ठ (ṣaṣṭha) - the sixth astrological house (sixth)

भाग्य (bhāgya) - the ninth astrological house (house of fortune, father, dharma, and guru) (fortune, luck; the ninth astrological house)

रिष्फानाम् (riṣphānām) - of the 12th astrological house (house of loss, expenditure, and liberation) (of waste, of loss, of harm; of the twelfth astrological house)

आपोक्लिमम् (āpoklimam) - designated by the astrological term Apoklima (for houses 3, 6, 9, 12) (Apoklima (an astrological term))

इति (iti) - a marker for designation or quotation, meaning 'as such' or 'thus called' (thus, in this way, so)

द्विज (dvija) - O twice-born, O Brahmin

Words meanings and morphology

द्वि (dvi) - two

(indeclinable)

पञ्च (pañca) - five

(indeclinable)

रन्ध्र (randhra) - the eighth astrological house (house of longevity, transformation, and inheritance) (hole, cavity; the eighth astrological house)

(noun)

neuter, singular of randhra

randhra - hole, cavity, opening; the eighth astrological house

Note: Part of a compound list in the genitive plural, referring to the 8th house.

लाभानाम् (lābhānām) - of the 11th astrological house (house of gains, income, and desires) (of gains, of profits; of the eleventh astrological house)

(noun)

Genitive, masculine, plural of lābha

lābha - gain, profit, acquisition; the eleventh astrological house

Root: labh (class 1)

ज्ञेयम् (jñeyam) - to be known, that which should be known

(adjective)

Nominative, neuter, singular of jñeya

jñeya - to be known, knowable, perceptible

Gerundive (Potential Passive Participle)

Formed from the root jñā (to know) with the suffix -ya.

Root: jñā (class 9)

पणफराभिधम् (paṇapharābhidham) - designated by the astrological term Panaphara (named Panaphara, known as Panaphara)

(compound noun)

Compound type : Tatpurusha (paṇaphara+abhidha)

paṇaphara – Panaphara (an astrological classification for houses 2, 5, 8, 11)
proper noun (neuter)
abhidha – name, appellation, designation
noun (masculine)
Prefix: abhi
Root: dhā (class 3)

त्रि (tri) - three

(indeclinable)

षष्ठ (ṣaṣṭha) - the sixth astrological house (sixth)

(adjective)

neuter, singular of ṣaṣṭha

ṣaṣṭha - sixth

Ordinal numeral from ṣaṭ (six).

Note: Part of a compound list in the genitive plural, referring to the 6th house.

भाग्य (bhāgya) - the ninth astrological house (house of fortune, father, dharma, and guru) (fortune, luck; the ninth astrological house)

(noun)

neuter, singular of bhāgya

bhāgya - fortune, luck, destiny; the ninth astrological house

Root: bhaj (class 1)

Note: Part of a compound list in the genitive plural, referring to the 9th house.

रिष्फानाम् (riṣphānām) - of the 12th astrological house (house of loss, expenditure, and liberation) (of waste, of loss, of harm; of the twelfth astrological house)

(noun)

Genitive, neuter, plural of riṣpha

riṣpha - waste, loss, harm, injury; the twelfth astrological house

आपोक्लिमम् (āpoklimam) - designated by the astrological term Apoklima (for houses 3, 6, 9, 12) (Apoklima (an astrological term))

(proper noun)

Nominative, neuter, singular of āpoklima

āpoklima - Apoklima (an astrological classification for houses 3, 6, 9, 12)

इति (iti) - a marker for designation or quotation, meaning 'as such' or 'thus called' (thus, in this way, so)

(indeclinable)

द्विज (dvija) - O twice-born, O Brahmin

(noun)

Vocative, masculine, singular of dvija