महाभारतः mahābhārataḥ - book-2, chapter-8, verse-15

भाङ्गास्वरिः सुनीथश्च निषधोऽथ त्विषीरथः ।
करंधमो बाह्लिकश्च सुद्युम्नो बलवान्मधुः ॥१५॥

15. bhāṅgāsvariḥ sunīthaśca niṣadho'tha tviṣīrathaḥ ,
karaṁdhamo bāhlikaśca sudyumno balavānmadhuḥ.

15. bhāṅgāsvaraḥ sunīthaḥ ca niṣadhaḥ atha tviṣīrathaḥ
karamdhamaḥ bāhlikaḥ ca sudyumnaḥ balavān madhuḥ

15. Bhāṅgāsvara, Sunītha, and Niṣadha, then Tviṣīratha; Karaṃdhama, Bāhlika, Sudyumna, Balavān, and Madhu are mentioned.

Words meanings summery:

• भाङ्गास्वरः (bhāṅgāsvaraḥ) - A specific person named Bhāṅgāsvara (Bhāṅgāsvara)

• सुनीथः (sunīthaḥ) - A specific person named Sunītha (Sunītha)

• च (ca) - and

• निषधः (niṣadhaḥ) - A specific person named Niṣadha (Niṣadha)

• अथ (atha) - then, indicating sequence or continuation (then, now, also)

• त्विषीरथः (tviṣīrathaḥ) - A specific person named Tviṣīratha (Tviṣīratha)

• करम्धमः (karamdhamaḥ) - A specific person named Karaṃdhama (Karaṃdhama)

• बाह्लिकः (bāhlikaḥ) - A specific person named Bāhlika (Bāhlika)

• च (ca) - and

• सुद्युम्नः (sudyumnaḥ) - A specific person named Sudyumna (Sudyumna)

• बलवान् (balavān) - A specific person named Balavān, listed among other proper names. (powerful; Balavān)

• मधुः (madhuḥ) - A specific person named Madhu (Madhu)

Words meanings and morphology

भाङ्गास्वरः (bhāṅgāsvaraḥ) - A specific person named Bhāṅgāsvara (Bhāṅgāsvara)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of bhāṅgāsvara

bhāṅgāsvara - Bhāṅgāsvara (a proper name)

सुनीथः (sunīthaḥ) - A specific person named Sunītha (Sunītha)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of sunītha

sunītha - Sunītha (a proper name)

च (ca) - and

(indeclinable)

निषधः (niṣadhaḥ) - A specific person named Niṣadha (Niṣadha)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of niṣadha

niṣadha - Niṣadha (a proper name, also a mountain range)

अथ (atha) - then, indicating sequence or continuation (then, now, also)

(indeclinable)

त्विषीरथः (tviṣīrathaḥ) - A specific person named Tviṣīratha (Tviṣīratha)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of tviṣīratha

tviṣīratha - Tviṣīratha (a proper name)

करम्धमः (karamdhamaḥ) - A specific person named Karaṃdhama (Karaṃdhama)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of karamdhama

karamdhama - Karaṃdhama (a proper name)

बाह्लिकः (bāhlikaḥ) - A specific person named Bāhlika (Bāhlika)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of bāhlika

bāhlika - Bāhlika (a proper name, also referring to the region Bāhlika/Balkh or its inhabitants)

च (ca) - and

(indeclinable)

सुद्युम्नः (sudyumnaḥ) - A specific person named Sudyumna (Sudyumna)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of sudyumna

sudyumna - Sudyumna (a proper name, means "very glorious")

बलवान् (balavān) - A specific person named Balavān, listed among other proper names. (powerful; Balavān)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of balavat

balavat - powerful, strong; endowed with strength

matup affix

मधुः (madhuḥ) - A specific person named Madhu (Madhu)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of madhu

madhu - Madhu (a proper name, also honey, spring season)