महाभारतः mahābhārataḥ - book-3, chapter-44, verse-29

घृताची मेनका रम्भा पूर्वचित्तिः स्वयंप्रभा ।
उर्वशी मिश्रकेशी च डुण्डुर्गौरी वरूथिनी ॥२९॥

29. ghṛtācī menakā rambhā pūrvacittiḥ svayaṁprabhā ,
urvaśī miśrakeśī ca ḍuṇḍurgaurī varūthinī.

29. ghṛtācī menakā rambhā pūrvacittiḥ svayamprabhā
urvaśī miśrakeśī ca ḍuṇḍuḥ gaurī varūthinī

29. Ghṛtācī, Menakā, Rambhā, Pūrvacitti, Svayamprabhā, Urvaśī, and Miśrakeśī, along with Duṇḍu, Gaurī, and Varūthinī (were present).

Words meanings summery:

• घृताची (ghṛtācī) - Ghṛtācī (name of an Apsaras, a celestial nymph) (Ghṛtācī)

• मेनका (menakā) - Menakā (name of an Apsaras) (Menakā)

• रम्भा (rambhā) - Rambhā (name of an Apsaras) (Rambhā)

• पूर्वचित्तिः (pūrvacittiḥ) - Pūrvacitti (name of an Apsaras) (Pūrvacitti)

• स्वयम्प्रभा (svayamprabhā) - Svayamprabhā (name of an Apsaras) (Svayamprabhā)

• उर्वशी (urvaśī) - Urvaśī (name of an Apsaras) (Urvaśī)

• मिश्रकेशी (miśrakeśī) - Miśrakeśī (name of an Apsaras) (Miśrakeśī)

• च (ca) - and, also

• डुण्डुः (ḍuṇḍuḥ) - Duṇḍu (name of an Apsaras) (Duṇḍu)

• गौरी (gaurī) - Gaurī (name of an Apsaras) (Gaurī)

• वरूथिनी (varūthinī) - Varūthinī (name of an Apsaras) (Varūthinī)

Words meanings and morphology

घृताची (ghṛtācī) - Ghṛtācī (name of an Apsaras, a celestial nymph) (Ghṛtācī)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of ghṛtācī

ghṛtācī - Ghṛtācī (a celestial nymph or Apsaras)

मेनका (menakā) - Menakā (name of an Apsaras) (Menakā)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of menakā

menakā - Menakā (a celestial nymph or Apsaras)

रम्भा (rambhā) - Rambhā (name of an Apsaras) (Rambhā)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of rambhā

rambhā - Rambhā (a celestial nymph or Apsaras)

पूर्वचित्तिः (pūrvacittiḥ) - Pūrvacitti (name of an Apsaras) (Pūrvacitti)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of pūrvacitti

pūrvacitti - Pūrvacitti (a celestial nymph or Apsaras, lit. 'prior thought' or 'foreknowledge')

Compound of 'pūrva' (prior) and 'citti' (thought, understanding).

Compound type : bahuvrīhi (pūrva+citti)

• pūrva – prior, former, first
  adjective
• citti – thought, understanding, intelligence
  noun (feminine)
  Derived from the root √cit (to perceive, understand).
  Root: cit (class 1)

स्वयम्प्रभा (svayamprabhā) - Svayamprabhā (name of an Apsaras) (Svayamprabhā)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of svayamprabhā

svayamprabhā - Svayamprabhā (a celestial nymph or Apsaras, lit. 'self-luminous')

Compound of 'svayam' (by oneself) and 'prabhā' (light, splendor).

Compound type : bahuvrīhi (svayam+prabhā)

• svayam – by oneself, self- (indeclinable)
  indeclinable
• prabhā – light, splendor, radiance
  noun (feminine)
  Derived from the root √bhā (to shine) with the prefix pra-.
  Prefix: pra
  Root: bhā (class 2)

उर्वशी (urvaśī) - Urvaśī (name of an Apsaras) (Urvaśī)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of urvaśī

urvaśī - Urvaśī (a celestial nymph or Apsaras, famous in Hindu mythology)

मिश्रकेशी (miśrakeśī) - Miśrakeśī (name of an Apsaras) (Miśrakeśī)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of miśrakeśī

miśrakeśī - Miśrakeśī (a celestial nymph or Apsaras, lit. 'mixed-haired')

Compound of 'miśra' (mixed) and 'keśī' (having hair, feminine form).

Compound type : bahuvrīhi (miśra+keśī)

• miśra – mixed, mingled, various
  adjective
  Root: miśr (class 10)
• keśī – a woman with beautiful hair; haired (feminine form of keśin)
  noun (feminine)
  Derived from 'keśa' (hair).

च (ca) - and, also

(indeclinable)

डुण्डुः (ḍuṇḍuḥ) - Duṇḍu (name of an Apsaras) (Duṇḍu)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of ḍuṇḍu

ḍuṇḍu - Duṇḍu (a celestial nymph or Apsaras)

गौरी (gaurī) - Gaurī (name of an Apsaras) (Gaurī)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of gaurī

gaurī - Gaurī (a name for Parvati, also a celestial nymph or Apsaras)

वरूथिनी (varūthinī) - Varūthinī (name of an Apsaras) (Varūthinī)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of varūthinī

varūthinī - Varūthinī (a celestial nymph or Apsaras)