महाभारतः mahābhārataḥ - book-7, chapter-34, verse-3

आर्जुनिः क्षत्रधर्मा च बृहत्क्षत्रश्च वीर्यवान् ।
चेदिपो धृष्टकेतुश्च माद्रीपुत्रौ घटोत्कचः ॥३॥

3. ārjuniḥ kṣatradharmā ca bṛhatkṣatraśca vīryavān ,
cedipo dhṛṣṭaketuśca mādrīputrau ghaṭotkacaḥ.

3. Ārjuniḥ kṣatradharmā ca Bṛhatkṣatraḥ ca vīryavān
Cedipaḥ Dhṛṣṭaketuḥ ca Mādrīputrau Ghaṭotkacaḥ

3. Ārjuniḥ kṣatradharmā ca Bṛhatkṣatraḥ ca vīryavān
Cedipaḥ Dhṛṣṭaketuḥ ca Mādrīputrau Ghaṭotkacaḥ

3. Abhimanyu, Kṣatradharman, and the mighty Bṛhatkṣatra; Dhṛṣṭaketu, the King of Cedi, and the two sons of Mādrī, and Ghaṭotkaca.

Words meanings summery:

• आर्जुनिः (ārjuniḥ) - son of Arjuna, Abhimanyu

• क्षत्रधर्मा (kṣatradharmā) - Kṣatradharman (a proper name)

• च (ca) - and

• बृहत्क्षत्रः (bṛhatkṣatraḥ) - Bṛhatkṣatra (a proper name)

• च (ca) - and

• वीर्यवान् (vīryavān) - mighty, valorous, powerful

• चेदिपः (cedipaḥ) - Dhṛṣṭaketu, the king of Cedi (King of Cedi)

• धृष्टकेतुः (dhṛṣṭaketuḥ) - Dhṛṣṭaketu (a proper name)

• च (ca) - and

• माद्रीपुत्रौ (mādrīputrau) - Nakula and Sahadeva (the two sons of Mādrī)

• घटोत्कचः (ghaṭotkacaḥ) - Ghaṭotkaca (a proper name)

Words meanings and morphology

आर्जुनिः (ārjuniḥ) - son of Arjuna, Abhimanyu

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of Ārjuni

Ārjuni - son of Arjuna; Abhimanyu

patronymic from Arjuna

क्षत्रधर्मा (kṣatradharmā) - Kṣatradharman (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of kṣatradharman

kṣatradharman - one whose natural law (dharma) is that of a kṣatriya; a proper name

Compound type : bahuvrihi (kṣatra+dharman)

• kṣatra – warrior caste, rule, power, might
  noun (neuter)
• dharman – natural law, constitution, duty, virtue, righteousness
  noun (masculine)

च (ca) - and

(indeclinable)

बृहत्क्षत्रः (bṛhatkṣatraḥ) - Bṛhatkṣatra (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of Bṛhatkṣatra

Bṛhatkṣatra - name of a king; having great power/dominion

Compound type : bahuvrihi (bṛhat+kṣatra)

• bṛhat – great, large, vast
  adjective
• kṣatra – power, dominion, warrior caste
  noun (neuter)

च (ca) - and

(indeclinable)

वीर्यवान् (vīryavān) - mighty, valorous, powerful

(adjective)

Nominative, masculine, singular of vīryavat

vīryavat - possessing valor, powerful, mighty

possessive suffix -vat

चेदिपः (cedipaḥ) - Dhṛṣṭaketu, the king of Cedi (King of Cedi)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of Cedipa

Cedipa - lord/king of the Cedi people

Compound type : tatpurusha (Cedi+pa)

• Cedi – name of a country/people
  proper noun
• pa – protector, ruler, lord
  noun (masculine)
  Root: pā (class 1)

धृष्टकेतुः (dhṛṣṭaketuḥ) - Dhṛṣṭaketu (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of Dhṛṣṭaketu

Dhṛṣṭaketu - name of a king; one with a bold banner

Compound type : bahuvrihi (dhṛṣṭa+ketu)

• dhṛṣṭa – bold, daring
  adjective
  Past Passive Participle
  from root dhṛṣ-
  Root: dhṛṣ (class 5)
• ketu – banner, flag, sign
  noun (masculine)

च (ca) - and

(indeclinable)

माद्रीपुत्रौ (mādrīputrau) - Nakula and Sahadeva (the two sons of Mādrī)

(proper noun)

Nominative, masculine, dual of Mādrīputra

Mādrīputra - son of Mādrī

Compound type : tatpurusha (Mādrī+putra)

• Mādrī – name of the second wife of Pāṇḍu
  proper noun (feminine)
• putra – son
  noun (masculine)

घटोत्कचः (ghaṭotkacaḥ) - Ghaṭotkaca (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of Ghaṭotkaca

Ghaṭotkaca - name of Bhīma's son; having a pot-like head

Compound type : bahuvrihi (ghaṭa+utkaca)

• ghaṭa – pot, jar
  noun (masculine)
• utkaca – hairless; bald; head (often interpreted as having hair standing on end or no hair)
  noun (masculine)