महाभारतः mahābhārataḥ - book-2, chapter-7, verse-17

दिव्या आपस्तथौषध्यः श्रद्धा मेधा सरस्वती ।
अर्थो धर्मश्च कामश्च विद्युतश्चापि पाण्डव ॥१७॥

17. divyā āpastathauṣadhyaḥ śraddhā medhā sarasvatī ,
artho dharmaśca kāmaśca vidyutaścāpi pāṇḍava.

17. divyā āpaḥ tathā oṣadhyaḥ śraddhā medhā sarasvatī
arthaḥ dharmaḥ ca kāmaḥ ca vidyutaḥ ca api pāṇḍava

17. O Pāṇḍava, (these include) the divine waters, medicinal herbs, faith (śraddhā), intellect, Sarasvatī, wealth, righteousness (dharma), desire, and also lightnings.

Words meanings summery:

• दिव्या (divyā) - divine, heavenly, celestial

• आपः (āpaḥ) - waters, liquids

• तथा (tathā) - as well as (similarly, in that manner, also, and so)

• ओषध्यः (oṣadhyaḥ) - medicinal plants, herbs, vegetation

• श्रद्धा (śraddhā) - faith, trust, confidence, reverence

• मेधा (medhā) - intelligence, wisdom, retentive memory, intellect

• सरस्वती (sarasvatī) - Sarasvati (goddess of learning, arts, music, wisdom, and speech)

• अर्थः (arthaḥ) - purpose, meaning, wealth, object, aim

• धर्मः (dharmaḥ) - righteousness, virtue, duty, law, intrinsic nature, constitution

• च (ca) - and (and, also)

• कामः (kāmaḥ) - desire, wish, pleasure, love

• च (ca) - and (and, also)

• विद्युतः (vidyutaḥ) - lightnings (lightning, electricity)

• च (ca) - and (and, also)

• अपि (api) - also (also, even, too)

• पाण्डव (pāṇḍava) - O son of Pāṇḍu (vocative) (descendant of Pāṇḍu, son of Pāṇḍu)

Words meanings and morphology

दिव्या (divyā) - divine, heavenly, celestial

(adjective)

Nominative, feminine, plural of divya

divya - divine, heavenly, celestial, supernatural

From 'div' (heaven) + 'ya' suffix.

Root: div (class 4)

Note: Feminine plural nominative, agreeing with 'āpaḥ'.

आपः (āpaḥ) - waters, liquids

(noun)

Nominative, feminine, plural of ap

ap - water, waters

Primarily used in plural.

तथा (tathā) - as well as (similarly, in that manner, also, and so)

(indeclinable)

ओषध्यः (oṣadhyaḥ) - medicinal plants, herbs, vegetation

(noun)

Nominative, feminine, plural of oṣadhi

oṣadhi - medicinal plant, herb, annual plant, vegetation

श्रद्धा (śraddhā) - faith, trust, confidence, reverence

(noun)

Nominative, feminine, singular of śraddhā

śraddhā - faith, trust, confidence, belief, reverence, sincerity

From 'śrat' (heart, truth) + root 'dhā' (to place, put).

Root: dhā (class 3)

मेधा (medhā) - intelligence, wisdom, retentive memory, intellect

(noun)

Nominative, feminine, singular of medhā

medhā - intelligence, wisdom, mental power, retentive faculty, intellect

From root 'medh' (to understand, be wise).

Root: medh (class 1)

सरस्वती (sarasvatī) - Sarasvati (goddess of learning, arts, music, wisdom, and speech)

(proper noun)

Nominative, feminine, singular of sarasvatī

sarasvatī - Sarasvati (goddess of learning, arts, music, wisdom, and speech), a river (ancient name for a sacred river)

Derived from 'saras' (stream, lake) + 'vat' (possessing) + feminine suffix.

अर्थः (arthaḥ) - purpose, meaning, wealth, object, aim

(noun)

Nominative, masculine, singular of artha

artha - aim, purpose, object, meaning, wealth, prosperity, material well-being

From root 'ṛ' (to go, move) + 'tha' suffix.

Root: ṛ (class 1)

धर्मः (dharmaḥ) - righteousness, virtue, duty, law, intrinsic nature, constitution

(noun)

Nominative, masculine, singular of dharma

dharma - righteousness, virtue, duty, law, justice, cosmic order, intrinsic nature, constitution

From root 'dhṛ' (to uphold, support) + 'man' suffix.

Root: dhṛ (class 1)

च (ca) - and (and, also)

(indeclinable)

Note: Used as an enclitic conjunction, usually placed after the second word it connects.

कामः (kāmaḥ) - desire, wish, pleasure, love

(noun)

Nominative, masculine, singular of kāma

kāma - desire, wish, longing, pleasure, love (often as one of the four puruṣārthas)

From root 'kam' (to desire, love) + 'a' suffix.

Root: kam (class 1)

च (ca) - and (and, also)

(indeclinable)

Note: Used as an enclitic conjunction, usually placed after the second word it connects.

विद्युतः (vidyutaḥ) - lightnings (lightning, electricity)

(noun)

Nominative, feminine, plural of vidyut

vidyut - lightning, flash of lightning, electricity

From root 'vidyut' (to flash, lighten).

Root: vidyut (class 6)

च (ca) - and (and, also)

(indeclinable)

Note: Used as an enclitic conjunction, usually placed after the second word it connects.

अपि (api) - also (also, even, too)

(indeclinable)

Note: Used as an enclitic, often emphasizing the preceding word or adding an inclusive sense.

पाण्डव (pāṇḍava) - O son of Pāṇḍu (vocative) (descendant of Pāṇḍu, son of Pāṇḍu)

(proper noun)

Vocative, masculine, singular of pāṇḍava

pāṇḍava - a descendant of Pāṇḍu, son of Pāṇḍu (e.g., Arjuna, Yudhiṣṭhira)

Formed from Pāṇḍu + 'a' (patronymic suffix).