महाभारतः mahābhārataḥ - book-5, chapter-197, verse-6

अभिमन्युं बृहन्तं च द्रौपदेयांश्च सर्वशः ।
धृष्टद्युम्नमुखानेतान्प्राहिणोत्पाण्डुनन्दनः ॥६॥

6. abhimanyuṁ bṛhantaṁ ca draupadeyāṁśca sarvaśaḥ ,
dhṛṣṭadyumnamukhānetānprāhiṇotpāṇḍunandanaḥ.

6. abhimanyum bṛhantam ca draupadeyān ca sarvaśaḥ
dhṛṣṭadyumnamukhān etān prāhiṇot pāṇḍunandanaḥ

6. pāṇḍunandanaḥ abhimanyum bṛhantam ca draupadeyān
ca sarvaśaḥ dhṛṣṭadyumnamukhān etān prāhiṇot

6. The son of Pāṇḍu (pāṇḍunandanaḥ) dispatched Abhimanyu, Bṛhanta, all the sons of Draupadī, and these (warriors) led by Dhṛṣṭadyumna.

Words meanings summery:

• अभिमन्युम् (abhimanyum) - Abhimanyu

• बृहन्तम् (bṛhantam) - Bṛhanta

• च (ca) - and

• द्रौपदेयान् (draupadeyān) - the sons of Draupadi

• च (ca) - and

• सर्वशः (sarvaśaḥ) - entirely, completely, all (of them)

• धृष्टद्युम्नमुखान् (dhṛṣṭadyumnamukhān) - those led by Dhṛṣṭadyumna, with Dhṛṣṭadyumna as their chief

• एतान् (etān) - these

• प्राहिणोत् (prāhiṇot) - he dispatched, he sent forth

• पाण्डुनन्दनः (pāṇḍunandanaḥ) - son of Pandu, descendant of Pandu (referring to Yudhishthira)

Words meanings and morphology

अभिमन्युम् (abhimanyum) - Abhimanyu

(proper noun)

Accusative, masculine, singular of abhimanyu

abhimanyu - Abhimanyu (name of a warrior, son of Arjuna)

बृहन्तम् (bṛhantam) - Bṛhanta

(proper noun)

Accusative, masculine, singular of bṛhant

bṛhant - Bṛhanta (name of a warrior)

च (ca) - and

(indeclinable)

द्रौपदेयान् (draupadeyān) - the sons of Draupadi

(noun)

Accusative, masculine, plural of draupadeya

draupadeya - son of Draupadi

Patronymic from Draupadī

च (ca) - and

(indeclinable)

सर्वशः (sarvaśaḥ) - entirely, completely, all (of them)

(indeclinable)

Suffix -śas expressing distribution or totality

धृष्टद्युम्नमुखान् (dhṛṣṭadyumnamukhān) - those led by Dhṛṣṭadyumna, with Dhṛṣṭadyumna as their chief

(adjective)

Accusative, masculine, plural of dhṛṣṭadyumnamukha

dhṛṣṭadyumnamukha - having Dhṛṣṭadyumna as chief, led by Dhṛṣṭadyumna

Compound type : bahuvrīhi (dhṛṣṭadyumna+mukha)

• dhṛṣṭadyumna – Dhṛṣṭadyumna (name of a warrior, son of Drupada)
  proper noun (masculine)
• mukha – face, mouth, chief, beginning, head
  noun (neuter)

एतान् (etān) - these

(pronoun)

Accusative, masculine, plural of etas

etas - this, these

प्राहिणोत् (prāhiṇot) - he dispatched, he sent forth

(verb)

3rd person , singular, active, Imperfect (Laṅ) of pra-hi

Root hi, Class III, Parasmaipada, with prefix pra

Prefix: pra

Root: hi (class 0)

पाण्डुनन्दनः (pāṇḍunandanaḥ) - son of Pandu, descendant of Pandu (referring to Yudhishthira)

(noun)

Nominative, masculine, singular of pāṇḍunandana

pāṇḍunandana - son of Pāṇḍu, a Pāṇḍava

Compound type : ṣaṣṭhī tatpuruṣa (pāṇḍu+nandana)

• pāṇḍu – Pāṇḍu (name of a king, father of the Pāṇḍavas)
  proper noun (masculine)
• nandana – son, child, delighting, gladdening
  noun (masculine)