महाभारतः mahābhārataḥ - book-1, chapter-177, verse-9

अभिभूः सह पुत्रेण सुदाम्ना च सुवर्चसा ।
सुमित्रः सुकुमारश्च वृकः सत्यधृतिस्तथा ॥९॥

9. abhibhūḥ saha putreṇa sudāmnā ca suvarcasā ,
sumitraḥ sukumāraśca vṛkaḥ satyadhṛtistathā.

9. abhibhūḥ saha putreṇa sudāmnā ca suvarcasā
sumitraḥ sukumāraḥ ca vṛkaḥ satyadhṛtiḥ tathā

9. Abhibhu, accompanied by his son Sudaman and Suvarcasa, was there. Also present were Sumitra, Sukumara, Vṛka, and Satyadhṛti.

Words meanings summery:

• अभिभूः (abhibhūḥ) - The warrior Abhibhu (a proper name). (conqueror, overpowering)

• सह (saha) - with (with, accompanied by)

• पुत्रेण (putreṇa) - by his son (by a son, with a son)

• सुदाम्ना (sudāmnā) - by Sudaman (a proper name) (by Sudaman)

• च (ca) - and (and, also)

• सुवर्चसा (suvarcasā) - by Suvarcasa (a proper name) (by Suvarcasa)

• सुमित्रः (sumitraḥ) - Sumitra (a proper name) (having good friends, a good friend)

• सुकुमारः (sukumāraḥ) - Sukumara (a proper name) (very tender, delicate)

• च (ca) - and (and, also)

• वृकः (vṛkaḥ) - Vṛka (a proper name) (wolf)

• सत्यधृतिः (satyadhṛtiḥ) - Satyadhṛti (a proper name) (holding fast to truth)

• तथा (tathā) - and, likewise (thus, so, likewise, also)

Words meanings and morphology

अभिभूः (abhibhūḥ) - The warrior Abhibhu (a proper name). (conqueror, overpowering)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of abhibhū

abhibhū - overpowering, conquering, a proper name

Prefix: abhi

Root: bhū (class 1)

सह (saha) - with (with, accompanied by)

(indeclinable)

पुत्रेण (putreṇa) - by his son (by a son, with a son)

(noun)

Instrumental, masculine, singular of putra

putra - son

सुदाम्ना (sudāmnā) - by Sudaman (a proper name) (by Sudaman)

(proper noun)

Instrumental, masculine, singular of sudāman

sudāman - good giver, a proper name

च (ca) - and (and, also)

(indeclinable)

सुवर्चसा (suvarcasā) - by Suvarcasa (a proper name) (by Suvarcasa)

(proper noun)

Instrumental, masculine, singular of suvarcas

suvarcas - possessing good radiance, having a good appearance, a proper name

सुमित्रः (sumitraḥ) - Sumitra (a proper name) (having good friends, a good friend)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of sumitra

sumitra - good friend, having good friends, a proper name

सुकुमारः (sukumāraḥ) - Sukumara (a proper name) (very tender, delicate)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of sukumāra

sukumāra - very tender, delicate, beautiful, a proper name

च (ca) - and (and, also)

(indeclinable)

वृकः (vṛkaḥ) - Vṛka (a proper name) (wolf)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of vṛka

vṛka - wolf, a proper name

सत्यधृतिः (satyadhṛtiḥ) - Satyadhṛti (a proper name) (holding fast to truth)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of satyadhṛti

satyadhṛti - holding fast to truth, a proper name

Compound type : Tatpurusha (satya+dhṛti)

• satya – truth, true
  noun (neuter)
• dhṛti – firmness, resolution, holding
  noun (feminine)
  from dhṛ + ktin
  Root: dhṛ (class 1)

तथा (tathā) - and, likewise (thus, so, likewise, also)

(indeclinable)