महाभारतः mahābhārataḥ - book-3, chapter-251, verse-12

ऐणेयान्पृषतान्न्यङ्कून्हरिणाञ्शरभाञ्शशान् ।
ऋश्यान्रुरूञ्शम्बरांश्च गवयांश्च मृगान्बहून् ॥१२॥

12. aiṇeyānpṛṣatānnyaṅkūnhariṇāñśarabhāñśaśān ,
ṛśyānrurūñśambarāṁśca gavayāṁśca mṛgānbahūn.

12. aiṇeyān pṛṣatān nyaṅkūn hariṇān śarabhān śaśān
ṛśyān rurūn śambarān ca gavayān ca mṛgān bahūn

12. I shall give you many young antelopes, spotted deer, nyaṅku deer, gazelles, śarabha deer, hares, ṛśya deer, ruru deer, śambara deer, and gavaya, along with many other animals.

Words meanings summery:

• ऐणेयान् (aiṇeyān) - young antelopes, deer

• पृषतान् (pṛṣatān) - spotted deer

• न्यङ्कून् (nyaṅkūn) - a species of deer/gazelle

• हरिणान् (hariṇān) - gazelles, deer

• शरभान् (śarabhān) - śarabha deer

• शशान् (śaśān) - hares, rabbits

• ऋश्यान् (ṛśyān) - ṛśya deer

• रुरून् (rurūn) - ruru deer

• शम्बरान् (śambarān) - śambara deer

• च (ca) - and

• गवयान् (gavayān) - gavaya (wild ox/gayal)

• च (ca) - and

• मृगान् (mṛgān) - animals (of these types) (deer, animals)

• बहून् (bahūn) - many

Words meanings and morphology

ऐणेयान् (aiṇeyān) - young antelopes, deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of aiṇeya

aiṇeya - young deer, fawn, antelope

पृषतान् (pṛṣatān) - spotted deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of pṛṣata

pṛṣata - spotted deer, gazelle

न्यङ्कून् (nyaṅkūn) - a species of deer/gazelle

(noun)

Accusative, masculine, plural of nyaṅku

nyaṅku - a kind of deer or gazelle

हरिणान् (hariṇān) - gazelles, deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of hariṇa

hariṇa - deer, gazelle, antelope

शरभान् (śarabhān) - śarabha deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of śarabha

śarabha - a kind of deer or stag, a mythical eight-footed animal

शशान् (śaśān) - hares, rabbits

(noun)

Accusative, masculine, plural of śaśa

śaśa - hare, rabbit

ऋश्यान् (ṛśyān) - ṛśya deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of ṛśya

ṛśya - a kind of white-footed antelope or deer

रुरून् (rurūn) - ruru deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of ruru

ruru - a species of deer (red deer)

शम्बरान् (śambarān) - śambara deer

(noun)

Accusative, masculine, plural of śambara

śambara - a species of deer, elk

च (ca) - and

(indeclinable)

गवयान् (gavayān) - gavaya (wild ox/gayal)

(noun)

Accusative, masculine, plural of gavaya

gavaya - a wild ox, gayal

च (ca) - and

(indeclinable)

मृगान् (mṛgān) - animals (of these types) (deer, animals)

(noun)

Accusative, masculine, plural of mṛga

mṛga - deer, wild animal, game

बहून् (bahūn) - many

(adjective)

Accusative, masculine, plural of bahu

bahu - many, much