महाभारतः mahābhārataḥ - book-1, chapter-108, verse-8

उग्रायुधो भीमकर्मा कनकायुर्दृढायुधः ।
दृढवर्मा दृढक्षत्रः सोमकीर्तिरनूदरः ॥८॥

8. ugrāyudho bhīmakarmā kanakāyurdṛḍhāyudhaḥ ,
dṛḍhavarmā dṛḍhakṣatraḥ somakīrtiranūdaraḥ.

8. ugrāyudhaḥ bhīmakarmā kanakāyuḥ dṛḍhāyudhaḥ
dṛḍhavarmā dṛḍhakṣatraḥ somakīrtiḥ anūdaraḥ

8. Ugrāyudha, Bhīmakarmā, Kanakāyu, Dṛḍhāyudha, Dṛḍhavarmā, Dṛḍhakṣatra, Somakīrti, and Anūdara.

Words meanings summery:

• उग्रायुधः (ugrāyudhaḥ) - Ugrāyudha (a proper name)

• भीमकर्मा (bhīmakarmā) - Bhīmakarmā (a proper name)

• कनकायुः (kanakāyuḥ) - Kanakāyu (a proper name)

• दृढायुधः (dṛḍhāyudhaḥ) - Dṛḍhāyudha (a proper name)

• दृढवर्मा (dṛḍhavarmā) - Dṛḍhavarmā (a proper name)

• दृढक्षत्रः (dṛḍhakṣatraḥ) - Dṛḍhakṣatra (a proper name)

• सोमकीर्तिः (somakīrtiḥ) - Somakīrti (a proper name)

• अनूदरः (anūdaraḥ) - Anūdara (a proper name)

Words meanings and morphology

उग्रायुधः (ugrāyudhaḥ) - Ugrāyudha (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of ugrāyudha

ugrāyudha - having a dreadful weapon; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (ugra+āyudha)

• ugra – fierce, dreadful, powerful
  adjective (masculine)
• āyudha – weapon, implement
  noun (neuter)

भीमकर्मा (bhīmakarmā) - Bhīmakarmā (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of bhīmakarman

bhīmakarman - having dreadful deeds (karma); a proper name

Compound type : bahuvrīhi (bhīma+karman)

• bhīma – dreadful, terrible, fierce
  adjective (masculine)
• karman – action, deed, work, destiny (karma)
  noun (neuter)
  Root: kṛ (class 8)

Note: This form 'karmā' indicates a masculine nominative singular from a base ending in 'an' (karman).

कनकायुः (kanakāyuḥ) - Kanakāyu (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of kanakāyu

kanakāyu - having golden weapons; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (kanaka+āyu)

• kanaka – gold, golden
  noun (neuter)
• āyu – life, age; weapon (poetic or compound form)
  noun (masculine)

दृढायुधः (dṛḍhāyudhaḥ) - Dṛḍhāyudha (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of dṛḍhāyudha

dṛḍhāyudha - having firm or strong weapons; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (dṛḍha+āyudha)

• dṛḍha – firm, strong, hard
  adjective (masculine)
• āyudha – weapon, implement
  noun (neuter)

दृढवर्मा (dṛḍhavarmā) - Dṛḍhavarmā (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of dṛḍhavarman

dṛḍhavarman - having firm or strong armor; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (dṛḍha+varman)

• dṛḍha – firm, strong, hard
  adjective (masculine)
• varman – armor, mail
  noun (neuter)

Note: This form 'varmā' indicates a masculine nominative singular from a base ending in 'an' (varman).

दृढक्षत्रः (dṛḍhakṣatraḥ) - Dṛḍhakṣatra (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of dṛḍhakṣatra

dṛḍhakṣatra - having firm dominion or strong warriors; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (dṛḍha+kṣatra)

• dṛḍha – firm, strong, hard
  adjective (masculine)
• kṣatra – dominion, power, rule; warrior, kṣatriya
  noun (neuter)

सोमकीर्तिः (somakīrtiḥ) - Somakīrti (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of somakīrti

somakīrti - having the fame of Soma; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (soma+kīrti)

• soma – the moon; a sacred plant and its juice
  noun (masculine)
• kīrti – fame, glory, renown
  noun (feminine)

Note: 'kīrti' is feminine, but used here as a masculine proper name.

अनूदरः (anūdaraḥ) - Anūdara (a proper name)

(proper noun)

Nominative, masculine, singular of anūdara

anūdara - having no belly; slender; a proper name

Compound type : bahuvrīhi (an+udara)

• an – not, un-, without
  indeclinable
• udara – belly, abdomen
  noun (neuter)