योगवासिष्ठः yogavāsiṣṭhaḥ - book-7, chapter-211, verse-16

चित्स्वभावतया भातं भारूपमिव दृश्यते ।
अस्मिंश्चिदभिमानश्च विद्यते न स्वभावतः ॥ १६ ॥

citsvabhāvatayā bhātaṃ bhārūpamiva dṛśyate ,
asmiṃścidabhimānaśca vidyate na svabhāvataḥ 16

16. It is the nature of the intellect to reflect in itself, and all that is seen about us, is the shadow of that reflection; the knowledge of substantiality in this shadowy reflection, proceeds from the vanity of the intellect, and not from its nature which [is] free from mistake.