महाभारतः mahābhārataḥ - book-14, chapter-38, verse-3

क्षमा धृतिरहिंसा च समता सत्यमार्जवम् ।
अक्रोधश्चानसूया च शौचं दाक्ष्यं पराक्रमः ॥३॥

3. kṣamā dhṛtirahiṁsā ca samatā satyamārjavam ,
akrodhaścānasūyā ca śaucaṁ dākṣyaṁ parākramaḥ.

3. kṣamā dhṛtiḥ ahiṃsā ca samatā satyam ārjavam
akrodhaḥ ca anasūyā ca śaucam dākṣyam parākramaḥ

3. Forgiveness, steadfast fortitude, and non-violence; impartiality, truthfulness, and integrity; the absence of anger, and the absence of envy; purity, dexterity, and valor.

Words meanings summery:

• क्षमा (kṣamā) - forgiveness, patience, endurance

• धृतिः (dhṛtiḥ) - fortitude, steadfastness, resolution

• अहिंसा (ahiṁsā) - non-violence, non-injury

• च (ca) - and, also

• समता (samatā) - equality, impartiality, equanimity

• सत्यम् (satyam) - truth, reality

• आर्जवम् (ārjavam) - straightforwardness, integrity, honesty

• अक्रोधः (akrodhaḥ) - absence of anger, non-anger

• च (ca) - and, also

• अनसूया (anasūyā) - absence of envy, benevolence, goodwill

• च (ca) - and, also

• शौचम् (śaucam) - purity, cleanliness (physical and mental)

• दाक्ष्यम् (dākṣyam) - skill, dexterity, cleverness

• पराक्रमः (parākramaḥ) - valor, prowess, courage, exertion

Words meanings and morphology

क्षमा (kṣamā) - forgiveness, patience, endurance

(noun)

Nominative, feminine, singular of kṣamā

kṣamā - forgiveness, patience, endurance, earth

Root: kṣam

धृतिः (dhṛtiḥ) - fortitude, steadfastness, resolution

(noun)

Nominative, feminine, singular of dhṛti

dhṛti - fortitude, steadfastness, resolution, firmness

Root: dhṛ

अहिंसा (ahiṁsā) - non-violence, non-injury

(noun)

Nominative, feminine, singular of ahiṃsā

ahiṁsā - non-violence, non-injury

a (negative prefix) + hiṃsā (violence)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

समता (samatā) - equality, impartiality, equanimity

(noun)

Nominative, feminine, singular of samatā

samatā - equality, impartiality, equanimity, sameness

सत्यम् (satyam) - truth, reality

(noun)

Nominative, neuter, singular of satya

satya - truth, reality, veracity

आर्जवम् (ārjavam) - straightforwardness, integrity, honesty

(noun)

Nominative, neuter, singular of ārjava

ārjava - straightforwardness, integrity, honesty, sincerity

अक्रोधः (akrodhaḥ) - absence of anger, non-anger

(noun)

Nominative, masculine, singular of akrodha

akrodha - absence of anger, calmness, mildness

a (negative prefix) + krodha (anger)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

अनसूया (anasūyā) - absence of envy, benevolence, goodwill

(noun)

Nominative, feminine, singular of anasūyā

anasūyā - absence of envy, benevolence, goodwill

a (negative prefix) + asūyā (envy)

च (ca) - and, also

(indeclinable)

शौचम् (śaucam) - purity, cleanliness (physical and mental)

(noun)

Nominative, neuter, singular of śauca

śauca - purity, cleanliness, ritual purity

दाक्ष्यम् (dākṣyam) - skill, dexterity, cleverness

(noun)

Nominative, neuter, singular of dākṣya

dākṣya - skill, dexterity, cleverness, ability

पराक्रमः (parākramaḥ) - valor, prowess, courage, exertion

(noun)

Nominative, masculine, singular of parākrama

parākrama - valor, prowess, courage, exertion, strength

Prefix: parā

Root: kram