איך להשתמש במדריך לקריאת סנסקריט

(לחץ כאן לשימוש במדריך לקריאת סנסקריט)

שתי תכונות עיקריות הופכות אפליקציה זו לכלי שמאפשר לכל אחד ללמוד לקרוא סנסקריט בקלות ובכיף.

א. כל טקסט סנסקריט שמוזן בחלון הראשי מותמר לשורות כפולות כשבאחת מוצג הטקסט בכתב הדוואנאגארי של שפת הסנסקריט ובשניה אותו טקסט בתעתיק. מעבר עכבר על הברה כלשהיא בשורה אחת מדגיש בצבע את אותה הברה גם בתעתיק וגם בדוואנאגארי. זאת אומרת שתמיד ניתן לראות בקלות את התעתיק באנגלית של כל הברה והברה בדוואנאגארי.

דבר זה מאפשר אפילו למתחילים בשלבים הראשונים ביותר של לימוד האלפביית להתחיל ללמוד לקרוא בקלות. פשוט לומדים על ידי השוואה ובכל פעם שיש ספק כלשהו לגבי אות מסוימת או צירוף אותיות בהברה ניתן לראות אותן בתעתיק.

ב. קריין המנגן את האותיות, המילים והמשפטים

ניתן להקשיב לצלילי הטקסט בכמה אופנים:
1) קליק על הברה מנגן את ההברה.
2)קליק ימני על מילה מנגן את המילה כולה.
3) קליק על הכפתור שמשמאל לשורת הדוואנאגארי מנגן את השורה כולה
4) קליק על הכפתור שמשמאל לשורת התעתיק ינגן את כל השורה לאט הברה אחרי הברה כאשר בכל פעם שמושמעת הברה היא מודגשת בצבע שונה גם בתעתיק וגם בדוואנאגארי.